CE ÎNSEAMNĂ COMANDITAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «comanditar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția comanditar în dicționarul Spaniolă
Definiția "comanditar" în dicționar este de a pregăti fondurile necesare pentru o companie comercială sau industrială, fără a-și asuma obligații comerciale. En el diccionario castellano comanditar significa aprontar los fondos necesarios para una empresa comercial o industrial, sin contraer obligación mercantil alguna.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «comanditar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI COMANDITAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comandito
tú comanditas / comanditás
él comandita
nos. comanditamos
vos. comanditáis / comanditan
ellos comanditan
Pretérito imperfecto
yo comanditaba
tú comanditabas
él comanditaba
nos. comanditábamos
vos. comanditabais / comanditaban
ellos comanditaban
Pret. perfecto simple
yo comandité
tú comanditaste
él comanditó
nos. comanditamos
vos. comanditasteis / comanditaron
ellos comanditaron
Futuro simple
yo comanditaré
tú comanditarás
él comanditará
nos. comanditaremos
vos. comanditaréis / comanditarán
ellos comanditarán
Condicional simple
yo comanditaría
tú comanditarías
él comanditaría
nos. comanditaríamos
vos. comanditaríais / comanditarían
ellos comanditarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he comanditado
tú has comanditado
él ha comanditado
nos. hemos comanditado
vos. habéis comanditado
ellos han comanditado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había comanditado
tú habías comanditado
él había comanditado
nos. habíamos comanditado
vos. habíais comanditado
ellos habían comanditado
Pretérito Anterior
yo hube comanditado
tú hubiste comanditado
él hubo comanditado
nos. hubimos comanditado
vos. hubisteis comanditado
ellos hubieron comanditado
Futuro perfecto
yo habré comanditado
tú habrás comanditado
él habrá comanditado
nos. habremos comanditado
vos. habréis comanditado
ellos habrán comanditado
Condicional Perfecto
yo habría comanditado
tú habrías comanditado
él habría comanditado
nos. habríamos comanditado
vos. habríais comanditado
ellos habrían comanditado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comandite
tú comandites
él comandite
nos. comanditemos
vos. comanditéis / comanditen
ellos comanditen
Pretérito imperfecto
yo comanditara o comanditase
tú comanditaras o comanditases
él comanditara o comanditase
nos. comanditáramos o comanditásemos
vos. comanditarais o comanditaseis / comanditaran o comanditasen
ellos comanditaran o comanditasen
Futuro simple
yo comanditare
tú comanditares
él comanditare
nos. comanditáremos
vos. comanditareis / comanditaren
ellos comanditaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube comanditado
tú hubiste comanditado
él hubo comanditado
nos. hubimos comanditado
vos. hubisteis comanditado
ellos hubieron comanditado
Futuro Perfecto
yo habré comanditado
tú habrás comanditado
él habrá comanditado
nos. habremos comanditado
vos. habréis comanditado
ellos habrán comanditado
Condicional perfecto
yo habría comanditado
tú habrías comanditado
él habría comanditado
nos. habríamos comanditado
vos. habríais comanditado
ellos habrían comanditado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
comandita (tú) / comanditá (vos)
comanditad (vosotros) / comanditen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMANDITAR»
Descoperă întrebuințarea
comanditar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
comanditar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Castilla en escombros: las leyes, las tierras, el trigo y el ...
En su consecuencia, la oligarquía financiera suscribe acciones industriales, para
comanditar y sostener el despotismo de los trusts encargados de dirigir la
producción desde arriba, o adquiere títulos de la Deuda, para comanditar y
sostener ...
Julio Senador Gómez, 1978
2
Heidegger y la época técnica
o, mejor aún, del comanditar [...] de lo que es necesario apoderarse [sea dicho
de paso: la palabra comanditar tiene, frente al término comandar, un nítido
sentido financiero, comercial, e implica un no contraer obligaciones en última ...
Jorge Acevedo Guerra, 1999
3
La Revista de Lima: periodico quincenal
Ahora, bien, el sobrante del capital ingles ó frances que ancioso de mayores
productos se decide á buscarlos en la espatriacion — no es cierto que optará
antes que por atravesar los mares, por emplear,, se en comanditar empresas en
...
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Comandancia. comandante s. Comandante. comandar ». tr. Comandar.
comandita/. Comandita. comanditar v. tr. Comanditar. comanditario -ria adj.
Comanditario. comando m. Comando. comarca - comisorio 152 comarca/.
Comarca, bisbarra.
5
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Comanditar, v. n. Interesarse en operaciones mercantiles por medio de arciones
nominóles, sincontracr empero obligación alguna comercial. Omisión de la Acad.
Coiunndiiurlo, rln. adj. Dícesc do lo que se hace ó especula en comandita. I| s.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
—Bien, Mr. Astley. Ser un Apolo de Belvedere y comanditar una refinería no son
cosas compatibles, como verá. Por lo que a mí respecta, no soy más que un
miserable jugadorzuelo, que no tiene negocios, que ha dejado de hacer de
criado, ...
Feodor Dostoevsky, Editorial Libsa SA Editorial Libsa SA, Fyodor Dostoyevsky, 2000
... excusar desinsectar supeditar exclaustrar descasar televisar ahusar detectar
acreditar lustrar masar radiotelevisar rehusar eyectar desacreditar ilustrar
amasar revisar tusar inyectar comanditar deslustrar argamasar divisar atusar
proyectar ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
... perqué un industrial necessita constantment engrandir el seu negoci, renovar
la maquinaria, perfeccionar l'utillatge, i és un fet, unánimement constatat, que les
regions agrícoles van a comanditar les regions industrials, car en aquestes la ...
Francesc Cambó, Alfons Almendros, 1999
9
Tratado del derecho mercantil de España
SECCION II. l . i Efecto de las obligaciones de una sociedad en comanditar. El
sócio comanditario no está obligado segun se ha dicho , mas que por la cantidad
en que interesa en la sociedad. Si no justifica haberla entregado , tendrá que ...
Alexandre de Bacardí i de Janer, 1840
10
Diccionario Español-inglés
comanditar, to finance. comanditario, special partner. See compañía en
comandita. comarca, region, district. comedor, dining room. comerciabilidad,
marketability. comodante, lender in a commodatum. comodatario, borrower or
receiver in a ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMANDITAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
comanditar în contextul următoarelor știri.
Atentatul cu bombă de la aeroportul Istanbul: atac terorist sau ...
Şi între aceste ipoteze se impune din ce în ce mai clar ideea că a existat un comanditar ascuns al acestor atacuri şi că, indiferent dacă forma de atac a fost ... «Evenimentul Zilei, Iul 16»
Atentate la Bruxelles: Teroriștii intenționau să atace în timpul lui ...
... cu întreruperi frecvente, timp de mai multe minute cu un comanditar prezent în Siria', făcând un fel de "brainstorming" și menționând diferite ținte posibile. «AGERPRES, Apr 16»
HAARETZ DESPRE SCANDALUL SPIONILOR: "Nu sunt clare ...
Dumitru Zamfir, cât şi ministrului de Interne Vasile Blaga şi chestorului şef Virgil Ardeleanu, şeful lui «doi şi-un sfert», autorul comanditar al defectării instalaţiei, ... «Ziarul BURSA, Apr 16»
Israelienii de la Black Cube sunt reprezentaţi de avocatul lui Omar ...
Dumitru Zamfir, cât şi ministrului de Interne Vasile Blaga şi chestorului şef Virgil Ardeleanu, şeful lui „doi şi-un sfert”, autorul comanditar al defectării instalaţiei, ... «stiripesurse.ro, Apr 16»
Molenbeek - De ce localitatea belgiana a devenit una dintre bazele ...
La acel moment, el era considerat finantator si comanditar al acelor atacuri teroriste, iar telefonul sau mobil a fost localizat in Grecia. O carte fundamentala ... «HotNews, Mar 16»
Pădureanca şi secretele unui film de succes
În general, proza lui Slavici era privită cu o anumită bunăvoinţă de către comanditar. Producător decident fiind Partidul, miza ideologică devenea preponderentă ... «Liternet, Mar 16»
Ce se ascunde în spatele Diversiunii ANAF versus Antene ...
... nu de abuzul împotriva Antenelor, ci de faptul că nu e abuzată și Realitatea tv), a invocat drept comanditar al Operațiunii forțe oculte de la nivel înalt. «Evenimentul Zilei, Feb 16»
COMORI DE PATRIMONIU/ În superba casă-monument a lui ...
... familiei Lambrinidi, sediul actual al Regionalei C.F.R. Galaţi, ori casa de peste stradă, a cărui comanditar şi locuitor a fost celebrul doctor Aristide Serfiotti. «Viaţa liberă, Feb 16»
Echilibru de Sabin Balasa, regasit la Artmark – licitatii pe 24 si 25 ...
Caracterul comanditar al sculpturii se afla in plan secund, cu toate ca lucrarea provine din colectia unui important om de afaceri roman. “Echilibru”, alaturi de ... «Tango, Ian 16»
Romgaz se va retrage dintr-un proiect unde este partener cu ...
... comanditar în cadrul celor două societăţi în comandită simplă Energia Cybinka sp.z.o.o.sp.k şi Energia Torzym s.z.o.o.sp.k.", arată Romgaz, într-un comunicat. «Ziarul Financiar, Dec 15»
