Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conversa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONVERSA

La palabra conversa procede del latín conversus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONVERSA ÎN SPANIOLĂ

con · ver · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONVERSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONVERSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conversa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

converti

Converso

Conversația poate desemna: ▪ Cel care a făcut o conversie religioasă, din punctul de vedere al religiei la care este încorporată. ▪ Un renegat sau un apostat, din punctul de vedere al religiei pe care o părăseste. ▪ Un nou creștin, o denominație istorică în Spania, aplicat în special judeoconversosului, deși este aplicabil și Moriscosului. ▪ Un convertit creștin, denominație aplicabilă celor care, având în trecut alte credințe religioase, s-au convertit la creștinism. Converso puede designar a: ▪ El que ha efectuado una conversión religiosa, desde el punto de vista de la religión a la que se incorpora. ▪ Un renegado o un apóstata, desde el punto de vista de la religión que abandona. ▪ Un cristiano nuevo, denominación histórica en España, aplicada especialmente a los judeoconversos, aunque también es aplicable a los moriscos. ▪ Un cristiano converso, denominación aplicable a quienes, habiendo tenido antes otras creencias religiosas, se han convertido al Cristianismo.

Definiția conversa în dicționarul Spaniolă

Definiția conversației în dicționar este chat, chat. En el diccionario castellano conversa significa conversación, palique.
Apasă pentru a vedea definiția originală «conversa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONVERSA


adversa
ad·ver·sa
aversa
ver·sa
dispersa
dis·per·sa
diversa
di·ver·sa
inmersa
in·mer·sa
introversa
in·tro·ver·sa
inversa
in·ver·sa
judeoconversa
ju·de·o·con·ver·sa
medersa
me·der·sa
mersa
mer·sa
persa
per·sa
perversa
per·ver·sa
reversa
re·ver·sa
tersa
ter·sa
transversa
trans·ver·sa
trasversa
tras·ver·sa
traversa
tra·ver·sa
universa
u·ni·ver·sa
viceversa
vi·ce·ver·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONVERSA

convergir
conversable
conversación
conversacional
conversacionista
conversada
conversadera
conversador
conversadora
conversamiento
conversar
conversativa
conversativo
conversatorio
conversión
conversiva
conversivo
converso
conversón
conversona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONVERSA

albarsa
bolsa
casa
causa
comparsa
corsa
cosa
defensa
dextrorsa
empresa
esa
farsa
hermosa
marsa
mesa
morsa
pasa
prensa
rosa
ursa

Sinonimele și antonimele conversa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «conversa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONVERSA

Găsește traducerea conversa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile conversa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conversa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

会谈
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

conversa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Talk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

वार्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

محادثات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

переговоры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

negociações
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আলোচনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pourparlers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ceramah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gespräche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

会談
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

회담
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

wuwus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuộc đàm phán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பேச்சுவார்த்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चर्चा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

görüşmeler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

trattativa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozmowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

переговори
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tratative
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συνομιλίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gesprekke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

samtal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

samtaler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conversa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONVERSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conversa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conversa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conversa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONVERSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conversa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conversa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre conversa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONVERSA»

Descoperă întrebuințarea conversa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conversa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo Nacimiento O Reencarnacion?: Jesus Conversa Con Krishna
Can Krishna and Jesus agree on anything? This is what Subramaniam, a real-life Hindu of the twentieth century, wonders as he enters a fictitious conversation between two religious figures who have changed the lives of millions.
Ravi Zacharias, 2009
2
COMO INICIAR UMA CONVERSA E FAZER AMIGOS: DICAS PARA GANHAR ...
Neste livro, Don Gabor pretende ensinar que começar um diálogo é mais simples do que parece e que depende apenas de tomar a iniciativa, demonstrar interesse pelo outro e valorizar as pessoas e a si mesmo como indivíduos únicos.
DON GABOR, ANDREA NEVES HOLCBERG
3
Colegiales mayores y limpieza de sangre durante la Edad ...
conversa. Los acontecimientos que se desarrollaron en San Clemente entre 1482 y 1495 pusieron a la fundación del cardenal Albornoz al borde de la ruina final y de su misma desaparición. Sin embargo, habían surgido por causas externas ...
Baltasar Cuart Moner, Baltasar Cuart, 1991
4
El Metodo Moderno Curso Basico De Ingles:
A 100-lesson conversational course of English for Spanish speakers. Complete text of the cassettes contained in study guide, which includes Spanish translations of all words and phrases. Dictionary is Spanish-English.
Conversa-phone Institute, 1988
5
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
CONVERSA, f. Platica familiar entre dos ó mas personas. Conversación, f. Colocucion.í.p. us. Colloquium. |] Las personas que platican entre si familiarmente. Conversación. Colloquinitium ceetus. Q - TOT SOL. La conversación que alguno ...
Juan José Amengual, 1858
6
A Escola Normal de Santiago de Compostela: de Escola Normal ...
Conversa con Julia Martínez Álamo O día 23 de marzo de 2000 mantivemos unha longa conversa con Julia Martínez Álamo, profesora durante case 40 anos na Escola de Maxisterio de Santiago e Directora durante oito anos. Acababa de  ...
Aurora Marco, Anxo Serafín Porto Ucha, 2000
7
Judaísmo hispano: estudios en memoria de José Luis Lacave Riaño
Aportación. al. estudio. de. la. sociedad. conversa. de. Girona: el testamento de Blanca, esposa de Bernat Falcó Sílvia PLANAS MARCÉ Institut d'Estudis Nahmanides Patronat Municipal Call de Girona 1. INTRODUCCIÓN La comunidad de ...
Elena Romero, 2002
8
La obra narrativa de David Viñas: la nueva Inflexión de ...
la nueva Inflexión de Prontuario y Claudia Conversa Angela Romero- Astvaldsson. Bibliografía Bibliografía de David Viñas Novela Cayó sobre su rostro (Buenos Aires: Doble P, 1955). Los años despiadados (Buenos Aires: Letras ...
Angela Romero-Astvaldsson, 2007
9
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
El primero, se puede decir composicion de razon conversa : á saber, quando se toma el antecedente y conseqüente , asi como una la qual se confiera con el antecedente, asi como A B para B C, asi D E para E F, inferimos luego , que como ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
10
Los "Refraneros" de Juan Lorenzo Palmireno: estudio de sus ...
Laurentii Palmyreni adagia Hispanica in Romanum sermonem conversa, en: Dilucida conscribendi epistolas ratio, Valentiae, apud viduam Petri Huete, Anno 1585.52 5. Adagia Hispanica in Romanum sermonem conversa, en: Prosodia, ...
Andrés Gallego Barnés, Ma Pilar Cuartero Sancho, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONVERSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conversa în contextul următoarelor știri.
1
La empresaria que conversa con sus 1600 empleados... a través del ...
La empresaria que conversa con sus 1,600 empleados... a través del WhatsApp. Jueves, 21 de julio del 2016. Empresas; 06:00. Alexia Keglevich, CEO de ... «Diario Gestión, Iul 16»
2
Embajador cubano conversa con RT sobre las relaciones entre ...
Durante una entrevista a la cadena rusa RT en Español, el embajador de Cuba en Rusia, Emilio Lozada, se refirió a la amistad y del desarrollo de las ... «CubaDebate, Iul 16»
3
Pemex conversa con 10 bancos para hallar socios para refinerías
El director general de Pemex, José Antonio González Anaya, señaló que se han acercado a instituciones como Goldman Sachs, Bank of America y Crédit ... «El Financiero, Iul 16»
4
Ismael Cala cierra un ciclo y conversa con Camilo Egaña, quien ...
Y en el último programa de su ciclo en CNN en Español, conversa con Camilo Egaña, quien conducirá el nuevo espacio de entrevistas 'Camilo'. Esta semana ... «EnOriente.com, Iun 16»
5
Lady Gaga conversa con el Dalai Lama sobre la compasión y la ...
Lady Gaga conversa con el Dalai Lama sobre la compasión y la bondad. El líder espiritual y la cantante han coincidido en la Conferencia de Alcaldes de ... «El Periódico, Iun 16»
6
Funcionario de PCCh conversa con enviado de Cuba
Un funcionario de alto nivel del Partido Comunista de China (PCCh) conversó hoy en Beijing con un enviado especial del Partido Comunista de Cuba (PCC). «AméricaEconomía.com, Iun 16»
7
El escultor que conversa con la piedra
En la cerrajería de su padre, el niño empezó a soldar sus primeras invenciones, como quien arma un rompecabezas, juntando milagros, desarmando ... «El Universal - Colombia, Iun 16»
8
Peruana conversa con Barack Obama y Mark ZuckerbergAlumnos ...
Emprendedores. Mariana Costa, junto con cientos de emprendedores de todo el mundo, asistió a una cumbre organizada en la Universidad de Stanford, ... «LaRepública.pe, Iun 16»
9
Henry Moore conversa con Chillida y Oteiza
La escultura 'Pieza de bloqueo', de Henry Moore, en el paseo donostiarra de La Zurriola. JAVIER HERNÁNDEZ. MÁS INFORMACIÓN. La plaza de Henry ... «EL PAÍS, Iun 16»
10
ANJE conversa sobre retos y futuro de RD con el presidente Medina
Santo Domingo.- La Junta Directiva de la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE), que preside Osvaldo Oller Bolaños, realizó una visita al ... «El Dia.com.do, Iun 16»

IMAGINILE CONVERSA

conversa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conversa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/conversa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z