Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cotarra" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COTARRA ÎN SPANIOLĂ

co · ta · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COTARRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COTARRA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cotarra» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cotarra în dicționarul Spaniolă

Definiția cotarrei în dicționar este reală. En el diccionario castellano cotarra significa cotarro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cotarra» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COTARRA


arra
a·rra
barra
ba·rra
chatarra
cha·ta·rra
cimitarra
ci·mi·ta·rra
cutarra
cu·ta·rra
etarra
ta·rra
gamarra
ga·ma·rra
garra
ga·rra
guarra
gua·rra
guitarra
gui·ta·rra
guzpatarra
guz·pa·ta·rra
narra
na·rra
navarra
na·va·rra
parra
pa·rra
patarra
pa·ta·rra
pitarra
pi·ta·rra
pizarra
pi·za·rra
tarra
ta·rra
vetarra
ve·ta·rra
vizcaitarra
viz·cai·ta·rra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COTARRA

cota
cotana
cotangente
cotanza
cotar
cotardía
cotarrera
cotarro
cote
cotear
cotejable
cotejar
cotejo
cotense
cotera
cotero
coterránea
coterráneo
cotexto
cotí

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COTARRA

alcaparra
amarra
bizarra
butifarra
caparra
carra
cegarra
chamarra
chaparra
charra
chicharra
cigarra
donostiarra
farra
jarra
larra
macarra
marra
mojarra
zamarra

Sinonimele și antonimele cotarra în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cotarra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COTARRA

Găsește traducerea cotarra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cotarra din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cotarra» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cotarra
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cotarra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cotarra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cotarra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cotarra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cotarra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cotarra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cotarra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cotarra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cotarra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cotarra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cotarra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cotarra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cotarra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cotarra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cotarra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cotarra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cotarra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cotarra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cotarra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cotarra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cotarra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cotarra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cotarra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cotarra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cotarra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cotarra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTARRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cotarra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cotarra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cotarra».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COTARRA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cotarra» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cotarra» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cotarra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTARRA»

Descoperă întrebuințarea cotarra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cotarra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Toponimia de la provincia de Valladolid: las cuencas del ...
las cuencas del Duero, Pisuerga y Esgueva Beatriz Sanz Alonso. PD: está muy cerca del casco urbano. Entre el camino de la aceña por el norte, y el de Quintanilla al sur. Doc: CME, lg. 181, fl. 186. LA COTARRA MOLINERA se alza al oeste ...
Beatriz Sanz Alonso, 1997
2
Patología interna
Pronóstico de la calentura catarro Pronóstico de la calentura cotarra Pronóstico de la calentura cotarra Pronóstico de la calentura catarro Pronóstico de la calentura catarro particular de los enfermos ,30 Tratamiento, 301. Profiláctica, 301.
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841
3
Instrucción y examen de ordenandos: en que se contiene una ...
"cotarra- religion y justicia, con obligación de . restituir r y íer incurre ¡en escomunión mayor - como llegue lai defraudación á aquella cahti- i dad , porque. ae suelen poner las censuras , y es reservada en la Bul a- de la cena. vP. De qué frutos ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), 1829
4
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
«Antaño, el Pezón de Torrecillórigo se llamó la Cotarra de Moro (...). Ahora las avefrías sobrevolaban el Pezón y el Nini, el chiquillo, bajó al pueblo a informar al Centenario» (72-73). «Por las Marzas, que este año cayeron por San Porfirio, ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
5
Obra completa
LA SISINIA, MARTIR DE LA PUREZA Mi pueblo, visto de perfil, desde el camino que conduce a Molacegos del Trigo, flanqueado por los postes de la luz que bajan del páramo, queda casi oculto por la Cotarra de las Maricas. La Cotarra de  ...
Miguel Delibes, 1975
6
Gaceta de Madrid
—Otro á la Cotarra , d i , 1 400 cepas , en 700 rs.__Otró á-eT Testadaf , de 3 080 cepas , en 3&50 rs — Otro, llamado • de' FloreAeíb Secó ", efe 740 cepas, en 740 rs Una viña perdida en la puerta del Monte^qite hacia' 2 too cepas , en 1 20 rs.
7
El nombre propio en español
Al ponerse el sol, don Alcio solía detenerse sobre el Cerral y allí inmóvil, a contraluz, sobre el caballo empenachado, semejaba una aparición fantasmagórica. A partir de entonces, el Cerral comenzó a llamarse la Cotarra Donalcio.
Elena Bajo Pérez, 2008
8
Espejo de cauallerías en el qual se trata de los fechos del ...
... áoar po: aqlla mótaña aoe late cotarra pena po:la grá afpereja ola tier га» te q era grá pre oel oía pafiaoa víeró ab goleros vna lpermíta q ccima oevna cub:e e* ftauauenoereçaropa alla т viere ala puerta olla eftarvn tá viejo ^ermitaño q fob:e  ...
‎1545
9
Tratado de las reglas, Constituciones, y Meditaciones,
Pierda tras eflo el pielago de miferias , que en efte ¡valle de lagrimas acompaña lavida,aííi corporales, cq- .mpeípir,ituales:qnien cotarra las fatigas exteriores del cuerpo,hambre,fed , canían- . cio , neceífidad , enfermetja- ,des,peligros.;y ...
Juan de Palafox y Mendoza, Gabriel de León ((Madrid)), 1657
10
Historia de la Provincia del Santo Rosario de Filipinas, ...
... y Convento, y después de averie arrimado muchas ramas, lci1a,y fagina por diverlas partes , le pegaron fuego , que en breve lo con sumió» iodo, sino es las paredes, quç erao.de ca. yao de ellos, cotarra*© alíi yrias tercianas; gitima causa , ...
Diego de Aduarte, 1693

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COTARRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cotarra în contextul următoarelor știri.
1
Alianza Lima: Pablo Míguez no vendrá al club blanquiazul y fichó ...
En tienda grone pensaban contar con él, pero sorpresivamente el popular 'Cotarra' decidió mudarse a México para jugar por el Puebla de México. Es más ... «Perú.com, Iun 16»
2
Fuentepelayo celebra mañana la carrera pedestre de la Subida a ...
También pasa por la cotarra de San Gregorio, el Humedal de La Llosa y al lado del Parque Temático de los Ecosistemas Segovianos 'Popayán'. El dinero ... «El Adelantado de Segovia, Mai 16»
3
Arroyo canta a la Navidad a cuatro voces
Así, la Coral La Cotarra cantó cinco villancicos: Los campanilleros, Un pastor comiendo sopas, African Noel, La marimorena, y Corre al portalico. El Coro Santa ... «El Norte de Castilla, Dec 15»
4
Valladolid dedicará una calle a Domicio Cuadrado con motivo de su ...
Entre las corales que intervinieron figuraban la Capilla Clásica, el Coro Universitario, La Enseñanza, Santa Cecilia, la Cotarra, Valparaíso, Matices Primo ... «Europa Press, Dec 08»

IMAGINILE COTARRA

cotarra

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cotarra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cotarra>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z