Descarcă aplicația
educalingo
dalgo

Înțelesul "dalgo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DALGO ÎN SPANIOLĂ

dal · go


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DALGO

algo · almojarifalgo · almotacenalgo · fidalgo · fijadalgo · fijodalgo · galgo · hidalgo · hijadalgo · hijodalgo · talgo · valgo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DALGO

dala · dalaga · dalái lama · dalia · dalind · daliniano · dalla · dallá · dallador · dalladora · dallar · dalle · dálmata · dalmática · dalmático · daltoniana · daltoniano · daltónica · daltónico · daltonismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DALGO

amigo · bielgo · código · domingo · espulgo · folgo · fuelgo · huelgo · jamelgo · logo · melgo · mielgo · pago · pecilgo · pielgo · pintacilgo · remilgo · repulgo · vulgo · yelgo

Sinonimele și antonimele dalgo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dalgo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DALGO

Găsește traducerea dalgo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile dalgo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dalgo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

dalgo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

dalgo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Given
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

dalgo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

dalgo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Dalgo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Dalgo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

dalgo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

dalgo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dalgo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Dalgo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

dalgo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

dalgo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dalgo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dalgo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

dalgo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

dalgo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Dalgo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Dalgo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Dalgo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Dalgo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

dalgo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

dalgo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dalgo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dalgo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Dalgo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dalgo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DALGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dalgo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dalgo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dalgo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DALGO»

Descoperă întrebuințarea dalgo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dalgo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado delos rieptos [et] desafios que entre los caualleros ...
dalgo friere etto que dlcbo es:que aquel con qulen vl- mere no lo acoza «quelo ecdede u. L ü Njo dalgo surre « lo acogere « lo noecdarede N que lo pueda desalv sr el que la dMzml reclblere « aquel que acogere el tt ^ zo dalgo quesse ...
Diego de Valera, 1515
2
El fuero, privilegios, franquezas y libertades de los ...
O Tro si dixeron, que a-, uian de fuero , y establecían por ley , que por quanto todos los monasterios, y patronazgos deVizcaya siempre los tuuieron y tienen los Vizcaynos , & homes hijos dalgo della, los vnosde fu Alteza, & los o- tros de ...
‎1644
3
El fvero, privilegios, franqvezas, y libertades de los ...
y costumbre , que por quanto todos los Montes, ulas , y exidos son de los HijoS- Dalgo , &C Pueblos de Vizcaya; &C Villa ninguna, no se puede hacer, ni la puede mandar hacer cl Señor, ni à la tal Villa dar termino alguno , que no se haga en ...
Vizcaya (Spain), 1762
4
Diccionario universal del derecho español constituido: ...
Los alcaldes formaban en la Cnancillería la Sala de Hijos- dalgo. Declaradas por EO. de 13 de Enero de 1771 segundas del Crimen, aunque se conservó el Tribunal snperior llamado Sala de Hijos-dalgo, desaparecieron las diferencias de ...
Patricio de la Escosura, 1853
5
Leyes españolas
sentencia, estuvieren, y están en posesion de tidalgos, que á estos tales sea guardada su franqueza, y libertad. Y. otrosi á las muge res que fueron casadas con hombres fijos dalgo, y mantuvieren despues castidad. Pero si la mu- ger lija  ...
6
Los códigos españoles, concordados y anotados: Espéculo. ...
Grao bien se sigue á nuestro servicio, y al bien público de nuestros Reynos, que los fijos dalgo .vivan en ellos en buena amistad , y paz , y sosiego. Por ende el Emperador Don Alonso en las Cortes de Najera, mandó, y ordenó que los fijos ...
‎1849
7
los codigos espanoles
TITULO II. I'F. LOS FIDALGOS. LEY I. — Que se guarde la paz entre los fidalgos ( a). El Rey Don Alonso en Alcalá. Era de u. ccc. lxxxvj. Gran bien se sigue á nuestro servicio, y al bien público de nuestros Reynos, que los fijos dalgo vivan en ...
8
Leyes Españolas
Y otrosi a las mu ge res que fueron casadas con hombres fijos dalgo, y mantuvieren despues castidad. Pero si la muge r fija dalgo casare con hombre, que no sea fijo dalgo, mandamos que pecho, mientras que viviere su marido pechero ...
Castile (Kingdom), 1867
9
Los codigos españoles concordadas y anotados
Y otrosi il las mugeres que fueron casadas con hombres fijos dalgo, y mantuvieren despues castidad. Pero si la muger fija dalgo casare con hombre que no sea fijo dalgo, mandamos que peche, mientras que viviere su marido pecliero pero ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
10
Enciclopedia moderna, 20: diccionario universal de ...
En ciertos casos, sin embargo, podia el lljo-dalgo de ter- (1) Para que pueda conocerse claramente baste que punto eran anarquicos los derechos de los fijos - dalgo, insertaremos a conunuacion parte del testo de la ley s.u, lit. III, que autoriza ...
Francisco de Paula Mellado, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DALGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dalgo în contextul următoarelor știri.
1
SUDAN : Mohamed Hamdan Dalgo, former Janjaweed to protect EU
Mohamed Hamdan Dalgo, aka Hemiti, a Rapid Support Forces (RSF) commander under the National Intelligence and Security Service (NISS), was pleased that ... «Africa Intelligence, Iul 16»
2
SOUDAN : Mohamed Hamdan Dalgo, un Janjaweed pour protéger l ...
Un des leaders des Rapid Support Forces (RSF) sous tutelle du National Intelligence and Security Service (NISS), Mohamed Hamdan Dalgo, alias Hemiti, s'est ... «Africa Intelligence, Iul 16»
3
Alerta la SSH “brotes explosivos de dengue” para el siguiente año
... trianual, explicó María Concepción Carmona Ramos, directora de Políticas y Estrategias en Salud Pública de la Secretaría de Salud de Hi-dalgo (SSH). «Criterio Hidalgo, Iul 16»
4
Ocean Springs aldermen adopt 'to-go cup' ordinance
"I think Ocean Springs has enjoyed great success in creating a vibrant nightlife," Dalgo said, "and it's issues like this that could have negative consequences for ... «gulflive.com, Iul 16»
5
De Alfonso acusa a Rivera de pidi-y "dalgo a cambiu" p'apoyalu ...
El director de la Oficina Antifrau de Catalunya (Oac), Daniel de Alfonso, acusó esti xueves al líder de C's, Albert Rivera, de pidi-y daqué pa que lu apoyaren al ... «Europa Press, Iun 16»
6
Emergency Alert System now available to county residents
The Hidalgo County Office of Emergency Management has launched a new online alert system, called E-Dalgo, for residents who want to be notified of ... «RGVProud, Iun 16»
7
New Emergency Alert System for Hidalgo Co. Residents
The Hidalgo County Emergency Management office is using a new emergency alert system called E-DALGO. They'll use it to send out warnings to citizens. «KRGV, Iun 16»
8
La pyme que invierte en salud recibe el doble de su inversión
En este sentido, desde Dalgo Prevención sostienen que la implantación en el ámbito laboral de programas de “Empresa Saludable” pueden generar una serie ... «Cinco Días, Mai 16»
9
Holy Guacamole! Taco Truck Overturns on Mission Boulevard
Police reported the crash shortly before 1 p.m. on southbound Mission Boulevard between Las Palmas Avenue and Dalgo Road. The truck completely ... «Patch.com, Mar 16»
10
Ocean Springs Fire Department, like their PD counterparts, losing ...
Dalgo noted the city's annual budget is only $13 million. ... that doesn't have large enough tax revenues to pay officers what they need to stay here," Dalgo said. «gulflive.com, Dec 15»

IMAGINILE DALGO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dalgo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dalgo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO