Descarcă aplicația
educalingo
desechable

Înțelesul "desechable" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESECHABLE ÎN SPANIOLĂ

de · se · cha · ble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESECHABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESECHABLE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția desechable în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a uneltelor de unică folosință în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este că poate sau ar trebui să fie aruncată. O altă semnificație a disposibilului în dicționar este că nu mai este utilizabilă și poate fi aruncată. De asemenea, se spune despre un obiect: Se intenționează să fie folosit o singură dată, cum ar fi o seringă, un scutec etc.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESECHABLE

agradable · amable · aprovechable · cable · confiable · contable · estable · fiable · hinchable · impecable · incachable · inoxidable · insospechable · intachable · irreprochable · negociable · reprochable · responsable · sospechable · tachable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESECHABLE

desear · desecación · desecador · desecadora · desecamiento · desecante · desecar · desecativa · desecativo · desecha · desechadamente · desechar · desecho · desedificación · desedificar · deseducador · deseducar · deseguida · deselectrización · deselectrizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESECHABLE

aceptable · ajustable · amigable · aplicable · confortable · conversable · culpable · indispensable · inmejorable · inolvidable · plegable · potable · razonable · recargable · recomendable · regulable · saludable · sustentable · variable · viable

Sinonimele și antonimele desechable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desechable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESECHABLE

Găsește traducerea desechable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile desechable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desechable» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

一次性
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

desechable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

disposable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

डिस्पोजेबल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

في المتناول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

одноразовый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

descartável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

নিষ্পত্তিযোগ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

jetable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

boleh guna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Wegwerf-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

使い捨て
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

처분 할 수있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nganggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dùng một lần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

களைந்துவிடும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

डिस्पोजेबल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tek kullanımlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

monouso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jednorazowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

одноразовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

disponibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διαθέσιμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

besteebare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

disponibel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

disponibel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desechable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESECHABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desechable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desechable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desechable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESECHABLE»

Descoperă întrebuințarea desechable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desechable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Técnicas de descontaminación: limpieza, desinfección, ...
44. MATERIAL NO DESECHABLE DE USO HOSPITALARIO CCOONNTTEENNIIDDOOSS 1. INTRODUCCIÓN 2. MATERIAL NO DESECHABLE DE USO HOSPITALARIO 2.1. Atendiendo a las técnicas higiénicas 2.1.1. Material no crítico 2.1.2 ...
Ma José García García Saavedra, José Carlos Vicente García, 2003
2
Operaciones de mantenimiento preventivo del vehículo y ...
En una ambulancia, podemos encontrar diferentes tipos de material que, en función de sus características y duración, pueden clasificarse en material des- echable o fungible y material reutilizable o inventariable. El material desechable...
'Óscar Pascual Paniagua y otros', 2010
3
Cuidados Intensivos Respiratorios para Enfermería
18-11 Nebulizador de gran capacidad no desechable. Fig. 18-13 Humidificador de columna. adquirir neumonía nosocomial no es tenido en cuenta habitualmente por. 18 Mantenimiento de los equipos de terapia respiratoria 153.
Antonio Torres Martí, Antonio Torres, Inmaculada Ortiz Berroeta, 1997
4
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
080.909.0129 080.909.0277 080.909.0137 080.909.0178 080.909.5557 080.909 .5607 080.909.5573 080.909.5599 080.909.6316 080.909.6324 Para la toma y recolección de sangre. De vidrio al vacio, (13 x 100 mm) desechable. para ...
Mexico, 2004
5
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Clave Descripción Punta desechable para rasurador 060.753.0045 Punta desechable para sinovial de 2.5 mm a 4.5 mm de diámetro. De acuerdo a la marca y modelo del equipo. Pieza 060.753 0060 Punta desechable para menisco de 2 5 ...
Mexico, 2007
6
Procesos industriales para materiales metálicos
... 5.3 Procesos de fundición en molde desechable ...................................159 Capítulo 5. Fabricación por moldeo. Fundición La técnica de fabricar. 5.3.1 Moldeo en arena........................................................................159 5.3.1.1 Esquema general del ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
7
Enlace
... al comerciante ENVASES Precios por litro al público ENVASES Cristal Polietileno Cartón Cristal Polietileno Cartón Zona retornable no desechable desechable retornable no desechable desechable LECHE PASTEURIZADA PREFERENTE ...
8
Técnicas de memoria para oposiciones
... deberíamos estar seguros de que todo el material ha sido previamente sintetizado y que vamos a memorizar algo que es estrictamente necesario. No estamos interesados en malgastar nuestra memoria con material desechable. Después ...
Guillermo Antón Pardo, 2005
9
El molde
Luego vasijas de barro, cerámicas, de vidrio y metálicas, y por último recipientes de plástico, como aquel vasito desechable y detestable de poliestireno para degustar el mejor café del mundo. Tambores y timbales, violines y guitarras son  ...
Carlos Arturo Jiménez, 2001
10
Más nuevas del imperio: estudios interdisciplinarios acerca ...
Malinche puede representar a la vez la traidora, la sacrificada madre y mujer mexicana, la mujer desechable. la Llorona. En todo caso es símbolo de México en un momento crucial: todo lo podía perder, todo lo podía ganar, y ganó y/o perdió ...
Susanne Igler, Roland Spiller, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESECHABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desechable în contextul următoarelor știri.
1
¿Va a la Romería? Hágalo pero sin plástico desechable
Hay miles de envases, bolsas, pajillas y empaques de plástico desechable que llegan a rellenos o directamente al ambiente y se podrían evitar. El consumidor ... «CRHoy, Iul 16»
2
Como vajilla desechable
Daniel Kupervaser en exclusiva para Diario Judío México – La reputación de oficiales del ejército israelí como eximios expertos en táctica o avispados ... «Diario Judio, Iun 16»
3
Ambientalistas piden disminuir consumo de plástico desechable en ...
San José, (EFE).- La organización ambientalista MarViva pidió a los ciudadanos costarricenses, en el marco de Día Mundial de los Océanos, tener más ... «TRT Español, Iun 16»
4
Lo trendy es reciclar; moda desechable
De ahí nace el fenómeno del fast fashion o moda desechable, pasajera, accesible y trendy que dura menos de una temporada y luego pasa al olvido en el ... «Excélsior, Iun 16»
5
Ambientalistas piden disminuir el consumo de plástico desechable ...
La organización ambientalista MarViva pidió hoy a los ciudadanos costarricenses, en el marco de Día Mundial de los Océanos, tener más consciencia sobre ... «holaciudad.com, Iun 16»
6
Crean una batería desechable con forma de estrella ninja
Investigadores de EE.UU. han diseñado una batería desechable de papiroflexia con forma de estrella ninja, que permite alimentar un LED durante 20 minutos, ... «Tendencias 21, Iun 16»
7
“Tenemos que dejar de pensar que todo es desechable
“Amé el océano la primera vez que me sumergí. Era el Caribe. Vi un tiburón y tenía miedo, pero no podía dejar de mirarlo, es un animal majestuoso. Yo tenía 9 ... «EL PAÍS, Mai 16»
8
Rally Dakar: De prioritario a desechable
Rally Dakar: De prioritario a desechable. Las cifras indican que la carrera dejaba ganancias millonarias en el país. Esta vez no habrá inversión, aunque Chile ... «LaTercera, Mar 16»
9
Orinal desechable permitirá a las mujeres hacer pipí de pie… ¿Te ...
Ir a un baño público puede ser todo un reto (filas enormes de espera, baños en malas condiciones y riesgos de contraer infecciones). Por eso, este orinable ... «Actitud Fem, Feb 16»
10
Crean objeto desechable que permite a las mujeres orinar de pie
“Isyloo” está hecho de cartón desechable 100 % reciclable y ecológico, y además permite que la usuaria orine cómodamente en una posición que "le permitirá ... «El Universal - Colombia, Feb 16»

IMAGINILE DESECHABLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desechable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desechable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO