Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deterger" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DETERGER

La palabra deterger procede del latín detergēre, limpiar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DETERGER ÎN SPANIOLĂ

de · ter · ger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DETERGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DETERGER ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deterger» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția deterger în dicționarul Spaniolă

Definiția detergentului din dicționarul spaniol este de a curăța un obiect fără a-l coroda. O altă semnificație a detergenților din dicționar este și curățarea unui ulcer sau a unei rani. La definición de deterger en el diccionario castellano es limpiar un objeto sin corroerlo. Otro significado de deterger en el diccionario es también limpiar una úlcera o una herida.

Apasă pentru a vedea definiția originală «deterger» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DETERGER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deterjo
deterges / detergés
él deterge
nos. detergemos
vos. detergéis / detergen
ellos detergen
Pretérito imperfecto
yo detergía
detergías
él detergía
nos. detergíamos
vos. detergíais / detergían
ellos detergían
Pret. perfecto simple
yo detergí
detergiste
él detergió
nos. detergimos
vos. detergisteis / detergieron
ellos detergieron
Futuro simple
yo detergeré
detergerás
él detergerá
nos. detergeremos
vos. detergeréis / detergerán
ellos detergerán
Condicional simple
yo detergería
detergerías
él detergería
nos. detergeríamos
vos. detergeríais / detergerían
ellos detergerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he detergido
has detergido
él ha detergido
nos. hemos detergido
vos. habéis detergido
ellos han detergido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había detergido
habías detergido
él había detergido
nos. habíamos detergido
vos. habíais detergido
ellos habían detergido
Pretérito Anterior
yo hube detergido
hubiste detergido
él hubo detergido
nos. hubimos detergido
vos. hubisteis detergido
ellos hubieron detergido
Futuro perfecto
yo habré detergido
habrás detergido
él habrá detergido
nos. habremos detergido
vos. habréis detergido
ellos habrán detergido
Condicional Perfecto
yo habría detergido
habrías detergido
él habría detergido
nos. habríamos detergido
vos. habríais detergido
ellos habrían detergido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deterja
deterjas
él deterja
nos. deterjamos
vos. deterjáis / deterjan
ellos deterjan
Pretérito imperfecto
yo detergiera o detergiese
detergieras o detergieses
él detergiera o detergiese
nos. detergiéramos o detergiésemos
vos. detergierais o detergieseis / detergieran o detergiesen
ellos detergieran o detergiesen
Futuro simple
yo detergiere
detergieres
él detergiere
nos. detergiéremos
vos. detergiereis / detergieren
ellos detergieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube detergido
hubiste detergido
él hubo detergido
nos. hubimos detergido
vos. hubisteis detergido
ellos hubieron detergido
Futuro Perfecto
yo habré detergido
habrás detergido
él habrá detergido
nos. habremos detergido
vos. habréis detergido
ellos habrán detergido
Condicional perfecto
yo habría detergido
habrías detergido
él habría detergido
nos. habríamos detergido
vos. habríais detergido
ellos habrían detergido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deterge (tú) / detergé (vos)
deterged (vosotros) / deterjan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
deterger
Participio
detergido
Gerundio
detergiendo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DETERGER


absterger
abs·ter·ger
acoger
a·co·ger
antecoger
an·te·co·ger
asperger
as·per·ger
burger
bur·ger
coger
co·ger
converger
con·ver·ger
descoger
des·co·ger
desencoger
de·sen·co·ger
desproteger
des·pro·te·ger
emerger
e·mer·ger
encoger
en·co·ger
entrecoger
en·tre·co·ger
escoger
es·co·ger
proteger
pro·te·ger
recoger
re·co·ger
sobrecoger
so·bre·co·ger

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DETERGER

detergente
deterior
deterioración
deteriorar
deterioro
determinable
determinación
determinada
determinadamente
determinado
determinante
determinar
determinativa
determinativo
determinismo
determinista
detersión
detersiva
detersivo
detersoria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DETERGER

acceder
áliger
alquiler
aprender
ayer
comer
conocer
creer
cualquier
haber
hacer
her
mánager
mujer
poder
primer
ser
tener
ver
volver

Sinonimele și antonimele deterger în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DETERGER» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «deterger» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în deterger

Traducerea «deterger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DETERGER

Găsește traducerea deterger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile deterger din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deterger» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

deterger
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

deterger
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To deter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

deterger
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

deterger
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

deterger
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

deterger
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

deterger
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

deterger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

deterger
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

deterger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

deterger
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

deterger
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

deterger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

deterger
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

deterger
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

deterger
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

deterger
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

deterger
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

deterger
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

deterger
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

deterger
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

deterger
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

deterger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

deterger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

deterger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deterger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DETERGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deterger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deterger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deterger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DETERGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «deterger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «deterger» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre deterger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DETERGER»

Descoperă întrebuințarea deterger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deterger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La medicina ante el nuevo milenio: una perspectiva histórica:
(120) O TROS126. (121) OTROS127. (122) OTROS POLVOS DENTÍFRICOS. Como los antecedentes; pero estos ademas de blanquear los dientes fortifican mas las encias128. (123) MIXTURA DETERGENTE. Es buena para deterger y curar ...
José Martínez Pérez, Mª Isabel Porras Gallo, Pedro Samblás Tilve, 2004
2
Farmacología quirúrgica ó Ciencia de medicamentos externos e ...
Usos: esta mixtura es buena para deterger y curar las úlceras de la lengua, encías, labios, y de todas las partes internas de la boca , aunque provengan de virus venéreo , ó bien sean producidas por el mercurio. Se aplica tocándolas dos ó ...
Joseph Jakob von Plenck, 1819
3
La medicina ante el nuevo milenio: una perspectiva histórica
Es buena para deterger y curar las úlceras de la lengua, encías, labios, y de todas las partes internas de la boca, aunque provengan de virus venéreo, ó bien sean producidas por el mercurio. Se aplica tocándolas dos ó tres veces al cia por  ...
José Martínez Pérez, 2004
4
Diccionario italiano-galego
DETERMINISTA, adj. Determinista, perteneciente o relativo al DETERMINISMO. / / adj. y s. Determinista, partidario del DETERNINISMO. DETERSIÓN (pl. detersións), sf. Detersión, acción y efecto de DETERXIR o deterger. DETERSIVO, VA ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
... gruesas y viscosas, que trago, Médico Aleman, la llama la Salsa de los pobres. La Axedrea es pectoral, y la sal volatil aromática que contiene , es propia para limpiar , ó deterger las partes excrementicias de los pulmones , y curar ;la tos ...
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1784
6
Tratado médico teorico-practico sobre las enfermedades ...
La administracion de las lava— tibas en esta enfermedad es sumamente importante, para hacer asequible la curacion , y por lo mismo , se expondrán las mas propias para conseguirla ; estas son las de la clase de dulcificar , de deterger ó ...
Antonio Corbella y Fondebila, 1797
7
Elementos de veterinaria que se han de enseñar á los alumnos ...
tado la raíz , queda una úlcera simple , en este caso se curará con las quatro indicaciones , que' es supurar , deterger , encarnar y cicatrizar»/^1 %j •.: p El ungüento egypCÍaco, la miel y la trebentina reunen muchas de las quatro indicaciones ...
Claude Bourgelat, 1800
8
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
La tercera ; A limpfor , deterger, y consolidar lo ulceroso de intejlinos , confortando el espíritu , gobernador de la parte. Para el acierto de estas tres indicaciones curativas, me has de suponer primeramente por dañoso , perjudicial , y- ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
9
Aphorismos de cirugia, 8
Igualmente es utilisimo , para deterger 6 » mundificar el pulmon , y corroborar al mismo » tiempo todo el cuerpo , la equitacion ó exerci- » cio á cavallo , si lo permiten las fuerzas del en" » fermo; ó el del coche, ó en un barco, si se ha- » liase ...
Hermann Boerhaave, 1786
10
Tratado elementar [sic] de materia médica externa
Incorporando al expresado cocimiento la cantidad correspondiente de miel , y de - jándolo hervir ó espesar hasta la consístencia de jarabe , se obtiene la miel rosada ó rodomiel, queem*- pleamos sola en hisopacion para deterger las ulce-  ...
Francisco Juanich March, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DETERGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deterger în contextul următoarelor știri.
1
Análisis del artículo “Nacer de nuevo en 201602 del Dr. Luis Ugalde
... lavar una manera de vivir de espaldas a los mandamientos, estatutos y reglamentos de Dios, y también deterger las culpas que paga Jesus con su sangre. «Noticiero Digital, Dec 15»

IMAGINILE DETERGER

deterger

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deterger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/deterger>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z