Descarcă aplicația
educalingo
drogada

Înțelesul "drogada" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DROGADA ÎN SPANIOLĂ

dro · ga · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DROGADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DROGADA

abogada · agregada · ahogada · azogada · bogada · brigada · cargada · delegada · delgada · desahogada · encargada · entregada · jugada · llegada · madrugada · nogada · obligada · pulgada · rogada · togada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DROGADA

droga · drogadicción · drogadicta · drogadicto · drogado · drogar · drogata · drogmán · drogodependencia · drogodependiente · drogota · droguera · droguería · droguero · droguete · droguista · dromedal · dromedario · dromomanía · dromomaníaco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DROGADA

abrigada · amargada · apagada · arraigada · arriesgada · cabalgada · cagada · chingada · colgada · descargada · holgada · largada · ligada · negada · pegada · plagada · prolongada · regada · sesgada · vegada

Sinonimele și antonimele drogada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «drogada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DROGADA

Găsește traducerea drogada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile drogada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drogada» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

迷药
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

drogada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Drugged
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

नशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مخدر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

под воздействием наркотиков
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

drogado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মাদকাসক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

drogué
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

drugged
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

unter Drogen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

薬漬け
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

약을 먹이는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

drugged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

uống thuốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

போதை மருந்து கொடுக்கப்பட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

drugged
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

uyuşturulmuş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

drogato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odurzony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

під впливом наркотиків
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

drogată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υπό την επήρεια ναρκωτικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bedwelm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

drogad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dopet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drogada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DROGADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale drogada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «drogada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre drogada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DROGADA»

Descoperă întrebuințarea drogada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drogada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
En un instante: El amor lo cambia todo
Miriam pensó en Sita, drogada antes del ahogamiento, pero de todos modos se tomó la pastilla. Al anochecer la metieron a una limusina. Se sentó en la parte trasera con su padre. Detrás iba una comitiva de autos. Por primera vez desde ...
Ted Dekker, 2010
2
CÃ3mo Duele Vivir AsÃ
Al parecer, no le gustó ver que Noelia las estaba observando, porque se cubrió la cabeza y rostro con la capota de la chaqueta que tenía puesta, mientras que Greta, caminaba algo encorvada, como si estuviera con frio, o tal vez drogada.
Gisela Santiesteban, 2010
3
Domina
—Afortunadamente, estabas tan drogada que te debes haber caído como una muñeca de goma. Te hubieras podido desnucar. —¿Drogada yo? —Hilary trató de enfocar el rostro de Samantha. Se sentía anquilosada y confusa—.
Barbara Wood, 2011
4
La Diosa Del Amor:
... drogada, pero aquello era algo que no podía explicarle a Lord Warburton. Poco a poco su cabeza empezó a aclararse. Recordó que el Señor Thespidos le había dicho que se tomara el café, y después no recordaba nada más. Ahora se  ...
Barbara Cartland, 2014
5
El sueño eterno
Era sencillamente una drogada. Para mí nunca fue otra cosa que una drogada. Dejé de mirarla y examiné a Geiger. Estaba de espaldas en el suelo, más allá del fleco de la alfombra china, delante de algo que parecía un tótem, con un perfil ...
Raymond Chandler, 2013
6
Potestas
–Respondió una voz masculina en tono sarcástico –obvio todavía está drogada –agregó el hombre –¡Pero dijiste que se le pasaría rápido! –Y realmente está pasando rápido, apenas llevamos un día –parece que fueran más –pero no lo son, ...
Fernando Barba, 2012
7
Seis anos
NOTA: Aparte de al levantarme por la mañana hubo en esta obra dos ocasiones en las que no estaba drogada, cada una ellas de una duración aproximada de dos horas. O *No sucedió nada por comer las semillas. Nada podía suceder: las  ...
Lucy R. Lippard, 2004
8
Zombi
Da igual el dolor que pueda haberle causado en los dedos, ella está demasiado drogada como para darse cuenta. Sus ojos brillan frente a los míos, incluso en la oscuridad. Es como si un fuego fatuo estuviera brillando dentro de su cabeza.
Juan Díaz Olmedo
9
Revolución
Despierto sola a la mañana siguiente y estoy completamente drogada por el efecto de las pastillas. Estoy rabiosa porque mi plan no ha funcionado. La idea era que Jacques me encontrara muerta e intentara reanimarme y se entristeciera y ...
Jakob Ejersbo, 2013
10
Del abismo a la luz: La historia de la mamá de Justin Bieber
No podía pasar un día en la escuela ni uno festivo en casa sin estar drogada o ebria. Cuando cumplí dieciséis años, ya no podía hacer nada si no metía en mi cuerpo algo que adormeciera mis sentidos. Casi siempre prefería la marihuana,  ...
Pattie Mallette, A. J. Gregory, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DROGADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drogada în contextul următoarelor știri.
1
Menor habría sido drogada y violada en hostal de San Martín de ...
La hallaron casi inconsciente y con pocos recuerdos sobre lo ocurrido. Durante la madrugada de este martes, una adolescente fue encontrada dentro de un ... «LaRepública.pe, Iul 16»
2
Video: Mujer drogada baila desnuda y se tira al suelo en calle de El ...
Una mujer –cuya identidad se desconoce– fue grabada en una calle de El Bronx mientras bailaba desnuda y rodaba por el suelo. El video, divulgado en ... «El Diario NY, Iul 16»
3
Justicia no investigará caso de joven "drogada" en bus
La primera denuncia policial sobre una de las leyendas urbanas más difundidas de los últimos tiempos (la de una joven que es "drogada" en un ómnibus con ... «Diario El País, Iun 16»
4
EEUU: Laboratorista trabajó drogada durante años
Una ex laboratorista en Massachusetts estuvo drogada casi todos los días durante los casi ocho años que trabajó en un laboratorio de narcóticos en Amherst, ... «20minutos.com, Mai 16»
5
Tras cuatro días desaparecida: drogada y abandonada en Santa ...
Los familiares mencionan que sólo saben que la joven fue drogada y arrojada a un predio baldío en Santa Ana Chautempan, por lo que la madrugada de este ... «Diario Cambio, Mai 16»
6
Madre acusada de estar drogada y de asfixiar a su hija
Una madre en un suburbio de Nueva York ha sido acusada de estar drogada y causar la muerte de su hija de 6 meses. Danielle Lefay, de 41 años y de ... «Mundo Hispanico, Apr 16»
7
Adele teme acabar "drogada" en concierto de Rihanna
La cantante británica Adele tiene miedo de quedarse "sin voz" y "drogada" si asiste a uno de los conciertos de Rihanna debido a la marihuana que se respira ... «La Prensa de Honduras, Mar 16»
8
Rebel Wilson fue drogada
Tras acudir a un local nocturno en Los Ángeles este miércoles por la noche y pedir una copa, la actriz Rebel Wilson comenzó a sentirse mal, lo que le llevó a ... «La Prensa de Honduras, Mar 16»
9
Piden cárcel para la acusada de conducir drogada y matar a una...
La Fiscalía pide cinco años y medio de cárcel para la mujer acusada de matar a una madre y a su hija mientras conducía drogada, bebida y en sentido ... «Diario de Cádiz, Feb 16»
10
Mujer policía denunció que fue drogada y violada por su ex
Según la denunciante, en cierto momento, la mujer sospecha que fue drogada, cuando su ex marido le dio algo de tomar que le provocó mareos y se quedó ... «DiarioPopular.com.ar, Ian 16»

IMAGINILE DROGADA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drogada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/drogada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO