Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ectropión" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ECTROPIÓN

La palabra ectropión procede del griego ἐκτρόπιον.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ECTROPIÓN ÎN SPANIOLĂ

ec · tro · pión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECTROPIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECTROPIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ectropión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ectropion

Ectropión

Ectropionul este un termen medical folosit atunci când marginea unuia dintre pleoape este pliată sau răsucită departe de suprafața ochiului. Spre deosebire de entropion, nu există contact cu suprafața corneei. O porțiune a conjunctivei pleoapelor rămâne ca o consecință descoperită, provocând disconfort și o anumită tulburare estetică. Ectropión es un término médico usado cuando el borde de uno de los párpados se pliega o se tuerce en dirección opuesta a la superficie del ojo. A diferencia del entropión, no hay contacto con la superficie de la córnea. Una porción de la conjuntiva del párpado queda como consecuencia descubierta, lo que provoca molestia y cierto trastorno estético.

Definiția ectropión în dicționarul Spaniolă

Definiția ectropionului în dicționar este inversarea pleoapei inferioare, cauzată de obicei de un proces inflamator sau paralitic. En el diccionario castellano ectropión significa inversión hacia fuera del párpado inferior, originada generalmente por un proceso inflamatorio o paralítico.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ectropión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ECTROPIÓN


campión
cam·pión
champión
cham·pión
cipión
ci·pión
copión
co·pión
entropión
en·tro·pión
escarpión
es·car·pión
escorpión
es·cor·pión
espión
es·pión
lampión
lam·pión
limpión
lim·pión
papión
pa·pión
pepión
pe·pión
pión
pión
rispión
ris·pión
sarampión
sa·ram·pión
usucapión
u·su·ca·pión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ECTROPIÓN

ectasia
éctasis
ectima
ectodérmica
ectodérmico
ectodermo
ectomorfa
ectomorfo
ectópago
ectoparásita
ectoparásito
ectopia
ectópico
ectoplasma
ectoplasmia
ecu
ecua
ecuable
ecuación
ecuador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECTROPIÓN

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
comisión
computación
comunicación
construcción
dirección
información
versión

Sinonimele și antonimele ectropión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ectropión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECTROPIÓN

Găsește traducerea ectropión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ectropión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ectropión» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

外翻
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ectropión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ectropion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बहिर्वर्त्मता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الشتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

выворот века
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ectrópio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ectropión
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

eCTROPION
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ectropión
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ectropium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

外反
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

눈꺼풀 겉 말림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ectropión
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ectropion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கண் இமை வெளித்துருத்திய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

डोळ्याच्या पापण्या बाहेरच्या बाजूस वळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ektropium
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ectropion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ektropium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

виворіт століття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ectropion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εκτρόπιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ektropion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ectropion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ektropion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ectropión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECTROPIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ectropión» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ectropión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ectropión».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ECTROPIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ectropión» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ectropión» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ectropión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECTROPIÓN»

Descoperă întrebuințarea ectropión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ectropión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fundamentos de oftalmología veterinaria
ECTROPIÓN El ectropión es el defecto que aparece cuando una parte (o todo) del párpado queda enrollada hacia fuera, de tal manera que el tejido conjuntival queda expuesto y puede aparecer un lagoftalmos. El párpado inferior es el que ...
Kirk N. Gelatt, 2003
2
Atlas Urgencias en Oftalmología. vol. I
ECTROPIÓN. La eversión del párpado es una malposición bastante frecuente en la práctica médica. Se produce una separación entre el borde libre palpebral y el globo ocular. Generalmente se debe a falta de tono o hiperlaxitud del ...
Álvaro Bengoa González, Esperanza Gutiérrez Díaz, Eugenio Pérez Blázquez
3
Cirugía oculoplástica
El ectropión es una posición anormal del párpado inferior en la que el borde palpebral rota hacia fuera separándose del globo ocular. Los síntomas asociados al ectropión incluyen lágrimeo, irritación ocular y dolor secundarios a exposición ...
John Alva Long, 2010
4
Cirugía básica de anejos oculares
Así y para concluir, hemos expuesto técnicas de comprobada eficacia para el ectropión de relajación, para el cicatricial, y creemos que la inclusión de la técnica de Adams para resolver el ectropión a caballo entre el de relajación y el  ...
P. Zaragoza, 1999
5
Técnicas quirúrgicas en el tratamiento del ojo seco
Defectos de la morfología palpebral que pueden generar ojo seco Defectos de la estática palpebral (morfológicos) •Malposiciones palpebrales –Ectropión – Entropión •Malformaciones. Cicatrices. Tumores •Blefaroptosis •Malposición de ...
Juan Murube del Castillo, 2007
6
Cáncer cervicouterino: diagnóstico, prevención y control
La imagen descrita constituye el ectropión (llamado también ectopia, término menos adecuado; no obstante, nunca se deben emplear las inaceptables denominaciones de úlcera o erosión). Esta morfología es la más frecuente en el cérvix de ...
Patricia Alonso de Ruiz, Eduardo C. Lazcano Ponce, Mauricio Hernández Ávila, 2005
7
Cirugía en pequeños animales
DEFINICIONES Ectropión es la eversión del párpado inferior. CONSIDERACIONES GENERALES YFISIOPATOLOGÍA CLÍNICAMENTE RELEVANTE El ectropión puede ser congénito o adquirido de modo secundario a la formación de tejido ...
Theresa Welch Fossum, 2009
8
Semiología Quirúrgica
Ectropión El ectropión es la rotación del margen palpebral hacia afuera ( eversión), alejándose del globo ocular. La forma más común del ectropión es el involucional, ocasionado por laxitud del margen palpebral del párpado inferior, más ...
Varios Autores, 2006
9
Oftalmologia
El ectropión medial (Fig. 1 .95a) se trata mediante el procedimiento Lazy-T, que supone la resección de un diamante tarsoconjuntival (huso medial) de aproximadamente 4 mili de alto y 8 mm de largo, paralelo e inferior al canalículo y el ...
Jack J. Kanski, 2004
10
Visión y deporte
La valoración tiene que incluir en primer Iugar un examen dela posición palpebral (debemos observar la posible existencia de un ectropión, un entropión o una trichiasis), así como explorar el adecuado funcionamiento de la producción y el ...
Vicente Rodríguez Salvador, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECTROPIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ectropión în contextul următoarelor știri.
1
Almirall anuncia un acuerdo global de licencia con Patagonia para ...
Otros signos y síntomas son la inflamación y el agrietamiento de la piel, fragilidad cutánea, prurito, eritema, ectropión, anhidrosis (que produce una mayor ... «Medicina21.com, Iul 16»
2
El caso clínico de 'Jenny, niña colodión'
Las formas más graves de esta patología presentan, bien pasado el tiempo o en el mismo momento de nacimiento, ectropión, la destrucción del párpado, ... «El Mundo, Iul 16»
3
Enfermeras del Hospital General son premiadas por la presentación ...
Las formas más graves de esta patología presentan, bien pasado el tiempo o en el mismo momento de nacimiento, ectropión, la destrucción del párpado, ... «Castellón Información, Iul 16»
4
Los párpados adoptan posiciones anómalas
El grupo más afectado es la población de edad avanzada, en la que con mucha frecuencia encontramos ptosis de párpado superior y entropión o ectropión, ... «Hoy Digital, Iun 16»
5
El zika en los ojos
Esta clase de conjuntivitis puede ser causada por procesos en los que el párpado se tuerce hacia fuera (ectropión) o hacia dentro (entropión), problemas con ... «Listín Diario, Feb 16»
6
¿Quieres mejorar tu matrimonio? Checa estos trucos
Sus únicos problemas de salud pueden ser: displasia de cadera canina, ectropión (una afección en los párpados) y hemofilia B, de acuerdo con el sitio Pet ... «Univisión, Ian 16»
7
Alteraciones de la visión en el adulto mayor. Parte 1
En tanto, el borde palpebral puede estar evertido – ectropión senil – o invertido – entropión senil -. El ectropión induce una inflamación crónica de la conjuntiva ... «LaRed21, Iul 15»
8
Doctora Gloria Gaitán: “Cuidar la vista es una misión”
... entropión, ectropión, triquiasis), se le da tratamiento a enfermedades de la superficie ocular que bloquean la visión o imposibilitan que el ojo tenga movilidad. «El Nuevo Diario, Iul 15»
9
Así han cambiado algunas razas de perros durante los últimos 100 ...
Ahora tiene más piel, su cráneo se aplastó y padece de enfermedades como afaquia, ectropión, fibrinógeno, entropión, cáncer óseo, parálisis de Stockard, ... «Sopitas.com, Iul 15»
10
MUJERES PLENITUD
"Ectropión" es el nombre científico para definir una alteración del cuello del útero; el cuello del útero es la parte vaginal de la matriz (el resto de la matriz está en ... «El Siglo de Torreón, Ian 14»

IMAGINILE ECTROPIÓN

ectropión

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ectropión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ectropion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z