Descarcă aplicația
educalingo
ecuo

Înțelesul "ecuo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ECUO

La palabra ecuo tiene su procedencia en el latín aeqŭus; y también en el latín Aequi, ōrum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ECUO ÎN SPANIOLĂ

e · cuo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECUO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECUO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția ecuo în dicționarul Spaniolă

Definiția ecuo în dicționar este dreaptă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ECUO

conspicuo · inicuo · innocuo · inocuo · longincuo · oblicuo · perspicuo · proficuo · promiscuo · propincuo · ubicuo · vacuo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ECUO

ecualizar · ecuamente · ecuánime · ecuanimidad · ecuante · ecuatoguineana · ecuatoguineano · ecuatorial · ecuatoriana · ecuatorianismo · ecuatoriano · ecuestre · ecúleo · ecúmene · ecuménica · ecuménico · ecumenismo · ecúmeno · ecuórea · ecuóreo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECUO

a quo · altílocuo · ambiguo · antiguo · arduo · asiduo · contiguo · continuo · discontinuo · grandílocuo · individuo · ingenuo · magnílocuo · monstruo · mutuo · perpetuo · residuo · somnílocuo · vanílocuo · ventrílocuo

Sinonimele și antonimele ecuo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ecuo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ECUO

Găsește traducerea ecuo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ecuo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ecuo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

ECUO
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ecuo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ecuo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ECUO
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ECUO
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ECUO
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ECUO
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ECUO
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

ECUO
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ECUO
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ECUO
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ECUO
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ECUO
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ECUO
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ECUO
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ECUO
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ECUO
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ECUO
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ECUO
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ECUO
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ECUO
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

ECUO
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ECUO
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ECUO
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ECUO
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ECUO
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ecuo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECUO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ecuo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ecuo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ecuo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECUO»

Descoperă întrebuințarea ecuo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ecuo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tusculum latina: aproximación histórica a una ciudad del ...
En relación con lo sucedido veinte años antes, cuando contingentes latinos, sin duda con Tusculum a la cabeza, fueron incapaces de afrontar con éxito por sí solos al enemigo ecuo, las condiciones que rigen ahora son por completo ...
Jorge Martínez-Pinna, 2004
2
Diccionario de la rima
Desaprecias. ÉCIL imbécil. Ecuo. ECHA ECO Ahueco. Anfcco. Acecha. Aecha. Afecha. Aforrecha. Almecha. Aprovecha. Barbecha. Barbihecha. Brecha. Cohecha. Contrahecha. Cosecha. Derecha. Desecha. Deshecha. EGES ...
Juan Landa, 1867
3
El enigma del país perdido
A continuación, paseo festivo por la Avenida Lacustre, banquete en la Rotonda Mayor y espectáculo deportivo con baile final en el Hipergimnasio. — Antes del paseo se hará la suelta del halcón — dijo Ecuo a Culmio, mientras éste leía la ...
Manuel Alonso Erausquin, Alonso Erausquin Alonso, 1997
4
Celtibérica
Sans doute (plutôt que chiffres) fragment d'un texte; on peut conjecturer qu'il y a là le début d'une forme du nom "cheval" ecuo[... (le texte n, que surmontait 11 bis, est lui-même gravé au-dessus d'une silhouette de cheval) ; ce nom figure ...
Michel Lejeune, 1955
5
Nov́isimo diccionario de la rima
Obeeco. Peco. Recoveco. Reseco. Seco. Sueco. Trastrueco. Trueco. Toeco. Verdiseco. Zueco. ECOS Periecos. ECUA Ecua. Recua. Ecuo. ECUO ECHA Aprovecha. Barbecha. Barbihecha. Brecha. Cohecha. Contrahecha. Cosecha. Derecha.
Juan Landa, 1867
6
Historia de Roma desde su fundación - Volumen 1 - Libros I a ...
Luego siguió una masacre de los fugitivos, como era de esperar cuando los hombres se dejan llevar más por la ira que por el valor; el ejército [ecuo.- N. del T .] fue destruido. El lúgubre informe de Túsculo y los temores infundados en la ...
Tito Livio
7
Obra escrita
Aristóteles identifica el vir bonus con el hombre equitativo, el ecuo, y el ecuo es el indulgente porque el filósofo griego equipara indulgencia con equidad.310 Sigue los pasos de Aristóteles, Elio Donato, (año 334 de J. C.), maestro de San ...
Ramón Prieto Bances, 1976
8
Logos
Sociedad del ecuo bueno Ahora bien, con el mismo argumento de arriba, así también aquí quisiera que la sociedad del ecuo bueno fuese comprendida en la sociedad de la verdad. En relación a los castigos, la sociedad de la verdad está y ...
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Igual Ecuestre , a. équestre Eculco , s. m. chevalet , instrument de supplice Ecuménico, ca, a. œcuménique Ecuo, cua , a. juste, équitable Echacantos, s. m. fanfaron méprisable j .' . Echacuervos, s. m. V. Alcahuete Il imposteur, etc. Echada ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Educación, empleo y formación profesional en la Unión Europea
... 2 ca £ >- < 0^0 S uj ü J2 uj LU —1 <t ¡ü Q ro1 < raORra ACIOI IVAS O tro ecuo. < > iro CL < IL í ...
Luis M. Lázaro Lorente, M. Jesús Martínez Usarralde, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECUO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ecuo în contextul următoarelor știri.
1
¿Las elecciones democráticas serán compatibles con la corrupción?/1
Al repetir las elecciones, coaligado con IU y ECUO con el acrónimo UNIDOS PODEMOS, generó unas expectativas demoscópicas de superación al PSOE, ... «kaosenlared.net, Iul 16»
2
La raccolta differenziata parla straniero: sul sito Cem indicazioni in 9 ...
Si tratta delle regole ECUO SACCO, per i Comuni dove è stato attivato il progetto sperimentale, delle regole e le tipologie di rifiuto da portare in piattaforma ... «MBnews, Iul 16»
3
Cinco alumnos de la Escuela Superior de Arquitectura de Toledo ...
... "Habitar el pinar", "Un juego para Almedina" y "Camping vertical", también obtuvieron el reconocimiento popular y del jurado técnico con dos accésit ex ecuo ... «La Comarca de Puertollano, Iun 16»
4
SU ECUOSACCO E' BOTTA E RISPOSTA TRA ASSESSORE ...
Da quando Cem, il nuovo consorzio che si occupa dell'igiene urbana a Cernusco, ha introdotto l'Ecuosacco, sembra che anche la politica cernuschese si sia ... «Fuoridalcomune.it, Mai 16»
5
Publicidad municipal contra la Iglesia y los toros
Se puede estar de acuerdo o no con la idea que la Iglesias pague el IBI, pero se trata de manera distinta de ver lo que se considera ecuo. No se trata de un ... «La Razón, Mai 16»
6
Con Ecuo Sacco la raccolta differenziata vola a +86%
ecuo sacco raccolta differenziata Con Ecuo Sacco la raccolta differenziata vola: +9,09%; +11,68; +12,46%; e persino +13,21%. Sono questi i risultati concreti di ... «Green Planner, Mai 16»
7
Tariffa puntuale: il modello vincente di “Ecuo Sacco”
Si chiama Ecuo Sacco di Cem Ambiente Spa il modello virtuoso di raccolta dei rifiuti avviato in 22 Comuni: in due anni di sperimentazione, una crescita di RD ... «Ricicla News, Apr 16»
8
Cem Ambiente presenta il progetto Ecuo Sacco, verso la tariffa ...
Durante l'evento Cem Ambiente presenterà il progetto sperimentale e innovativo di raccolta differenziata Ecuo Sacco, finalizzato a migliorare la qualità dei rifiuti ... «Meteo Web, Apr 16»
9
EFFETTO CEM AMBIENTE: ARRIVA L' ECUOSACCO ...
Prima dell'inizio del sistema di raccolta con Ecuo Sacco, saranno comunque organizzate due assemblee pubbliche per informare la cittadinanza sulle novità ... «Fuoridalcomune.it, Apr 16»
10
Multipack quanti dubbi! Da Vimercate la campagna per una raccolta ...
Soddisfatto della partenza dell'iniziativa anche Virginio Pedrazzini Amminsitratore Unico di Cem: “Dopo aver introdotto Ecuo Sacco, progetto di valorizzazione ... «MBnews, Mar 16»

IMAGINILE ECUO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ecuo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ecuo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO