Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "endivia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENDIVIA ÎN SPANIOLĂ

en · di · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENDIVIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENDIVIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «endivia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția endivia în dicționarul Spaniolă

Definiția endiviei în dicționar este endive. En el diccionario castellano endivia significa endibia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «endivia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENDIVIA


anavia
na·via
batavia
ba·ta·via
cavia
ca·via
gavia
ga·via
juvia
ju·via
lascivia
las·ci·via
latvia
lat·via
lluvia
llu·via
luvia
lu·via
novia
no·via
obvia
ob·via
ovia
o·via
pluvia
plu·via
previa
pre·via
protervia
pro·ter·via
salvia
sal·via
savia
sa·via
servia
ser·via
subclavia
sub·cla·via
valdivia
val·di·via

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENDIVIA

endiablada
endiabladamente
endiablado
endiablar
endíadis
endibia
endieciochado
endilgador
endilgadora
endilgar
endina
endino
endiosado
endiosamiento
endiosar
enditar
enditarse
endoblado
endoblar
endoble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENDIVIA

agencia
amplia
anuncia
arabia
aria
armenia
asistencia
california
ciencia
colonia
conferencia
experiencia
familia
historia
ignavia
marinovia
provincia
quinquenervia
sinovia
valencia

Sinonimele și antonimele endivia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «endivia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENDIVIA

Găsește traducerea endivia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile endivia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «endivia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

菊苣
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

endivia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Endives
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कासनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الهندباء بقل يؤكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

эндивий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

endívia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

endive
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

endive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

endive
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Endivie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

エンダイブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

꽃 상추
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

endive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rau diếp quăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

endive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

एक वनस्पती जिची पाने कोशिंबिरीत वापरतात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hindiba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

indivia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cykoria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ендивій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

andivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αντίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

andyvie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

endive
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

endive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a endivia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENDIVIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «endivia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale endivia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «endivia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENDIVIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «endivia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «endivia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre endivia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENDIVIA»

Descoperă întrebuințarea endivia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu endivia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Cultivo de la Endivia
INTRODUCCION La_producc i ón_de_l a_end^vi a^ agrgx imaci 6n_hi st6r i.ca Bélgica es la cuna del cultivo tradicional de la endivia. El descubrimiento de la endivia, de acuerdo a las fuentes conocidas, es atribuido a BREZIERS, jefe del ...
IICA, Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca
2
Salud por los alimentos
Escarola Escarola La escarola pertenece al mismo género Cichoríum que la endivia, pero constituye una especie diferente. Hay dos variedades de escarola: • escarola lisa (Cichorium endivia L var. latifolium), • escarola rizada (Cichorium ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
3
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Otras efpeciales virtudes eftan defcubiertas en mi Clave. T A Endivia , de los Griegos llama* Sus figuras fe hallan demonftradas en 1—* da Seris , y de los Latinos Inty^ 'la Eftampa XX. bus , fe divide generalmente en la hor-¡ tenfe, y la falvage.
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Dod. pempt. 63 j. £ga. Cichorium sylvestre . Bauh. hist. г. 1007. Intybus sylvestris. Cam. epit. 28 j. Fuchs, hist. 979. silvestre ó de Achicoria silvestre, amar- I. Achicoria silvestre. Endivia silvestre. Cast. Achicoria silvestre. Habita en las márgenes ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
5
Cultivo de Hortalizas
CLASIFICACIÓN Quizá contribuya a aclarar parcialmente el tema la clasificación que se propone a continuación: A.- Cichorium endivia var. crispa Endivia Cichorium endivia var. latifolia Escarola Cichorium intybus L. Radicchio B.- Cichorium ...
Vicente Giaconi M., 1983
6
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
DE LA ENDIVIA, Nombres. LLamafe en Griego Seris. En Latin Intybus. En Arábigo Dumbebe , y también Hendeba. En Caftellano , y Portugués Endivia. En Catalán E/carola . En Francés Endive. TEXTO DE DIOSCORIDES: COnoeenfe dos ...
Dioscòrides Pedani, 1733
7
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
Por, Endivia. Cat. Bscarola.FrJÌJiâève. Nmbrtt LA Endivia de los Grîegos llamada Seris, y de los Loti nos Iu> bus, le divide generalrnente AnataciS la hotenle, y en la sal vage, De la horceníc comunmenre fc muestra,n dos disercncias, vna de ...
Dioscòrides Pedani, 1695
8
Manual de cultura hortense
Sin embargo, conviene hacer observar que, aunque el célebre Linneo haya tomado la endivia por una . especie distinta i determinada bajo el nombre de escarola endívia (cíchorium . endivia) parece probable que deriva de la escarola  ...
François Charles Hubert Rodigas, 1860
9
Enfermedades de las lechugas: identificar, conocer, controlar
Dm5/8 DmIO Tu — Dm13 R1T Las escarolas Las escarolas cultivadas pertenecen a dos especies botánicas muy próximas e intercompatibles ( especies diploides con 9 pares de cromosomas): Cichorium endivia L. y C. intybus L. (lámina 4, ...
Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, 2005
10
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
Endivia angujlifolia \ Scariola vulgáris t feu an- guflifolia. ': "i ' -□ □ '□□□ '□ □ Callell. E/carola, menor. ••' < • ' < □ Efta efpecie de E/carola íolo íe diftingue de la común en las hojas, que ion mas eftrechas; amargas, y el callo mas ra- moío.
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1764

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENDIVIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul endivia în contextul următoarelor știri.
1
Refrescante picadera de apio y endivias con salsa de roquefort
Lavar el apio, retirando los hilos y aprovechando los trozos más tiernos, gruesos y curvos para la ensalada (el resto se puede utilizar para dar sabor a un caldo) ... «Hechos de Hoy, Aug 16»
2
Alimentos que debes consumir en primavera
Hortalizas: Betabel, col, cebollas, coliflor, espinacas, acelga, endivia, ajo, haba, papas, espárrago, lechuga, rábano, calabacita, alcachofa, nabo, chícharo, apio. «Su Médico, Apr 16»
3
Seis recetas de endibias para el Lunes sin carne
Para comer o para cenar, aquí vais a encontrar recetas con endivias para el Lunes sin carne o para cualquier otra ocasión en la que os apetezca disfrutar de ... «Gastronomía & Cía, Feb 16»
4
Endivias rellenas bañadas en crema de queso
Dani Nació en Salamanca y ha desarrollado su labor profesional en Guipúzcoa. Las recetas están elaboradas en las cocinas de Belauntzako Ostatua y el Nairu ... «La Crónica de Salamanca, Ian 16»
5
Paella de 'fetge de bou' en restaurante Estela
Esta paella incorpora escarola o 'endivia', una lechuga valenciana de invierno y también garbanzos, dejándole que flote en su caldo alguna pebrera. Pues bien ... «Las Provincias, Nov 15»
6
Endivia rellena de confit de pato y bulgur
Meter las endivias salpimentadas en una bolsa de vacío con unas gotas de aceite y azúcar. Cocinar en el horno a vapor: 90 grados durante 2 horas. Sacar y ... «Gastronostrum, Oct 15»
7
LEACURI DIN GRĂDINĂ: Andivele
Există mai multe specii care includ andive (Cichorium endivia) - Cichorium pumilum și cicoarea comună (Cichorium intybus). Cicoarea comună include tipurile, ... «AGERPRES, Sep 15»
8
Ensaladilla de cigalas con crema de limón
Disponer en la base del plato una lágrima de puré de limón, encima en un lado poner la endivia y sobre ella colocar la ensaladilla.Decorar con los arándanos y ... «ANTENA3.COM, Sep 15»
9
Remedios Detox para desintoxicar el cuerpo
Los alimentos con sabor amargo, como la alcachofa, la berenjena, la escarola y la endivia también facilitan el efecto desintoxicante en nuestro cuerpo. Puedes ... «Informe21.com, Iun 15»
10
Ensalada templada de endivias braseadas con ventresca. Receta
Debido la forma de “barquitas” que tienen las hojas de la endivia al separarse, son muy usadas como base de rellenos frescos o ensaladas. Sin embargo ... «Directo al Paladar, Mai 15»

IMAGINILE ENDIVIA

endivia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Endivia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/endivia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z