Descarcă aplicația
educalingo
ese

Înțelesul "ese" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESE

La palabra ese procede del latín ipse, ipsa.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ESE ÎN SPANIOLĂ

e · se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESE ÎN SPANIOLĂ?

S

S este cea de-a douăzecea și cea de-a șaisprezecea consoană a alfabetului spaniol, iar cea de-a zecea scrisoare din alfabetul latin de bază. Numele său în spaniolă este feminin: ese, în plural: eses. În spaniolă este reprezentat un sunet consonant care obstrucționează, frică, alveolar sau dental-alveolar și surd.

Definiția ese în dicționarul Spaniolă

Definiția din dicționar este numele scrisorii. O altă semnificație a dicționarului este și legătura lanț care are forma unui eseu.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESE

base · bonaerense · canadiense · cese · clase · complutense · costarricense · desglose · eclipse · envase · estadounidense · fase · forense · frase · house · interese · mouse · nicaragüense · orense · pase

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESE

escutiforme · escuyer · esdrújula · esdrujulismo · esdrujulizar · esdrújulo · esecilla · esencia · esencial · esencialidad · esencialismo · esencialista · esencialmente · esenciar · esenciarse · esenciero · esenia · esenio · eser · eseyente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESE

acuse · adentrarse · cúmplase · dese · duranguense · embalse · engrase · estadunidense · fluminense · londinense · mousse · nurse · penthouse · platense · pose · reverse · se · sinaloense · suicidarse · suspense

Sinonimele și antonimele ese în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESE

Găsește traducerea ese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ese din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ese» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ese
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

that
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

कि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

что
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

que
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

যে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

que
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

yang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

dass
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

その
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

điều đó
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

என்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

की
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

o
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

che
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

że
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

що
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ότι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

wat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

att
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

det
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ese».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ese

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ESE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ese.
1
Alfred De Musset
Enamorarse no es lo difícil, pero sí acertar a expresar ese estado.
2
Ava Gardner
Clark Gable es ese tipo que si le preguntas: «Hola, Clark, ¿cómo te va?», no consigue encontrar una respuesta.
3
Friedrich Nietzsche
Llegamos a amar nuestro deseo, y no al objeto de ese deseo.
4
Friedrich Nietzsche
La boca puede mentir, pero la mueca que se hace en ese momento revela, sin embargo, la verdad.
5
Johann G. Von Herder
El hombre que se rinde a sí mismo es un miserable; el que labora para los demás, gozando y viviendo interiormente, ese es feliz.
6
Montesquieu
La libertad, ese bien que hace gozar de los demás bienes.
7
Pierre Corneille
El que menosprecia la vida, ese es verdaderamente dueño de la suya.
8
Quintiliano
Ese débil método de educación al que solemos llamar indulgencia, destruye toda la fuerza del alma y del cuerpo.
9
Séneca
El día ese que temes como el último de tu vida, es el de tu nacimiento a la eternidad.
10
Voltaire
Me voy acercando lentamente a ese momento en el que los filósofos y los imbéciles tienen el mismo destino.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «ESE»

A otro perro con ese hueso, que yo roído lo tengo.
Con ese galgo no matarás más liebres.
De ese pelo, ni gato ni perro.
Para ese viaje no se necesitan alforjas.
A ese precio, no habría ya vara en la tienda.
A otro perro con ese hueso.
Abrazo flojo, amor poco, abrazo apretado, ese si que es un abrazo.
Al son que me hicieres, a ese bailaré.
Al son que te tañan, a ese baila.
Bajo ese puente, no pasa corriente.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESE»

Descoperă întrebuințarea ese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ese sexo que no es uno
Fundamental colección de artículos y análisis de una de las principales exponentes del pensamiento filosófico feminista contemporáneo, cuyo planteamiento se centra en la concepción de la diferencia para desarrollar una subjetividad ...
Luce Irigaray, 2009
2
Sálgase de ese pozo: Hablemos con franqueza sobre la ...
Beth Moore quiere que los lectores sepan que si Dios pudo sacarla a ella del pozo, Él puede sacar ¡a CUALQUIERA!
Beth Moore, 2007
3
Ese sol del mundo moral: para una historia de la eticidad cubana
Ese sol del mundo moral busca la captación de un proceso espiritual concreto: el de la progresiva concepción de la justicia y las batallas por su realización- en la historia cubana.
Cintio Vitier, 2002
4
¿Por qué ese idiota es rico y yo no?
Dedica unas cuantas páginas a conocer a Robert y a sus amigos Idiotas Ricos, y quedarás convencido de que “si ellos lo lograron, yo también puedo”. From the Trade Paperback edition.
Robert Shemin, 2010
5
Consigue Ese Trabajo!/ Get That Job!:
Written by an executive recruiter, Get That Job! reveals an insider's secrets for evaluating resumes and candidates.
Jack Bernstein, 2009
6
Ese difícil mundo del flamenco
Publicado en 1972, y reeditado junto a “Gitanos, moriscos y cante flamenco”, es considerado por la crítica especializada el ensayo más documentado y riguroso sobre el arte popular andaluz y una obra imprescindible en la bibliografía ...
Manuel Barrios, 2000
7
Quien es ese monstruo? y ese Otro?
Children will take comfort in discovering that everyone has suffered from fears about monsters—behind the curtains, in the closet, or under the bed.
Jan Tich, 2005
8
La poesía, ese cuerpo extraño: antología
El título de esta antología alude, por una parte, a la escritura entendida como segregación que ciertos organismos producen, segregación de algo que forma y no forma parte de ellos: un cuerpo extraño; y quizá nombra también, por otra ...
Olvido García Valdés, Olvido García Valdés, 2005
9
Quiere a ese perro
No tengo mascotas, as que no puedo escribir sobre una, y sobre todo no puedo escribir un poema sobre una, dice Jack. y esta es la historia donde encuentra su voz con la ayuda de papel, l piz, maestra y perro.
Sharon Creech, 2004
10
El Golf, ese deporte
EL GOLF, ese deporte, ayudará al lector a iniciarse en una de las prácticas deportivas más saludables y actuales del panorama social.
Vicente Ferrando Monterde, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ese în contextul următoarelor știri.
1
Golpearon y sentenciaron a muerte a personal de la ESE San ...
Fueron algunas de las palabras intimidatorias que lanzaron varios vándalos que agredieron en la madrugada de ayer lunes al personal médico de la ESE San ... «El Universal - Colombia, Aug 16»
2
ESE Camu El Amparo de Montería ahora será ESE Vidasinú
Con 15 votos a favor y dos en contra, el Concejo de Montería, aprobó el proyecto de acuerdo que autoriza el cambio de nombre de la Empresa Social del ... «El Heraldo, Aug 16»
3
Abraham Paz: “El que más perdió con ese penalti fui yo”
Abraham Paz lo fue todo en el Cádiz CF, pero dejó de serlo cuando falló ese penalti maldito en el Rico Pérez que mandaba al equipo amarillo a Segunda B. Al ... «Canal Amarillo, Iun 16»
4
ESE de Córdoba Tetón, sin riesgo financiero
El buen manejo de los recursos financieros, durante los últimos cuatro años, llevó a la ESE Centro de Salud con Camas, del municipio de Córdoba, a recibir del ... «El Universal - Colombia, Iun 16»
5
ESE Hospital Local Cartagena de Indias, sin riesgo financiero
El Gerente (e) de la ESE precisó que el logro se obtuvo gracias al compromiso del personal que allí labora. // ARCHIVO ... «El Universal - Colombia, Iun 16»
6
ESE de San Estanislao de Kostka, en crisis y deja perder $800 ...
La comunidad usuaria de los servicios de la ESE Hospital Local Ana María Rodríguez esperan que la atención no se vaya a ver afectada por la situación en ... «El Universal - Colombia, Iun 16»
7
Asegurado ex Gerente de la ESE
Al exgerente de la ESE, David Cangrejo, le avalaron la imputación de los delitos de concusión, constreñimiento al elector y participación en política. «La Nación.com.co, Mai 16»
8
Ya son 14 los detendios por caso de la ESE de Neiva
En medio de incertidumbre asistieron ayer a la audiencia de medida de aseguramiento el ex gerente de la ESE de Neiva, David Andrés Cangrejo Torres y sus ... «La Nación.com.co, Mai 16»
9
Erika Paola tomó posesión como Gerente de la ESE Carmen Emilia ...
“Voy a cumplir con la labor misional de la ESE Carmen Emilia Ospina. Seguiremos ofreciendo los servicios con la mejor calidad tal y como se han venido ... «La Nación.com.co, Mai 16»
10
Terminó la era de Cangrejo y la ESE tiene nueva Gerente Encargada
Este sábado la Junta Directiva de la ESE Carmen Emilia Ospina admitió la renuncia presentada en las últimas horas el hasta hoy Gerente David Cangrejo, ... «La Nación.com.co, Mai 16»

IMAGINILE ESE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ese>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO