Descarcă aplicația
educalingo
exceptivo

Înțelesul "exceptivo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXCEPTIVO ÎN SPANIOLĂ

ex · cep · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCEPTIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXCEPTIVO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția exceptivo în dicționarul Spaniolă

Definiția exceptivo în dicționarul spaniol este că aceasta este excepția. Cu excepția legii. O altă semnificație a excepției din dicționar este și faptul că ea constituie sau exprimă excepție.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCEPTIVO

administrativo · adoptivo · anticonceptivo · captivo · conceptivo · contraceptivo · contraconceptivo · corruptivo · deportivo · descriptivo · disruptivo · efectivo · ejecutivo · eruptivo · motivo · perceptivo · preceptivo · prescriptivo · receptivo · susceptivo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXCEPTIVO

excéntrico · excepción · excepcional · excepcionalidad · excepcionar · excepta · exceptador · exceptadora · exceptar · exceptio veritatis · exceptiva · excepto · exceptuación · exceptuar · excerpta · excerta · excesiva · excesivamente · excesivo · exceso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCEPTIVO

activo · alternativo · aplicativo · atractivo · colectivo · competitivo · corporativo · creativo · cultivo · decorativo · definitivo · dispositivo · educativo · informativo · interactivo · negativo · objetivo · operativo · positivo · relativo

Sinonimele și antonimele exceptivo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «exceptivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXCEPTIVO

Găsește traducerea exceptivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile exceptivo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exceptivo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

exceptivo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

exceptivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Exceptional
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

exceptivo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

exceptivo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

exceptivo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

exceptivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

exceptivo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

exceptivo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

exceptivo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

exceptivo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

exceptivo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

exceptivo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

exceptivo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

exceptivo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

exceptivo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

exceptivo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

exceptivo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

exceptivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

exceptivo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

exceptivo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

exceptivo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

exceptivo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

exceptivo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

exceptivo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

exceptivo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exceptivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCEPTIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exceptivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exceptivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre exceptivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCEPTIVO»

Descoperă întrebuințarea exceptivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exceptivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana
... no personales que, introducidas por los correspondientes nexos, pueden tener valor exceptivo son el infinitivo y el participio, especialmente el primero. - El infinitivo: Va introducido por cualquiera de los nexos exceptivos: tranne, tranneche, ...
Fausto Díaz Padilla, 1999
2
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
Sino , ( en sentido exceptivo ) que : v. g. Nadie se condena, sino II n'y a que les me- I ni a ke le méchan los malos. chans qui se con- ki se cendann. damnent. Sino , ó sino es , (en sentido interrogativo , y exceptivo ) si ce n'est : v. g. iQuién ...
Antonio Galmace, 1789
3
IV Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste
AR PARTICIPANTE nomas + numeral + preciado nada más + numeral + preciado más de ± numeral - preciado AR PARTICIPANTE nomas ± numeral + preciado - exceptivo nada más ± numeral + preciado - exceptivo más de + numeral ...
4
Grammatica de la Lengua francesa dispuesta para el uso del ...
Sino ( en sentido exceptivo ) que , v. g. nadie se salva , sino el Justo , il tt y a que le )ujle , qui se sauve ; ( en sentido adversativo ) mais , v. g. si calla , no espor virtud , sino por ignorancia , /' // se tait , cerï efi pas par vertu , mais par ignorance.
Joseph NUÑEZ de PRADO, 1769
5
Gramática de la lengua francesa
Sino (en sentido exceptivo) que,v.g. nadie se salva , sino el Justo , il t? y a que le juste ; qui se sauve ; (en sentido adversativo) mais , v. g. si calla no .es por virtud , sino por ignorancia , í' il se ta'tt , ce »' est pas par vertu , mais par ignorante.
José Nuñez de Prado, 1791
6
Gramática francesa de Lhomond
Sino (en sentido exceptivo) , que : v. g. il n'jr a que Vhon- néte homme qui mérile ctétre estimé , nadie merece ser estimado sino el hombre de bien. (En sentido adversativo) , mais : v. g.s'ilse tait, ce n'est pas par vertu , mais par ignorance , si  ...
Charles Constant Letellier, Juan Sánchez y Ribera, 1821
7
Gramática francesa de L'homond
Sino (en sentido exceptivo) , que : v. g. il n'y a que Vhon- néte homme qui mérlte d'étre estimé , nadie merece ser estimado sino el hombre de bien. (En sentido adversativo) , mais : \. g. s'ilse tuii , ce ríest pas par veriu , mais par ignorance , si  ...
Charles-François Lhomond, 1821
8
"Estar crucificado juntamente con Cristo": el nuevo status ...
49 En vez de la forma ei (kav) \it\ sería de esperar áAJxí (sino [sólo], con sentido exceptivo). La frecuencia con que se intercambian en el NT la forma el (kav) \ir\ y áUá se debe explicar más bien a partir del arameo, donde la partícula *ÓK ...
Pedro Mendoza Magallón, 2005
9
Practica de substanciar pleytos executivos y ordinarios: ...
... á mas Señores Juezes ; y el Escribano del Número hace nuevamente relacion al Señor Alcalde mas antiguo de la Sala del Crimen , á quien cor- E resresponde el conocimiento en discordia , según (Ley 18. tit. 6. Juicio. exceptivo. 6$
Antonio Martínez Salazar, 1789
10
Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro ...
... y que toman varios tipos de sintagmas como complemento.2 En cuanto que el núcleo de estas expresiones es una partícula exceptiva, el grupo así constituido será un sintagma exceptivo (SE): (4) Los SSEE tienen la estructura [P - SX], ...
Luis Santos Río, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCEPTIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exceptivo în contextul următoarelor știri.
1
Esquema de aseo Modelo de aseo no necesita regimen de ...
... población como prestadores del servicio se puede seguir desarrollando con la normatividad vigente y sin que para ello se requiera un régimen “exceptivo”. «ElTiempo.com, Mai 15»
2
Muerte de José Emilio Pacheco consterna al mundo de las artes
Allí donde se encuentre sonreirá también exceptivo ante la muerte como lo fue ante la vida", afirmó Rossi en comunicación vía mail con DPA. La escritora ... «El Comercio, Ian 14»
3
Cómo ver tus contraseñas guardadas en el llavero de iCloud con ...
Puedes ser un exceptivo acerca de que estos datos sean almacenados en iCloud, pero están en la red y al menos Apple usa un encriptación 256-bit AES, que ... «Actualidad iPhone, Oct 13»
4
Julio Hernández López
El reconocimiento no solamente es excepcional sino, sobre todo, exceptivo, pues exceptúa a todos los secretarios de Gobernación del periodo priísta (en el ... «La Jornada en linea, Aug 12»

IMAGINILE EXCEPTIVO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exceptivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/exceptivo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO