Descarcă aplicația
educalingo
inflamable

Înțelesul "inflamable" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INFLAMABLE ÎN SPANIOLĂ

in · fla · ma · ble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFLAMABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFLAMABLE ÎN SPANIOLĂ?

combustibil

Combustibilul este orice material capabil să elibereze energie când oxidizează violent cu eliberarea treptată a căldurii. Aceasta implică eliberarea unei energii din forma sa potențială într-o formă utilizabilă, fie directă, fie mecanică, lasată ca căldură reziduală, dioxid de carbon și un alt compus chimic.

Definiția inflamable în dicționarul Spaniolă

Definiția inflamabil în dicționar inflamabil înseamnă că se aprinde ușor și imediat emite flăcări.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INFLAMABLE

amable · armable · deformable · desarmable · desestimable · domable · estimable · formable · fumable · indeformable · indomable · inestimable · infumable · ininflamable · irreformable · mable · programable · reformable · sublimable · transformable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INFLAMABLE

inflable · inflación · inflacionario · inflacionismo · inflacionista · inflador · inflagaitas · inflamación · inflamador · inflamadora · inflamamiento · inflamar · inflamatoria · inflamatorio · inflamiento · inflar · inflativa · inflativo · inflexibilidad · inflexible

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFLAMABLE

agradable · blasfemable · cable · confiable · confortable · contable · desamable · dezmable · estable · fiable · impecable · incalmable · inmamable · inoxidable · insumable · lacrimable · lagrimable · negociable · recomendable · responsable

Sinonimele și antonimele inflamable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inflamable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFLAMABLE

Găsește traducerea inflamable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile inflamable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inflamable» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

易燃的
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

inflamable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

flammable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ज्वलनशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ملتهب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

легковоспламеняющийся
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inflamável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অগ্নিদাহ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

inflammable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mudah terbakar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

brennbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

可燃性の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

가연성의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gampang kobong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dễ cháy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எரியக்கூடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ज्वालाग्रही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yanıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

infiammabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zapalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

легкозаймистий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

inflamabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εύφλεκτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vlambare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

brandfarlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

brannfarlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inflamable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFLAMABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inflamable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inflamable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inflamable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFLAMABLE»

Descoperă întrebuințarea inflamable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inflamable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
setiq 2008
FIJADOS EN CONTENEDORES INTERMODALES 20 Gas inerte 22 Gas refrigerado 223 Gas refrigerado inflamable 225 Gas refrigerado oxidante ( comburente) 23 Gas inflamable 236 Gas inflamable, tóxico 239 Gas inflamable, que puede ...
lazer
2
Métodos de valorización y tratamiento de residuos ...
No inflamable. Es tóxico por inhalación y su empleo como disolvente está restringido en muchos países. La FDA lo ha prohibido para su uso en alimentos, fármacos y cosméticos. Se emplea como desengrasante de metales, disolvente para ...
Xavier Elías Castells, 2012
3
La revolución química: Entre la historia y la memoria
Por esas fechas, Lavoisier conoció, de nuevo através de Charles Blagden, las recientes experiencias de Priestley sobre la transformación de las cales en metales con el empleo de aire inflamable. Como se ha indicado, para Priestley, estos ...
José Ramón Bertomeu Sánchez, Antonio García Belmar, 2011
4
Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado ...
Definición Un gas inflamable es un gas que se inflama con el aire a 20 QC y a una presión de referencia de 101,3 kPa. 2.2.2 Criterios de clasificación Un gas inflamable se clasificará en una de las dos categorías de esta clase con arreglo a ...
‎2006
5
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
1 2786 ORGANOES TAÑO, SÓLIDO, TÓXICO PLAGUICIDA A BASE DE 3 2784 ORGANOFÓSFORO, LÍQUIDO, INFLAMABLE, TÓXICO, de punto de inflamación inferior a 23 °C PLAGUICIDA A BASE DE 6.1 3018 ORGANOFÓSFORO, ...
‎2010
6
Guía para entender el ADR
Los números de identificación del peligro tienen el significado siguiente: 20 gas asfixiante o que no presenta peligro subsidiario 22 gas licuado refrigerado, asfixiante 223 gas licuado refrigerado, inflamable 225 gas licuado refrigerado, ...
Ricardo Fernández García, 2011
7
Seguridad industrial y salud
... 1.261 Densidad de vapor: 2.64 Límite inflamable inferior: 1 .3% Límite inflamable superior: 50% LEP PPT a ocho horas: 20 ppm Un proceso industrial libera 85 decímetros cúbicos de bisulfuro de carbono en una habitación que mide 30 por ...
C. Ray Asfahl, 2000
8
Tratado de aguas minero-medicinales, ó guía para su estudio, ...
Inflamable y no precipita el agua de caí. Impide la combustion y no le absorve la potasa. Inflamable y precipita el agua de cal. No inflamable y le absorve la potasa. No inflamable y olor característico. No inflamable y de color amarillo verdoso, ...
Carlos Auban y Bonell, 1859
9
Seguridad industrial en plantas químicas y energéticas
La aptitud de un material o de un producto para arder con producción de llamas. Inflamable. Susceptible de entrar y de ... Es la concentración de una materia inflamable en aire u otro comburente en condiciones de operación por debajo de la ...
J. M. Storch de Gracia, Tomás García Martín, 2008
10
Tratado elemental ó Principios de física: fundados en los ...
^Ayre inflamable. Gas hidrógeno .............. <Gas inflamable. •vFlogisto de Rirvan. , r Gas inflamable carbonado. Gas hidrogeno carbonado ---- ^ Qas inflamable carbonoso. i Gas hidrógeno carbónico ..... Gas inflamable carbónico. inflamable de ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFLAMABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inflamable în contextul următoarelor știri.
1
Al menos siete heridos en un ataque con cuchillo y líquido ...
"Según la información actual, un hombre suizo de 27 años arrojó líquido inflamable. También estaba armado con al menos un cuchillo. El líquido se encendió", ... «Europa Press, Aug 16»
2
Varios heridos en ataque con cuchillo y líquido inflamable
Un hombre de 27 años y nacionalidad suiza incendió el vagón de un tren en Suiza utilizando líquido inflamable y acuchilló a varios pasajeros, incluyendo un ... «Deutsche Welle, Aug 16»
3
Ecologistas advierten: "España es un país inflamable"
Recuerdan que España "es un país inflamable" debido a su sequedad y las altas temperaturas e insisten en no realizar prácticas que puedan ocasionar un ... «TeleCinco.es, Aug 16»
4
Comas: Se registró un incendio en taller que almacenaba productos ...
Un gran incendio se registró este lunes en un taller que almacenaba productos altamente inflamable ubicado a pocos metros de un grifo Primax en la cuadra ... «Diario Perú21, Iun 16»
5
Un escape de gas inflamable obliga a desalojar un edificio en el ...
Los Bomberos de Valencia han evacuado un edificio que contiene instalaciones informáticas, situado en el puerto de la ciudad, a causa de un escape de gas ... «ABC.es, Mai 16»
6
VIDEO: Brasileño lanza líquido inflamable a jueza y amenaza con ...
Un hombre en Brasil irrumpió en la oficina de una jueza, la mantuvo contra el suelo, le roció un líquido inflamable y amenazó con prenderle fuego si ella no lo ... «Excélsior, Mar 16»
7
Bomberos atienden incendio dentro de varias bodegas con material ...
El Cuerpo de Bomberos atiende un incendio dentro de unas bodegas con material inflamable en el sector de Pavas. El fuego fue reportado a las 7:24 de la ... «Teletica, Mar 16»
8
Atacan a hombre con líquido inflamable
sala de emergencias (horizontal-x3) El perjudicado fue recluido en la Unidad de Quemados del Centro Médico de Río Piedras. (Archivo GFR Media). «El Nuevo Dia.com, Feb 16»
9
Investigan el ataque con un líquido inflamable a la puerta de la casa ...
Al parecer, las llamas se han originado con un líquido inflamable, por lo que todo apunta a que ha sido provocado. El fuego ha ocasionado daños en la puerta ... «Sur Digital, Feb 16»
10
¿El chaleco reflectante es inflamable? Expertos responden ...
En específico, usuarios de redes sociales expusieron sus temores ante la inflamabilidad del chaleco ante una emergencia al interior del automóvil. «24Horas.cl, Ian 16»

IMAGINILE INFLAMABLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inflamable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inflamable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO