Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "levítico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEVÍTICO

La palabra levítico procede del latín Levitĭcus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LEVÍTICO ÎN SPANIOLĂ

le ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEVÍTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEVÍTICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «levítico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
levítico

levitice

Levítico

Leviticul este una dintre cărțile biblice ale Vechiului Testament și ale lui Tanach. Scrisă în jurul anului 1512 î.Hr. în deșertul Sinai. Pentru creștini face parte din Pentateuh și din evreii Torei. Este inclusă printre cărțile istorice, iar în ambele versiuni este a treia din Biblie, situată între Exodus și Numeri. El Levítico es uno de los libros bíblicos del Antiguo Testamento y del Tanaj. Escrito alrededor del año 1512 a.E.C en el desierto del Sinaí. Para los cristianos forma parte del Pentateuco y para los judíos de la Torá. Se lo cuenta entre los libros históricos y en ambas versiones es el tercero de la Biblia, ubicado entre Éxodo y Números.

Definiția levítico în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a levitico în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este legată sau relativă de leviți. O altă semnificație a leviticului din dicționar este fondul Bisericii sau subordonat ecleziasticii. Leviticul este, de asemenea, ceremonial care este folosit într-o funcție. La primera definición de levítico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a los levitas. Otro significado de levítico en el diccionario es aficionado a la Iglesia, o supeditado a los eclesiásticos. Levítico es también ceremonial que se usa en una función.
Apasă pentru a vedea definiția originală «levítico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LEVÍTICO


analítico
a·na··ti·co
ansiolítico
an·sio··ti·co
apolítico
a·po··ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
calcolítico
cal·co··ti·co
catalítico
ca·ta··ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro··ti·co
geopolítico
ge·o·po··ti·co
hemolítico
he·mo··ti·co
lítico
·ti·co
mítico
·ti·co
monolítico
mo·no··ti·co
neolítico
ne·o··ti·co
paleolítico
pa·le·o··ti·co
paralítico
pa·ra··ti·co
político
po··ti·co
psicoanalítico
psi·co·a·na··ti·co
raquítico
ra·quí·ti·co
sociopolítico
so·cio·po··ti·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LEVÍTICO

levedad
levemente
levente
leviatán
levidad
levigación
levigar
levirato
levisa
levita
levitación
levitar
levítica
levitín
levitón
levógira
levógiro
levosa
levudo
levulosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEVÍTICO

antiartrítico
antisifilítico
artrítico
ascítico
celulítico
dendrítico
detrítico
diacrítico
enclítico
granítico
hipercrítico
impolítico
jesuítico
megalítico
mesolítico
mucolítico
nefrítico
pleurítico
semítico
sifilítico

Sinonimele și antonimele levítico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «levítico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEVÍTICO

Găsește traducerea levítico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile levítico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «levítico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

利未记
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

levítico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

levitical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लेवी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اللاويين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

относящийся к левиту
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

levítico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

লেবীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lévitique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Lewi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

levitical
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

レビ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

레위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Lewi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Lê-vi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

லேவியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लेवीय वंशजांच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Levitical
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

levitico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lewicki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

що відноситься до левиту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

levitice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Levitical
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Levitiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Levitical
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

levittiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a levítico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEVÍTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «levítico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale levítico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «levítico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEVÍTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «levítico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «levítico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre levítico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEVÍTICO»

Descoperă întrebuințarea levítico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu levítico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Seamos Santos: Levítico
Los libros de la serie "Estudio expositivo del Antiguo Testamento" estan escritos para el estudio biblico personal o en grupos. [The books in the "Be" series study God's commands for the Christian life.
‎1998
2
PRINCIPIOS ÉTICOS QUE DERIVAN DEL JUBILEO SEGÚN LEVÍTICO 25:
Análisis estructural de Levítico 25........................................ Análisis retórico de Levítico 25:1-2....................................... Análisis sintáctico de Levítico 25:1-2. ... Análisis sintáctico de Levítico 25:3-7.................................... Análisis retórico de Levítico ...
Michael Christian Orellana Mendez, 2014
3
Comentario Biblico Conciso Holman: Un Comentario Claro y de ...
nombre Levítico vienedelatraduc- ción griega antigua, la Septuaginta, que tituló la composición Leueiti- kon,esdecir[El Libro de los] Levitas.No obstante, los levitas no son los principales personajesdeestelibro.Eltítuloenreali- dad señala que ...
David S. Dockery, 2005
4
Manual Bíblico de Unger
Génesis es el libro de los comienzos, Exodo es el libro de la redención, y Levítico el de la expiación y el andar santo. En Génesis vemos al hombre arruinado; en Exodo, al hombre redimido; en Levítico, al hombre purificado, en actitud de ...
Merrill Unger, 1993
5
De Que Trata la Biblia
Henrietta C. Mears. Levítico da una imagen de Jesucristo, nuestro sacrificio por el pecado Impresión artística del ofrecimiento de un sacrificio delante del tabernáculo. 4. ENTENDAMOS "Ponte a bien con Dios", dicen las ofrendas. Hay cinco ...
Henrietta C. Mears, 2004
6
Los Asuntos de la Iglesia
El trabajo levítico es diferente del trabajo sacerdotal. Los sacerdotes son para servir a Dios y para atender las cosas del tabernáculo. Los levitas son para servir a los sacerdotes, es decir, para ayudar a los sacerdotes. En otras palabras, el ...
Watchman Nee, 1996
7
Levítico
Juan Luis de León Azcárate (Bilbao 1964) es Doctor en Teología Bíblica por la Universidad de Deusto, en cuya Facultad de Teología e Instituto Superior de Ciencias Religiosas tiene a su cargo las asignaturas de 'Introducción al Antiguo ...
Juan Luis De León Azcárate, 2006
8
Nuevo Comentario Biblico
El nombre Levítico se deriva de la versión griega (LXX). En términos generales es apropiado, puesto que los sacerdotes eran, por supuesto, levitas en el sentido de ser miembros de la tribu de Levl. Sin embargo, es inexacto, al grado de ser ...
Guthrie, J. Alec Motyer, Wiseman, 2003
9
Comentario Biblico Moody: Antiguo Testamento
Título. El libro de Levítico recibe su nombre del Levíticus de la Vulgata, derivado del Levi- tikon, "perteneciente a los levitas", el título que tiene en la LXX. Los judíos lo conocían por su primera palabra, en hebreo wayyiqra , "y llamó", según la ...
Charles F. Pfeiffer, 1993
10
Compendio Manual Portavoz
—1805 a.C. Muerte de José LEVITICO ♢♢♢ TRASFONDO Los acontecimientos en Levítico cubren alrededor de un mes en 1 446 a.C., y siguen a la promulgación de la ley en el Monte Sinaí (Éx. 20). En la historia anterior de Israel, el culto ...
Harold L. Willmington, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEVÍTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul levítico în contextul următoarelor știri.
1
La religión organizada y sus peligros
El Levítico es un libro de la biblia que aborda tres temas principales. Da cuenta, con desconcertante precisión, del proceso que debe seguirse para realizar ... «Animal Político Versión Móvil, Aug 16»
2
No pagar a los maestros "es antibíblico": López Obrador
No pagar a los maestros es anticonstitucional y antibíblico: "No retendrás el salario del jornalero hasta el día siguiente". (Levítico), escribió en Twitter el líder del ... «SDPnoticias.com, Aug 16»
3
Igreja é investigada por faixa com versículo de Levítico
Por ter usado o versículo de Levítico 20:13 que fala que o homem que se deitar com outro homem será morto, a igreja será acusada de sugerir a morte a ... «Conexão Penedo, Iul 16»
4
Quincuagésimo año. Levítico (25, 10). El gran jubileo: no hay otro ...
Al parecer, la solución, la única solución, al angustioso problema de la deuda está en el Levítico, para ser exactos en el 25, 10: un jubileo al quincuagésimo ... «Hispanidad, Iul 16»
5
Orlando y Levítico (o de la homofobia)
Claro que hay fragmentos de paz y amor en la Biblia, pero eso no borra el terrible dictamen de Levítico. Hay algo que no encaja, me dirán: Omar Mateen no era ... «ElEspectador.com, Iun 16»
6
Jesús de Nazaret y el amor a los enemigos. Precisiones de R ...
Como sucede en el Deuteronomio, en esta parte del Levítico la palabra ... y a «amar al prójimo como a uno mismo» tal como aparece en Levítico (19, 18). «Tendencias 21, Mai 16»
7
La Cuenta del Omer
JAI - Por Rav Shraga Simmons - En los días del Templo Sagrado, el pueblo judío traía una ofrenda de cebada en el segundo día de Pesaj (Levítico 23:10). «Radio Jai, Apr 16»
8
Mesera homosexual recibe frase de la Biblia en lugar de propina
... en el espacio para poner la propina, la cliente prefirió escribir el versículo Levítico 20:13 de la Biblia, así como la frase “orando por ti” en la parte de abajo. «Plaza De Armas, Apr 16»
9
¿Leyes de la Biblia obsoletas? “Compartir” (188) de 4 de abril de ...
RESPUESTA: Es interesante leer los textos completos. Levítico 21,9: “Si la hija de un sacerdote prostituyéndose se profana, a su padre profana; será quemada. «Tendencias 21, Apr 16»
10
Descifran un texto bíblico en un pergamino carbonizado
Antes de reunirse con el primer ministro Benjamín Netanyahu, Shor explicaba a El MUNDO: "Contiene los ocho primeros versículos del Levítico que describe ... «El Mundo, Aug 15»

IMAGINILE LEVÍTICO

levítico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Levítico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/levitico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z