Înțelesul "lienzo" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LIENZO

La palabra lienzo procede del latín lintĕum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LIENZO ÎN SPANIOLĂ

lien · zo

CE ÎNSEAMNĂ LIENZO ÎN SPANIOLĂ?

pânză

Lienzo

Panza este o pânză care servește ca suport pentru artele picturale, de obicei făcute din in, bumbac sau cânepă. De asemenea, numită panza lucrării picturale, o dată întrupată pe pânză.

El lienzo es una tela que sirve como soporte a las artes pictóricas hecha normalmente de lino, algodón o cáñamo. También se denomina lienzo a la obra pictórica en sí una vez plasmada sobre la tela.

Definiția lienzo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a pânzei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o cârpă care este făcută din in, cânepă sau bumbac. Un alt sens al pânzei în dicționar este pânza pregătită să picteze pe ea. Canvas este, de asemenea, pictura care este pe pânză.

La primera definición de lienzo en el diccionario de la real academia de la lengua española es tela que se fabrica de lino, cáñamo o algodón. Otro significado de lienzo en el diccionario es tela preparada para pintar sobre ella. Lienzo es también pintura que está sobre lienzo.

TRADUCEREA LIENZO

Găsește traducerea lienzo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile lienzo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lienzo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 帆布
• Spaniolă: lienzo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: canvas
• Traducător din Spaniolă - Hindi: कैनवास
• Traducător din Spaniolă - Arabă: قماش
• Traducător din Spaniolă - Rusă: холст
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: lona
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ক্যানভাস
• Traducător din Spaniolă - Franceză: toile
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: kanvas
• Traducător din Spaniolă - Germană: Leinwand
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: キャンバス
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 캔버스
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: kanvas
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tranh sơn dầu
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கேன்வாஸ்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: कॅनव्हास
• Traducător din Spaniolă - Turcă: tuval
• Traducător din Spaniolă - Italiană: tela
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: płótno
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: полотно
• Traducător din Spaniolă - Română: pânză
• Traducător din Spaniolă - Greacă: καμβάς
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: doek
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: målarduk
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: lerret

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «LIENZO»

Pan y lienzo, el casero.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIENZO»

Descoperă întrebuințarea lienzo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lienzo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Conservación y restauración de pintura sobre lienzo

Los criterios teóricos y prácticos en conservación y restauración de pintura han evolucionado tanto últimamente que una profesión que surgió de un cierto aprendizaje artesanal se ha transformado en una especialidad compleja, porque ...

Ana Calvo, 2002

Los materiales de pintura y su empleo en el arte

Para trabajos cuidadosos y que exijan un tratamiento delicado del material, el yeso bien imprimado sobre tabla constituye un fondo excelente. Para trabajos pastosos basta un menor número de capas. El tensado del lienzo MaX DOERNER ...

Max Doerner, 1998

Artes Plásticas, Las

Lienzo es un soporte apropiado para diversas técnicas, en especial para el óleo y la pintura acrílica. Se puede usar montado sobre un bastidor o pegado con chinches a una tabla delgada o cartón grueso. Otros soportes son el cartón, ...

Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad Nacional de Cuyo. Escuela Superior de Artes Plásticas

Botero: nuevas obras sobre lienzo

"Este libro recoge trabajos en lienzo realizados por Fernando Botero en los ultimos quince anos.

Fernando Botero, Ana María Escallón, 1997

Historia crítica del arte del siglo XIX

Óleo sobre lienzo. 76x63. Goethe Museum, Frankfurt. 104: Symplegma (hombre y tres mujeres), ca. 1810. Acuarela. 18,9x24,5. Por cortesía de la junta de administradores del Victoria and Albert Museum, Londres. GAUGUIN, Paul: 313: El ...

Thomas E. Crow, 2001

Alfonso Caso: de la arqueología a la antropología

EN publicación anterior121 he llamado Lienzo de Filadelfia a una pieza de género formada por varias tiras tejidas de lienzo de algodón, que se conserva actualmente en el Museo de la Universidad de Pennsylvania, en Filadelfia, catalogado ...

Alfonso Caso, 1989

El lienzo de Tintoretto

Thierry Maugenest, de nacionalidad francesa, es traductor y escritor. El lienzo de Tintoretto es su primera novela; posteriormente ha publicado La poudre des rois, galardonada con el Prix du Journal Toulousain. Ha vivido varios años en la ...

Arte skater.: Del graffiti al lienzo

Arte Skater. Del graffiti al lienzo recopila por primera vez una amplia variedad de las mejores obras de estos artistas, realizadas sobre las tablas de skate, sobre lienzo, en soporte informático, en cuadernos de dibujo o en las calles.

David Penhallow, Jo Waterhouse, 2006

Marc Chagall

Óleo sobre lienzo, 88 x 65 cm. Kunstmuseum, Basilea. P.9: Bella con un cuello blanco, 1917. Óleo sobre lienzo, 149 x 72 cm. Colección dela familia del artista, Francia. P.10: Nacimiento de un niño, 1911. Óleo sobre lienzo, 100 x 119 cm.

Sylvie Forrestier, 2011

Juan Correa

San Blas. Bulto de. 1 12. San Buenaventura. Lien/o de. 58. San Carlos. Lienzo de. 67. San Carlos Borromeo. Lienzo de. 111. San Casiano. Lienzo de. 150. San Cayetano. Lienzo de. 148. 161, 189. Talla de. 151. San Clemente Papa. Talla de.

Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIENZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lienzo în contextul următoarelor știri.

Asunción, un lienzo que se puede seguir grafiteando

Asunción, un lienzo que se puede seguir grafiteando. El rostro del microcentro capitalino definitivamente es otro, luego de la intervención de los artistas ... «ÚltimaHora.com, Aug 16»

'Escalada', en un lienzo

Charo lo hacía muy próxima a la puerta de entrada donde, dada su afición a la pintura, había viajado desde León para plasmar sobre el lienzo este monumento ... «leonoticias.com, Aug 16»

Un lienzo para desahogar el dolor en Dallas

Frente al edificio de la policía de Dallas, hay dos patrullas convertidas en el refugio de aquellos que buscan desahogar el dolor por la muerte de cinco policías ... «lagranepoca, Iul 16»

Estudiantes despliegan lienzo con advertencia para Bachelet: "El ...

Un lienzo de grandes proporciones y con un directo mensaje a la Presidenta Michelle Bacheletfue desplegado este martes en varios puntos de la capital, con ... «Publimetro Chile, Iun 16»

Los Premios Alcazaba llenaron de ambiente el Lienzo Norte

Una vez más los Premios Alcazaba lograron reunir a famosos de distintos ámbitos profesionales que se dieron cita en el Lienzo Norte, en una gala que ... «Cadena SER, Mai 16»

El Circuito Provincial ´Flamenco en Lienzo´ llenará de música y ...

El Circuito Provincial 'Flamenco en Lienzo' de la Diputación de Almería llenará de música, baile y graffiti los escenarios de cinco municipios de la provincia, ... «20minutos.es, Apr 16»

Nadie imaginaba que un iPhone pudiera servir como lienzo de ...

Hay gente capaz de realizar cosas realmente fascinantes, donde lo más curioso es que lo hacen de una forma natural, mostrando una sencillez y una gran ... «Xataka, Apr 16»

Hincha denuncia que fue golpeado por lienzo a Bonvallet

Dos hinchas fueron detenidos por carabineros tras requisarles un lienzo en honor a Eduardo Bonvallet en el partido de Chile frente a Argentina. Los afectados ... «Chilevision, Mar 16»

Gobernación recibió con pasillo de honor el lienzo de Simón Bolívar

Con honores militares fue recibido este lunes en el Centro Administrativo Departamental del departamento de Bolívar el lienzo del libertador Simón Bolívar, ... «El Universal - Colombia, Mar 16»

Vientos y lluvias provocan daños al Lienzo Charro de la capital ...

El Lienzo Charro “Centenario de la Constitución de 1917”, cuya construcción concluyó apenas a finales de enero, se encuentra en riesgo de colapsar luego de ... «El Financiero, Mar 16»