Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parición" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARICIÓN ÎN SPANIOLĂ

pa · ri · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARICIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARICIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
parición

naștere

Parto

Nașterea umană, numită și naștere, este punctul culminant al sarcinii umane, perioada de plecare a copilului din pântecele mamei. Este considerat de mulți începutul vieții unei persoane. Vârsta unui individ este definită de acest eveniment în multe culturi. Se consideră că o femeie inițiază nașterea cu apariția contracțiilor uterine regulate, care cresc în intensitate și frecvență, însoțite de modificări fiziologice ale colului uterin. Procesul natural al nașterii umane este clasificat în trei faze: efuziunea și dilatarea colului uterin, coborârea și nașterea copilului și eliberarea placentei. Nașterea poate fi asistată de medicamente, cum ar fi anumite anestezice sau oxitocină, utilizate în caz de întârziere severă la naștere. Împreună cu episiotomia, toate acestea nu trebuie făcute niciodată în mod obișnuit, deoarece cea mai sigură livrare este cea care evoluează în mod spontan și în care nu intervine în mod inutil. El parto humano, también llamado nacimiento, es la culminación del embarazo humano, el periodo de salida del bebé del útero materno. Es considerado por muchos el inicio de la vida de una persona. La edad de un individuo se define por este suceso en muchas culturas. Se considera que una mujer inicia el parto con la aparición de contracciones uterinas regulares, que aumentan en intensidad y frecuencia, acompañadas de cambios fisiológicos en el cuello uterino. El proceso del parto humano natural se categoriza en tres fases: el borramiento y dilatación del cuello uterino, el descenso y nacimiento del bebé y el alumbramiento de la placenta. El parto puede verse asistido con medicamentos como ciertos anestésicos o la oxitocina, utilizada ante complicaciones de retraso grave de alumbramiento. Junto con la episiotomía, todo esto no debe hacerse nunca de manera rutinaria, ya que el parto más seguro es el que evoluciona espontáneamente y en el que no se interviene innecesariamente.

Definiția parición în dicționarul Spaniolă

Definiția fătării în dicționarul spaniol este timpul pentru a da naștere bovinelor. Un alt sens al nașterii în dicționar este și nașterea. La definición de parición en el diccionario castellano es tiempo de parir el ganado. Otro significado de parición en el diccionario es también parto.
Apasă pentru a vedea definiția originală «parición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARICIÓN

paria
pariambo
parián
parias
parida
paridad
paridera
paridigitado
párido
paridora
parienta
pariente
parietal
parietaria
parificación
parificar
parigual
pariguaya
pariguayo
parihuela

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Sinonimele și antonimele parición în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «parición» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARICIÓN

Găsește traducerea parición în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile parición din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parición» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

产羔
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

parición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fodder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मेमने का जन्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ولادة النعجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ягнение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

parição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মেষশাবকের জন্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

agnelage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

beranak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lambing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

分娩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

새끼를 낳을 때 돌봐주는 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Lambing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trừu cái đẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குட்டி ஈனும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lambing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kuzulama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lambing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Lambing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ягнение
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lambing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τοκετού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lamning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lamming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parición

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARICIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parición» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parición
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parición».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARICIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parición» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parición» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre parición

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARICIÓN»

Descoperă întrebuințarea parición în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parición și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
produccion e investigacion ovina en argetina, brasil, chile, ...
III - 78 Parición % 82 98 Destete % 54 86 Peso nacimiento, Kg. 4,15 4,06 Parición al primer celo, % 38 40 Parición al segundo celo, % 32 56 Parición al tercer celo, % 30 4 Lapso de parición 61 49 Cuadro 2 MERINOS Fecha de encaste lo.
1. REUNION SOBRE INVESTIGACION EN PRODUCCION OVINA DE LA ZONA SUR (1979, Montevideo), 1979
2
Estudio de la Situacion de Los Pequenos Ganaderos Del Paraguay
un porcentaje mayor de parición a la marcación en todos los estratos del Aa.'ea x sc'Vce los del II (ver figura 4). Si bien es cierto esa di ferencia no se debe exclusivamunte a estos factores. Tuberculosis La ausencia total de vacunación contra ...
3
Cria Rentable de Camelidos Sudamericanos
La elección por una u otra estrategia debe basarse en la eficiencia reproductiva que cada una logre; la eficiencia se medirá a través del índice de parición ( relación entre el número de hembras aptas para la reproducción y el número de crías ...
Fabián Rodríguez
4
Visiones del mundo: interpretaciones del sentido
La estructura de la verdad es de estambre: aparición masculina (el estambre es también el órgano masculino de la flor); la urdimbre del sentido es de simbólica femenina, en donde la aparición (solar, impasible) se reconvierte en parición ...
Andrés Ortiz-Osés, 2009
5
Estudio de la Organizacion Y Manejo de Las Empresas ...
Gestación y Parición En un sistema de manejo extensivo, y a menudo con servicio continuo tal como se encuentra con frecuencia en las explotaciones del partido, es prácticamente imposible llegar a determinar con cierto grado de precisión ...
6
Turrialba Revista Interamericana de Ciencias Agricolas
El mayor efecto del peso durante el empadre se muestra en la variable porcentaje de parición, donde el peso inicial de la hembra reproductora explica el 86% de la variación y se sugiere probar un peso inicial de 60 kg en la ejecución del ...
Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (San José, Costa Rica)
7
Evaluación de la resistencia de los bananos a las ...
Fase de crecimiento (tres meses después de la siembra hasta la parición y la cosecha) • Severidad de la enfermedad (síntomas externos) mensualmente hasta la cosecha. Parición • Tiempo de la siembra a la parición (d), • Altura del ...
Gisella Orjeda, 1998
8
Proyecto de Prefactibilidad Planta de Secado Y Almacenaje de ...
Entonces, las 10 has. de praderas mejoradas, considerando un 75$ de parición, podi-ían llegar a producir un incremento de? ; * i - 75 Kgs. de lana ( 30 ovinos x 2 ,5 kgs. de lana ) - 22 corderos ( 30 ovinos x 0,75 de parición) c) Incrementos ...
9
Informe Vii Reunion Anual
Cuadro 3. Ejemplo del análisis de sensibilidad financiero de un banco de forraje en el Estado de Kaduna, Nigeria. Efecto de los cambios en la mortalidad de terneros v tasa de parición Inicio: TIR1 : 14.5% Tasa de parición : 54% Tasa de ...
10
Diálogo XIX
El experimento 1 se realizó durante el mes de mayo con vacas de parición de verano, que al inicio del ensayo se encontraban en el cuarto mes de lactancia, con un promedio de leche y peso de 18.0 It/v/d y 530 kg, respectivamente.
Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARICIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parición în contextul următoarelor știri.
1
Buenos precios en la venta de vientres
Salieron a la venta 60 vaquillonas Angus negras aptas para servicio; 20 vaquillonas Angus PC negras y coloradas, algunas paridas y otras preñadas parición ... «La Voz del Pueblo, Sep 16»
2
Remates ganaderos
... de $ 36.500 a 46.500; 50 vaquillonas PC paridas, de $ 18.000 a 23.000; 50 vaquillonas PC con garantía de preñez, parición primavera, de $ 17.500 a 20.000; ... «LA NACION, Sep 16»
3
La estrategia judicial de la familia Stipicic para frenar tronaduras en ...
... comuna de Río Verde, la familia Stipicic Escauriaza, recurrió a los tribunales para frenar dicho procedimiento, al menos en época de parición de ovejas. «La Prensa Austral, Aug 16»
4
En el basalto, la majada comenzó con la parición
Ese efecto, en muchos casos no se dio y quedamos medio jugados a cómo será el clima ahora en la parición, porque seguramente haya corderos de menor ... «Diario El País, Aug 16»
5
Histórico: nacen ovejas mellizas en La Rural
Es la primera vez que se produce una parición de este tipo en el marco de la muestra. Los animales corresponden a la raza Poll Dorset, y son propiedad de ... «Perfil.com, Iul 16»
6
Hoy, 14 de julio, se recuerda la parición del republicanismo y la ...
Hoy, 14 de julio, se recuerda la parición del republicanismo y la caída de la tiranía. Un día como el de hoy pero de 1789, tres palabras sonaron más fuerte que ... «LaRed21, Iul 16»
7
Ya arrancaron los primeros casos de Hipomagnesemia
Sí, hay lotes que en muchos campos se sabe que son los más peligrosos, estos lotes si es posible evitarlos con vaca adulta o vieja en parición. Son lotes con ... «AgriTotal, Mai 16»
8
Nació un “puerco araña” en una finca de El Galpón
Se trata de un cerdo de 8 patas, que murió momentos después de la parición, al igual que otro puerco de dos bocas. “Me llamó la atención que nadie me lo ... «Informate Salta, Mar 16»
9
Silvio Huerta: “El crecimiento del rodeo bovino en Mendoza será ...
"Hay que levantar el porcentaje de parición y sobre eso se viene trabajando. Se está haciendo mejora genética y se están reponiendo toros”. |@ Gentileza. «Los Andes, Feb 16»
10
Subasta de reproductores Angus de Cabaña Don Romeo
... 19.065, de $ 18.000 a 20.200; 16 vaquillonas coloradas parición primavera, a $ 17.500; 75 vaquillonas PC parición otoño, $ 16.340, de $ 15.500 a 18.000; ... «LA NACION, Oct 15»

IMAGINILE PARICIÓN

parición

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parición [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/paricion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z