Descarcă aplicația
educalingo
pasco

Înțelesul "pasco" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PASCO

La palabra pasco procede del latín pascŭum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PASCO ÎN SPANIOLĂ

pas · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASCO ÎN SPANIOLĂ?

Departamentul de Pasco

Pasco este un departament din Peru situat în partea centrală a acestei țări, pe versantul estic al Anzilor. A fost creat pe 27 noiembrie 1944, divizat de Departamentul Junin. Are o suprafață de 25,3 mii km². Porțiunea vestică corespunde cu Nudo de Pasco, zona de platouri înalte și puna, scaunul minerișilor, în timp ce porțiunea de est corespunde pădurii înalte sau yunga amazoniană locuită de coloniștii și nativii familiei Arawak.

Definiția pasco în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol pasco înseamnă pășune.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PASCO

asco · atasco · barbasco · bergamasco · carrasco · casco · chasco · chubasco · churrasco · damasco · desatasco · fiasco · frasco · monocasco · peñasco · tabasco · tarasco · tasco · ternasco · vasco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PASCO

pasarraya · pasatiempo · pasatoro · pasaturo · pasavante · pasavolante · pasavoleo · pascal · pascana · pascasio · pascón · pascua · pascual · pascuense · pascuero · pascuilla · pase · paseada · paseadero · paseador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASCO

barrasco · busco · charrasco · cisco · cusco · disco · entrecasco · francisco · fresco · guancasco · henasco · humarasco · irasco · jalisco · monegasco · pincarrasco · pisco · ramasco · varbasco · verbasco

Sinonimele și antonimele pasco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pasco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PASCO

Găsește traducerea pasco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pasco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pasco» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

帕斯科
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

pasco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pasco
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

पास्को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

باسكو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Паско
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Pasco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ব্রাউজার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Pasco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pasco
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

pasco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

パスコ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

파스코
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

browser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pasco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உலாவி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ब्राउझर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

pasco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Pasco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pasco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Паско
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Pasco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Pasco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Pasco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pasco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pasco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pasco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pasco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pasco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pasco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASCO»

Descoperă întrebuințarea pasco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pasco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Tungsteno / Paco Yunque
1901 El Holding Cerro de Pasco Investment, Co., fue creado por la Cerro de Pasco Mining Co. 1901-1910 El Holding Cerro de Pasco Investment Company ( E.E.U.U.) adquiere en el Departamento de Cerro de Pasco importantes yacimientos ...
César Vallejo, Flor María Rodríguez-Arenas, 2007
2
Desarrollo sustentable, descentralización y minería en ...
Se revisa la dinámica socio económica y productiva del departamento de Pasco y se plantea lograr un desarrollo sustentable aprovechando sus capacidades y recursos mineros.
Andrés Quispe, 2005
3
La Sierra y Selva Central: Morococha, Cerro de Pasco y ...
Estudio geológico del camino entre Lima y Morococha y alrededores de esta hacienda (1861) -- Estudios sobre el magistral que se emplea en el beneficio de los minerales de plata (1880) -- Memoria sobre el Cerro de Pasco y la Montaña de ...
Antonio Raimondi, Villacorta Ostolaza Villacorta O., 2006
4
Cerro de Pasco: 1901-1913
Las damas del Cerro de Pasco 325 1 8. La primera piedra del local 326 19. Comienza la erogación 326 20. Los que pusieron la mano de obra. 326 21. La inauguración 327 22. Semblanza de doña Enriqueta Rivera Woolcott: Maestra ...
César Pérez Arauco, 1997
5
Las papas de Sudamérica: Perú
A unos 4 km de Cerro de Pasco, bajando por el estrecho cañón hacia La Quinua, 4100 m alt., en niveles rocosos con Stipa ichu, plantas pequeñas, arrosetadas, flores azules, grandes, 17 abril 1948, C. Ochoa 480 (GH, OCH). A unos 10 km ...
Carlos M. Ochoa, Franz Frey, 1999
6
Jirkas kechwas: mitos andinos de Huâanuco y Pasco
Los mitos y leyendas recopilados pertenecen a la región Huallaga y del Marañón Andino y están en lengua quechua Yaru-Huánuco.
Víctor Domínguez Condezo, 2003
7
Historia de la medicina peruana en el siglo XX
Años después, la ciudad de Cerro de Pasco fue famosa en el mundo entero y desde entonces se puede entender que sólo una causa poderosa ha podido reunir a los antepasados de los nativos actuales para habitar esas zonas tan ...
Oswaldo Salaverry García, 2000
8
W.R. Grace & Co: los an̋os formativos, 1850-1930
cuarenta metros, de un total de dos mil setecientos metros— y habían instalado una planta para el procesamiento de minerales.3 Uno de los mayores cambios en relación con el Ferrocarril Central y con las minas de Cerro de Pasco...
Lawrence A. Clayton, 2008
9
Estado, clase obrera y empresa transnacional: el caso de la ...
También se compraron, fuera de las concesiones en la región de Cerro de Pasco, dos minas de carbón: Goyllarisquisga y Quihuarcanche. El sindicato adquirió entonces concesiones férreas para unir sus propiedades con la costa. En 1904 ...
Dirk Kruijt, Menno Vellinga, 1983
10
Geografia comentada del Peru: Curso universitario ...
PROVINCIA DE PASCO. En el centro de un laberinto de cordilleras; nevadas unas, cubiertas de vegetación baja las otras y ostentando bosques seculares las mas, se encuentra la rica provincia de Pasco, dueño á la vez del nudo que lleva el ...
Germán Stiglich, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pasco în contextul următoarelor știri.
1
Recomiendan que más agentes hablen español a Policía de Pasco ...
Año y medio después de la muerte del mexicano indocumentado Antonio Zambrano Montes a manos de agentes de la Policía de Pasco, Washington, ... «Univisión, Aug 16»
2
Pasco: mujer que fue acuchillada en la cabeza perdió el ojo | El ...
Debido a la gravedad de las lesiones, fue trasladad de Pasco hasta Lima. En tanto, Keller Tucto fue capturado y un juez dictó 9 meses de prisión preventiva, por ... «El Comercio, Iul 16»
3
Pasco: Pérez Guadalupe asistió a inauguración en penal en Pasco
El titular del Interior comentó que el antiguo penal de Cerro de Pasco solo tenía una capacidad para 200 reclusos. Esto generó que algunos internos fueran ... «América Televisión, Iul 16»
4
PPK venció a Keiko Fujimori en Pasco por solo tres votos
Según los resultados al 100% de la ONPE, Pedro Pablo Kuczynski fue el candidato presidencial más votado en la región de Pasco por apenas tres puntos de ... «RPP Noticias, Iun 16»
5
Pasco: ​Nadine cumple 40 años y le da su “regalito” a Keiko que ...
Hoy, 25 de mayo, la primera dama Nadine Heredia y la candidata presidencial de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, cumplen años. Además de haberse dedicado ... «Diario Correo, Mai 16»
6
Ollanta Humala: "Se invirtió más de 3 mil 500 millones en Pasco"
Para visitar a los beneficiarios del programa Haku Wiñay en los anexos de Chupaca y Ancara, arribó hoy al distrito de Paucartambo (Pasco), el presidente de la ... «Diario Correo, Mai 16»
7
Pasco: “Curva del Diablo” mata a 24 personas
La temida “Curva del diablo”, a la altura del kilómetro 138 de la Carretera Central Pasco-Huánuco (Pasco), volvió a hacer honor a su nombre. Veinticuatro ... «Diario Correo, Apr 16»
8
Pasco: Al menos 20 muertos y 25 heridos deja caída de bus a un ...
El magistrado Pablo Huamaní Araníbar, de la Tercera Fiscalía Provincial Penal de Pasco, por su parte, indicó que interrogarán al conductor que está herido ... «Diario Perú21, Apr 16»
9
Pasco: desborde de río inunda 70 viviendas y arrasa puente artesanal
El desborde del río Entaz, ubicado en el distrito de Villa Rica, provincia de Oxapampa (departamento de Pasco), inundó más de 70 viviendas y generó daños ... «Diario Perú21, Feb 16»
10
Pasco: Gobierno Regional construye vía ilegal en Área Natural ...
La construcción del camino vecinal Cueva Blanca-Santa Bárbara en el distrito de Huancabamba (Oxapampa, Pasco), es realizada por el Gobierno Regional ... «LaRepública.pe, Ian 16»

IMAGINILE PASCO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pasco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pasco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO