Descarcă aplicația
educalingo
patada

Înțelesul "patada" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PATADA

La palabra patada procede de pata.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PATADA ÎN SPANIOLĂ

pa · ta · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATADA ÎN SPANIOLĂ?

lovi cu piciorul

În violență, arte marțiale și sport, lovitura este o lovitură pentru picior, genunchi sau picior. Ca atac este folosit în luptă strânsă. Loviturile sunt de obicei mai lente decât loviturile, dar mai puternice decât acestea. Kick-urile sunt o parte fundamentală a multor arte marțiale, cum ar fi Kung Fu, Karate, Tai-Jitsu, Kickboxing, Tangsudo, Lima Lama sau Taekwondo; În timp ce alte arte nu folosesc nici o lovitură, cum este cazul lui Judo sau Box. Alte arte marțiale de concurență pot utiliza lovituri, deși le limitează la atacuri la picioare și la partea inferioară a corpului de la contrariul. Există un număr mare de lovituri, iar multe dintre ele au nume caracteristice pentru fiecare. Adesea, aceeași mișcare are nume diferite în diferite arte marțiale, acest lucru fiind remarcabil în special atunci când facem comparații între arta orientală și cea occidentală.

Definiția patada în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a loviturii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este lovită cu piciorul sau cu piciorul animalului. O altă semnificație a loviturii în dicționar este pasul, vizita sau conducerea pentru un sfârșit. Kick este, de asemenea, stinking.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PATADA

achocolatada · afiatada · amoratada · arrebatada · atada · carbonatada · chocolatada · desbaratada · desfachatada · dilatada · disparatada · engatada · fosfatada · gatada · gaznatada · matada · novatada · recatada · rematada · tratada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PATADA

pata · patabán · pataca · patacamayeña · patacamayeño · patache · pataco · patacón · patadión · patado · patadura · patagón · patagona · patagónica · patagónico · patagorrilla · patagorrillo · patagua · patagüino · pataiperro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATADA

acasamatada · aciguatada · agarabatada · alpargatada · amulatada · anatada · botaratada · chivatada · contramatada · embatada · empecatada · enguatada · entomatada · garabatada · hatada · malmatada · mentecatada · portada · somatada · tomatada

Sinonimele și antonimele patada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PATADA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «patada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «patada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATADA

Găsește traducerea patada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile patada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patada» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

patada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

kick
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

लात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ركلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

удар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pontapé
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পদাঘাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

coup de pied
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kick
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Kick
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

キック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

차기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kick
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கிக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

जोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tekme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

calcio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kopnięcie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

удар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

lovi cu piciorul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λάκτισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

spark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre patada

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PATADA»

Más daño hace una mala palabra que una mala patada.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATADA»

Descoperă întrebuințarea patada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
KUNG-FU SHAOLÍN. Los secretos del Kung Fu para la ...
Por ello, también es llamada Patada de Búsqueda del Órgano. Por consideración, los discípulos de Shaolín habitual- mente dan las patadas más alto, al nivel del abdomen del oponente, para no lastimar sus genitales; o, si la patada está ...
Wong Kiew Kit, 2007
2
La Enseñanza de la natación: iniciación al buceo, salvataje, ...
Idem, sin la ayuda de un banco, Idem, con patada de crol. Patada, tracción de los dos brazos, girar las palmas hacia abajo y rol. Movimiento total contra la pared, pero saliendo de espalda. Movimiento total saliendo decúbito ventral (Figura N°  ...
Vilte, Enrique
3
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
más feo que una patada en el estomago (as ugly as a kick in the stomach). Peru 3. Puerto Rico: Carrillo 30 (pata en los güevos ) . New Mexico: Espinosa 116 ( más fiera CfeaD que una patada en la boca del estomago). Costa Rica: Arroyo 225 ...
Shirley Lease Arora, 1977
4
KUNG FU SANG PU, Fuerza y Precisión
izquierda 3o Patada lateral izquierda y patada derecha de gancho a la rodilla 4o Patada con el metatarso al muslo, por dentro patada de conejo a los genitales y con la misma pierna, patada lateral a la ingle. e) Suelo: 1o Posiciones básicas ...
Julio Martínez Tejeda, 2011
5
Entrenamiento óptimo en natación
Fase ascendente de la patada. Este ejercicio quita énfasis a la patada hacia abajo y enfatiza por completo la patada hacia arriba. El nadador desplaza agua en la patada hacia abajo a propósito, capta tanta agua como sea posible en la ...
Dick Hannula, Nort Thornton, 2007
6
Kick Boxing: Recursos y elementos practicos/ Resources and ...
MÉTODOS DE ENTRENAMIENTO DE PATADA LOW KICK Bloqueo de patadas low kick 1. Levantar la rodilla a 45 grados con la punta del pie hacia abajo, para evitar que la patada pegue en los dedos; a su vez, cubrir bien con el mismo ...
Claudio Babenas, 2008
7
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Miguel Ángel Quesada Pacheco. patachancho patada pavillo pavón payaso. ( Fulano está con toda la pata).// bailar en una pata loc. Estar muy contento y alegre.// echar patas/paticas loc. Desaparecerse un objeto. (El reloj de mi primo echó ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
8
Taudanc Tecnicas Maestras
... Agarre Del Vestido Con Una Mano ................................................57 Agarre Del Vestido Con Las Dos Manos ........................................58 TÉCNICAS MAESTRAS DE PIES ..........................................................60 Patada Sorpresa ...
Dan Giuglea, 2008
9
Canciones infantiles
... no me piensas dar? — Pues claro que no. — Entonces... Comerás patada, comerás patada... — Comerás patada, comerás patada, comerás patada, comerás patada... — En el nombre del cielo yo os pido posada,. 51 ...
Antonio Salgado, 1991
10
Vale Tudo: la evolución de los deportes de combate
Patada circular (con snap y pasante, zonas alta y media) Patada circular con snap En las patadas circulares tradicionales, el armado es cerrado (ambas rodillas casi se rozan cuando la pierna sale) y en el punto de impacto, la pierna se ...
Rolando Carrizo Ortiz, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patada în contextul următoarelor știri.
1
Libertad para los dos ultras detenidos por dar una patada a una ...
El Juzgado de Instrucción 22 de Barcelona ha decretado libertad provisional para los dos ultras detenidos por presuntamente insultar y dar una patada a una ... «20minutos.es, Sep 16»
2
"Parece que por ser Messi no se le pueda dar una patada"
"Parece que algunos son inocentes y que porque él es el mejor del mundo no se le pueda dar una patada", dijo el jugador refiriéndose a una dura entrada que ... «Sport, Iun 16»
3
La patada más viral de Draymond Green
Anoche la tensión del momento se apoderó de Draymond Green, que en una entrada a canasta le propinó una patada en la entrepierna a Steven Adams. «El Mundo, Mai 16»
4
Patada descalificadora por la espalda en Estados Unidos
El pasado sábado en la United Soccer League (USL), el equivalente a la Tercera division del fútbol norteamericano -aunque no haya ascensos ni descensos-, ... «MARCA.com, Mai 16»
5
La patada de Rogelio Funes Mori que mandó a Paolo Goltz al hospital
La patada de Rogelio Funes Mori que mandó a Paolo Goltz al hospital. Fue durante el partido en el que América y Monterrey empataron 3-3; el defensor ya ... «canchallena.com, Mai 16»
6
La tremenda patada de Pérez que le valió la expulsión a los 12'
Desde que llegó a Boca, Pablo Pérez está en el ojo de la tormenta por sus constantes amonestaciones, muchas de ellas innecesarias, en cada partido que ... «Ambito.com, Apr 16»
7
Patada que trae ejemplos
Cipriano Martínez, el rugbier que le pegó la patada a un rival y las redes sociales hicieron famoso, estaba condenado antes de enterarse de los 29 años que le ... «Olé, Apr 16»
8
Un cantante bajó de una patada a una fan que quería una selfie ...
CANADÁ (Redacción) - El cantante Parker Cannon de la banda estadounidense The story so far le pegó una horrorosa patada a una fan que se subió al ... «El Intransigente, Apr 16»
9
Una patada criminal en un partido de rugby
La imagen es de una brutalidad increíble. Ocurrió este sábado en el partido de Intermedia entre San Albano y Pucará, dos equipos de rugby de la zona Sur del ... «Clarín.com, Apr 16»
10
YouTube: jugador italiano mandó tremenda patada a árbitro que lo ...
El jugador no reaccionó nada bien y le tiró una fuerte patada, pese a que el marcador estaba 4-0 a favor de su equipo. El réferi se alejó de la jugada para no ... «RPP Noticias, Mar 16»

IMAGINILE PATADA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/patada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO