Descarcă aplicația
educalingo
planetario

Înțelesul "planetario" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLANETARIO

La palabra planetario procede del latín planetarĭus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PLANETARIO ÎN SPANIOLĂ

pla · ne · ta · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLANETARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLANETARIO ÎN SPANIOLĂ?

planetariu

Un planetariu este un loc dedicat prezentării ochelarilor astronomice și în care este posibil să se observe recreații ale cerului de noapte din diverse locuri ale Pământului și în diferite momente ale anului. În mod normal, un planetariu constă dintr-un ecran de proiecție în formă de cupolă și un proiector planetar mobil capabil să proiecteze pozițiile stelelor și planetelor.

Definiția planetario în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a planetariului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole aparține sau relativ la planete. O altă semnificație a planetarului în dicționar este un aparat care reprezintă planetele sistemului solar și reproduce mișcările respective. Planetariul este, de asemenea, clădirea în care este instalat.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PLANETARIO

comentario · comunitario · destinatario · inventario · mandatario · monetario · notario · parlamentario · presupuestario · propietario · publicitario · sagitario · sanitario · secretario · solitario · subsecretario · tributario · unitario · universitario · voluntario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PLANETARIO

plancton · planctónico · planeación · planeador · planeadora · planeamiento · planear · planeo · planeta · planetaria · planetícola · planetoide · planga · planicidad · planicie · planificación · planificado · planificador · planificadora · planificar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLANETARIO

adjudicatario · agroalimentario · alimentario · argentario · arrendatario · autoritario · complementario · depositario · humanitario · igualitario · involuntario · libertario · mayoritario · preuniversitario · prioritario · recetario · refractario · reglamentario · suplementario · utilitario

Sinonimele și antonimele planetario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PLANETARIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «planetario» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «planetario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLANETARIO

Găsește traducerea planetario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile planetario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «planetario» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

天文馆
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

planetario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

planetary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

नक्षत्र-भवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

القبة السماوية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

планетарий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

planetário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

গ্রহমণ্ডলীর নকশা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

planétarium
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

planetarium
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Planetarium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

プラネタリウム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

별자리 투영기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Planetarium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hành tinh hệ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கோளரங்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

कृत्रिम तारांगण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

planetaryum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

planetario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

planetarium
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

планетарій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

planetariu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πλανητάριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

planetarium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

planetarium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

planetarium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a planetario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLANETARIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale planetario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «planetario».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre planetario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANETARIO»

Descoperă întrebuințarea planetario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu planetario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía del observador planetario
Hay en el mercado español actual bastantes libros, revistas, guías y manuales que tratan de Astronomía Planetaria de un modo más o menos general.
Francisco A. Violat Bordonau, María Esther Martín Mateos, 1995
2
Manual tecnologico del cemento3
Molino de bolas planetario Prescidiendo de todas las otras magnitudes que lo caracterizan, el caudal de un molino de bolas es directamente proporcional al peso específico de los cuerpos moledores. Si éstos fueran más densos que los de ...
Walter H. Duda, 1977
3
Estudios sobre el eneagrama
PLANETARIO. Durante dos o tres billones de años, la tierra ha sido auto- rrenovadora. Ha sustentado la vida y ha producido la energía necesaria para la evolución del sistema solar. Participa en el equilibrio existente entre el planeta, ...
J. G. Bennett, 1990
4
Problemas resueltos de teoría de máquinas y mecanismos
PROBLEMA 16. Sea el tren planetario de la figura. Se pide determinar el par que hay que aplicar en el eje X del engranaje Si para conseguir que el brazo del planetario adquiera una aceleración angular de 5 rad/s2. Datos: zSj = 40, Zf. = 30, ...
‎2001
5
Los conceptos de la física: evolución histórica
Huygens no intentó aplicar sus ecuaciones sobre aceleración centrípeta al movimiento planetario, obstaculizado tal vez por su profunda formación cartesiana, que le inducía a aceptar el modelo de vórtices. La idea de que el movimiento ...
Alonso Sepúlveda Soto, 2003
6
Alrededor de las máquinas-herramienta
Figura 8.32 Movimientos de la rectificadora planetaria, a) Movimiento de corte de la muela; b) movi- Flgura 8.31 Rectificadora de interiores. a) Labe- miento planetario del husillo de la muela; c) avance la- zal del husillo portapiezas; b) plato ...
Heinrich Gerling, 1997
7
El Sistema solar: actividades para el aula
Planetario. fijo. Grado. de. dificultad. Objetivo Construir un modelo bidimensional que permita reproducir las posiciones de los 4 primeros planetas alrededor del Sol y hacer su seguimiento. Material • Cartulinas de color de tamaño A4 • Tijeras  ...
Rosa M. Ros Ferré, Rosa M. Ros, Albert Capell Y Josep Colom, Josep Colom, 2005
8
Aproximación a las ciencias planetarias
Granitos: un. punto. de. vista. planetario. Dolores. Pereira. Depto. de Geología, Universidad de Salamanca Hace UNOS 4.600 MILLONES DE AÑOS se formó nuestro Sistema Solar a partir de la contracción gravitatoria de una gran nube de  ...
Dolores Pereira, Ma Ángeles & Bárcena, 2004
9
El civismo planetario: explicado a mis hijos
Este es un libro esencialmente pedagógico, que intenta explorar los fundamentos del civismo y las virtudes que lo hacen posible.
Francesc Torralba Roselló, 2006
10
El Sublime Peregrino
Ramatís Editorial Kier. Capítulo V JESÜS DE NAZARET Y EL CRISTO PLANETARIO Pregunta: Conforme deducimos de vuestras palabras, ¿Jesús es una entidad y el Cristo otra? Tal concepción ...
Ramatís, Editorial Kier, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANETARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul planetario în contextul următoarelor știri.
1
Planetario de Buenos Aires inaugura escultura del cosmonauta Yuri ...
El Planetario de Buenos Aires cuenta desde hoy con un busto del cosmonauta ruso Yuri Gagarin, el primer hombre en orbitar la Tierra, según informaron ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Aug 16»
2
Mañana el cielo dará un espectáculo que no se repetirá hasta 2065
La de hoy, dicen desde el Planetario de la Ciudad de Buenos Aires, será “la mejor conjunción planetaria en décadas”. A simple vista, se verá a Venus y Júpiter ... «Clarín.com, Aug 16»
3
Alumnos de Primaria realizan en el Planetario de Pamplona una ...
Un total de 31 alumnos de 5º y 6º de Educación Primaria han realizado este viernes una exhibición en el Planetario de Pamplona con robots físicos (LEGO) y ... «20minutos.es, Aug 16»
4
La Ciudad de los Niños de Córdoba acoge hasta el 3 de septiembre ...
La delegada de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Córdoba, Amparo Pernichi (IU), ha presentado este martes el mayor planetario hinchable de España que ... «Lainformacion.com, Aug 16»
5
Espectáculo planetario: Venus, Mercurio, Júpiter y la Luna se ven ...
Desde anoche, Venus, Mercurio, Júpiter y la Luna se ven alineados verticalmente desde todo el país brindando un verdadero espectáculo visual. El fenómeno ... «Infobae.com, Aug 16»
6
El Planetario estrena tres shows astronómicos en las vacaciones de ...
Se podrán ver desde este sábado y hasta el domingo 31, en el Planetario de la Ciudad de Buenos Aires "Galileo Galilei", de la avenida Sarmiento y Belisario ... «Télam, Iul 16»
7
El Planetario del Museo de la Ciencia de Valladolid descubrirá a los ...
La concejal de Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Valladolid, Ana Redondo, ha presentado este martes el nuevo programa en un acto al que han acudido ... «20minutos.es, Iun 16»
8
Presentan en sociedad el proyecto del primer planetario de la ciudad
Este miércoles a las 9.30 se hará un acto en el Centro de Observadores del Espacio. Se brindarán detalles de la iniciativa que encabezan los directivos del ... «Uno Santa Fe, Iun 16»
9
El Planetario de Madrid cierra temporalmente hasta primeros de 2017
El Planetario de Madrid va a ser renovado cuando están a punto de cumplirse sus 30 años de existencia y por ello a partir de este miércoles cerrará ... «20minutos.es, Mai 16»
10
El Planetario de Madrid se despide hasta 2017 con «conciertos bajo ...
El conocido compositor madrileño es colaborador habitual del Planetario desde hace veinte años. Su trabajo «Madrid bajo las estrellas» es el que mejor define ... «ABC.es, Mai 16»

IMAGINILE PLANETARIO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Planetario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/planetario>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO