Descarcă aplicația
educalingo
proel

Înțelesul "proel" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROEL

La palabra proel procede del catalán proer, la cual a su vez procede del latín prora.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROEL ÎN SPANIOLĂ

pro · el


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROEL ÎN SPANIOLĂ?

Definiția proel în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a proelului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre partea cea mai apropiată de arcul din oricare dintre lucrurile care alcătuiesc o barcă. Proel extrem al chilei. O altă semnificație a proelului în dicționar este marinarul că, într-o barcă, o barcă, o faluă etc., se ocupă de vâsla de a strânge, manipulează cârligul cu barca la doc sau decupa și servește ca model în lipsa acestui lucru. Proel este, de asemenea, fiecare dintre oamenii de încredere care au ocupat o barcă pentru a îndruma manevrele acelei părți și în special pentru a-și apăra.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROEL

roel

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROEL

productible · productiva · productividad · productivismo · productivista · productivo · producto · productor · productora · proejar · proemial · proemio · proeza · profa · profana · profanación · profanador · profanadora · profanamente · profanamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROEL

andel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cancel · cárcel · cartel · coronel · del · el · fiel · hotel · ismael · miel · motel · nivel · panel · papel · piel

Sinonimele și antonimele proel în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «proel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROEL

Găsește traducerea proel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile proel din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proel» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

PROEL
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

proel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Proel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

PROEL
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

PROEL
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Proel
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Proel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Proel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

proel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Proel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Proel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Proel
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

프로디지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Proel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

PROEL
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Proel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Proel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Proel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Proel
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Proel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Proel
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Proel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Proel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Proel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Proel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Proel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre proel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROEL»

Descoperă întrebuințarea proel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Proel: Santander, 1944-1950 : revista de poesía/revista de ...
II PROEL: LA PRIMERA ÉPOCA El principio En Santander en abril de 19441 sale por vez primera la revista Proel. El Ateneo de Santander apoya a un grupo de jóvenes poetas santanderinos que ya habían intentado fundar otras revistas ...
‎1994
2
Los seis primeros libros y el undecimo, y duodecimo de los ...
PROEL. PLICAR á un círculo dado una recia igual á otra dada , que no sea mayor que su diámetro. Sea el círculo dado ABC , y la reda dada D no mayor que el diámetro del círculo , y háyase de aplicar al círculo propuesto una reda igual á la ...
Euclides, Robert Simson ((Madrid)), 1774
3
Semejanza a Dios y divinización en el Corpus Dionysiacum: ...
... diádoco de la Academia neoplatónica de Atenas, el emperador Justiniano promulgó un edicto en el que prohibía a los paganos todo oficio público, incluidas la dirección de 1 Cfr. Damascius, Isid. 90,1-10. 2 Cfr. Marinus, Proel. 26,624-626.
José Rico Pavés, 2001
4
Diccionario histórico de los artes de la pesca nacional
«Como en el servicio de las barcas es de mu- «cha fatiga el oficio de Proel , solo podrán desainarse á semejante exercitio los notoriamente ro- «bustos : en el concepto de que han de ser hom- «bres de mar, y se les contribuirá con algun ...
Antonio Sañez Reguart, 1795
5
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Art. S.* La dotación de c»da bote salva-vidas se compondrán de un Patrón , un Proel sota-patron , y de tantos marineros como remos vo- guen , mas la cuarta parte de estos. Art. 3.° Los cargos de Patrón y Proel sota-patron se conferirán por el ...
6
Sobre los pronombres posesivos de los antiguos dialectos ...
3 proel. M. so, sos; suo, suos; su, sus. — F. SUA, SUAS; su, sus; (sue, sucs; so, sos). — 3 ac. M. SO, SOS; suo,suos; suyo, suyos. — F. SUA, SUAS; suya, suyas. — i P. NUESTRO etc.; riostra etc.; (nuas- tra). — 2 P. VUESTRO etc.; vostro etc.
Federico Hanssen, 1898
7
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
... la tercera parte del proel, del carbón que se hacia en sus montes ; la décima del proel . de lo* arrompidos: el derecho de la asadura que consistía en un cordero «scogido de cada ganado trashumante que pasaba por la venta del Picpzo: el ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
8
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
PROEL adj. Nav. y Man. Loqueestá relativamente mas á proa del punto ú objeto con que se compara; como obenque proel de una tabla de jarcia cualquiera etc. =Fr. Devant, De /'at;a«í.=Ing. Fore.—h. Prodiere. PROER. s. m. Nav. Lo mismo ...
José de Lorenzo, 1864
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
... 990,000 1.800,000 1.600,000 1.119,000 768.000 2.021,600 756,230 258,190 118,220 92,865 830,000 73,500 374.110 949,500 603.400 393,500 691,002 877,300 754,450 118,800 529,625 328,000 81,267 312,480 107,759 119:873 Proel ...
Espasa-Calpe, 1920
10
Chino olvidado y otros cuentos
Entre ellos estuvieron los gallegos Ángel Lázaro Machado («Proel») y Jesús Vázquez Gayoso («Antón D'Alence»). 26. El Premio Periodístico «Enrique José Varona» fue establecido en mayo de 1944 por el Ministerio de Defensa Nacional de ...
Antonio Ortega, Jorge Domingo Cuadriello, Jorge Domingo, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proel în contextul următoarelor știri.
1
Los favoritos dominan la Copa de España de Vaurien
En el cuarto lugar está la campeona mundial de Vaurien, la viguesa Alejandra Suárez, que tiene en esta ocasión por proel a Mario Pérez, y en el quinto ... «MARCA.com, Sep 16»
2
La Senavitat inauguró 105 casas en la compañía Alemán Cue
Las viviendas fueron construidas por la empresa Proel Ingeniería utilizando nueva tecnología, tipo prefabricada y forma parte de la primera etapa de las 347 ... «La Nación.com.py, Iul 16»
3
Proel HPX8000 – самый мощный 2-канальный усилитель в серии ...
Компания Proel выпустила в продажу профессиональный 2-канальный усилитель мощности HPX8000. Как и другие представители серии HPX, эта ... «Prosound, Iul 16»
4
Proel FREE6LT – активная акустическая система типа "всё в одном"
Выпущена в продажу активная акустическая система Proel FREE6LT. Это компактная 2-полосная модель типа "всё в одном", которая может работать ... «Prosound, Iun 16»
5
Proel to launch AX800A compact line array at Prolight + Sound
Proel will launch the AX800A compact line array system at next month's Prolight + Sound. The AX800A features two 8in low frequency drivers and a 1.4in high ... «Installation International, Mar 16»
6
Proel DPX – линейка двухканальных усилителей мощности
Компания Proel выпустила DPX-серию двухканальных усилителей мощности. В новой линейке числится три модели (DPX1000, DPX1500 и DPX2000), ... «Prosound, Ian 16»
7
La Proel sfida i colossi con il piano digitale “Vivo”
ACQUAVIVA PICENA. Ha un design e un “cervello” tutti italiani il primo pianoforte digitale prodotto negli stabilimenti Dexibell della Proel spa, l'azienda di ... «Il Centro, Dec 15»
8
AZIENDA DEL TERAMANO PRODUCE PIANOFORTE DIGITALE ...
SANT'OMERO - Da Proel Lab di Acquaviva Picena (Ascoli Piceno) - del gruppo abruzzese Proel Spa di Sant'Omero (Teramo) - arriva il primo pianoforte digitale ... «Abruzzoweb.it, Dec 15»
9
Cierran media calzada en Avda. Félix Bogado
Aprovechando la calma del fin de semana, los empleados de la empresa Proel Ingeniería, contratados por la comuna capitalina, prosigue hoy la intervención ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Nov 15»
10
El regreso de las parejas jóvenes y del pequeño inversor da fe del ...
"Es innegable que el público que viene a esta feria cada vez tiene mas calidad", reflexiona Ramón Lledo, director comercial de Proel, que destaca, por otra ... «El Mundo, Oct 15»

IMAGINILE PROEL

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/proel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO