Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proís" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROÍS

La palabra proís procede del catalán proís.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PROÍS ÎN SPANIOLĂ

pro · ís play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROÍS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROÍS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proís» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția proís în dicționarul Spaniolă

Definiția proisului din dicționarul spaniol este piatra sau altceva pe uscat, în cazul în care barca este ancorată. O altă semnificație a proismului în dicționar este de asemenea legată care apare pe uscat pentru a asigura barca. La definición de proís en el diccionario castellano es piedra u otra cosa en tierra, en que se amarra la embarcación. Otro significado de proís en el diccionario es también amarra que se da en tierra para asegurar la embarcación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «proís» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROÍS

prohibitivo
prohibitoria
prohibitorio
prohijación
prohijador
prohijadora
prohijamiento
prohijar
prohombre
proindivisión
proíz
prójima
prójimo
prolación
prolactina
prolapso
prole
prolegómeno
prolepsis
proletaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROÍS

achís
anís
berberís
cetís
chirís
chisgarabís
comís
hachís
kirguís
malpaís
malvís
mambís
mentís
monís
país
parchís
parís
rondís
titís
tremís

Sinonimele și antonimele proís în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «proís» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROÍS

Găsește traducerea proís în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile proís din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proís» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

你PROIS
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

proís
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Potatoes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

आप PROIS
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كنت PROIS
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вы PROIS
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

você PROIS
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আপনি PROIS
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

vous PROIS
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

anda PROIS
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sie Prois
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

あなたPROIS
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

당신은 PROIS
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sampeyan PROIS
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bạn PROIS
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நீங்கள் PROIS
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

आपण PROIS
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Eğer prois
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

si Pro è
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Ci PROIS
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ви PROIS
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

te PROIS
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σας PROIS
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

jy PROIS
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

du Prøis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

du Prøis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proís

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROÍS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proís» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proís
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proís».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROÍS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proís» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proís» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre proís

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROÍS»

Descoperă întrebuințarea proís în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proís și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Medica del Hospital General
Auditorio 'Dr. Abraharn Ayala González' Horario: 8.00 a 13.00 hrs. 2ol6 Cuno Internacional Anestesia en Cirugía Cardiaca y Transplante de Órganos Proís, titulares: Dr. Jorge Cortés, Dr. José Alvarez Sede. Aula 'Aquilino Villanueva" Horario: ...
2
Viage al Estrecho de Magallanes por el Capitan Pedro ...
Proís (0 en tierra, porque va creciendo el fondo de golpe. Es cascajal. Desde esta Punta hai otra Punta Nor- deste-sudueste quarta de Norte-sur tres leguas. Llamóse TunBa del Brazo- Ancho ; y para salir della han de gobernar al Susudueste: ...
Pedro Sarmiento de Gamboa, Bartolomé Leonardo de Argensola, Tomé Hernández, 1768
3
Geografía y Colonialismo: La Sociedad Geográfica de Madrid ...
Universidad 7 1.7 Ingenieros (s. e ) 2 Ingenieros de Caminos 6 1.5 Juristas 19 Ingenieros Montes 6 1.5 Marinos (Armada) 15 Publicistas 6 1,5 Médicos Mercantes ¡ Proís Catedrs Inst Proís Geografía 1.5 1,2 Meteorólogos Militares Astrónomo ...
José A. Rodríguez Esteban, 1996
4
Medica del Hospital General
27 de Enero al 1 o. de Febrero II Curso Internacional Materno Infantil Proís, titulares: Dr Antonio Carrillo Galindo, Dr Luis E. Salmón Rodríguez Sede: Auditorio "Dr Abraham Ayala González" Horario: 8 00 a 14 00 hrs Febrero 1992 Jornadas ...
5
Cádiz en el sistema atlántico: la ciudad, sus comerciantes y ...
12. proís. 241 1-2412. año 1725, ff. 280-28 Iv. (Nicolasa Justa Warnes). ff. 836- 837v. (Geraldino). ff. 1066-1067v (Geraldi); nat. 12. prot. 2441-2442. año 1750. ff. 401-402 (Geynan. abril), ff. 519-520. 732-733 y 1305- 1307 (Vieane. junio, julio y  ...
Manuel Bustos Rodríguez, 2005
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Parasarchie. Portelli. Portai. Porto ó portata. Porte del buque. Porto. Puerto. Portolano. Portulano. Portolatto. Bogavante. Portughese. Portuguesa. Portulano. Portulano. Portuoso. Que tiene puertos. Posta. Proís. Potenzie. Guindastes. Pozzo ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
7
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
V. Hombres buenos. PROIL s. m. Han. Lo mismo que proís, ],roiz y proiza. proís ó FROIZ. s. m. Man. El cabo ó amarra que se da en tierra á un árbol , cañón, ancla ó poste, cuando se fondea cerca de ella. .1 1 =E1 cuerpo ú objeto mismo a que ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
También se baila usada la voz proís por la misma amarra que se da en (ierra liara asegurar la embarcation eu el proís. Pedro per amarrar lo barco. Id ad quod navis al- ligatur , rudens. PROIZA. f. náut. Cierto cable que se pone á proa para ...
Pedro Labernia, 1848
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Bogavante. Portughese. Portuguesa. Portulano. Portulano. Portuoso. Que tiene puertos. Posta. Proís. Potenzie. Guindastes. Pozzo. Combés.\\Pozo. PR Pranza. Embarcación chata.\\Batería flotante. Pratica. Plática 6 práctica. Pratlco. Práctico.
‎1831
10
Boletín de la Sociedad Chilena de Química
COMISIÓN PUBLICIDAD: Proís. Juan Perelló, Burkhard Seeger y Hernán Corbacho. COMISIÓN INFORMACIÓN: Proís. Germán Acuña, Brigitte Ungerer y Hernán Maturana. COMISIÓN EXPOSICIÓN: Proís. Emilio Poch, Burkhard Seeger, ...
Sociedad Chilena de Química, Concepcion, Chile, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROÍS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proís în contextul următoarelor știri.
1
Maiker Armas Pérez gana la 'I Vertical Proís de Tijarafe'
El vencedor de esta I Vertical Proís de Tijarafe, en categoría masculina, fue Maiker Armas Pérez, que necesitó “tan sólo 28 minutos y 51 segundos para llegar a ... «eldiario.es, Iun 16»

IMAGINILE PROÍS

proís

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proís [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/prois>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z