Descarcă aplicația
educalingo
pronominal

Înțelesul "pronominal" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRONOMINAL

La palabra pronominal procede del latín pronominālis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRONOMINAL ÎN SPANIOLĂ

pro · no · mi · nal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRONOMINAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRONOMINAL ÎN SPANIOLĂ?

Definiția pronominal în dicționarul Spaniolă

Definiția pronominalului din dicționarul spaniol aparține sau se referă la pronume. O altă semnificație a pronominalului din dicționar este și faptul că participă la natura sau natura sa.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PRONOMINAL

abdominal · adnominal · cacuminal · criminal · denominal · estaminal · feminal · final · germinal · hominal · liminal · minal · nominal · original · posnominal · postnominal · prenominal · seminal · subliminal · terminal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PRONOMINAL

prona · pronación · pronador · pronaos · prono · pronombre · pronominado · pronosticación · pronosticador · pronosticadora · pronosticar · pronóstico · pronta · prontamente · pronteza · prontitud · pronto · prontuario · prónuba · pronuncia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRONOMINAL

altitudinal · cardinal · doctrinal · endrinal · espinal · gastrointestinal · inguinal · intestinal · longitudinal · marginal · matinal · medicinal · ordinal · orinal · pinal · semifinal · vaginal · vecinal · virginal · virreinal

Sinonimele și antonimele pronominal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pronominal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRONOMINAL

Găsește traducerea pronominal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pronominal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pronominal» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

代词
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

pronominal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

pronominal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

सर्वनाम का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ضميري ذو علاقة بالضمير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

местоименный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pronominal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সর্বনাম-স্বরূপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

pronominal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berkenaan dgn kata ganti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

pronominal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

代名詞
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

대명사의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pronominal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuộc về đại danh từ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மறுபெயர் சார்ந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

pronominal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

adıl görevi yapan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

pronominale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zaimkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

займенниковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

pronominal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αντωνυμικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pronominale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pronominal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pronominal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pronominal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRONOMINAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pronominal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pronominal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pronominal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRONOMINAL»

Descoperă întrebuințarea pronominal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pronominal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Verbos de Uso Pronominal Alternante en Portugués y Español
Seminar paper del ano 2011 en eltema Romanistica - Portugues, literatura, cultura general, Nota: -, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Idioma: Espanol, Resumen: Este trabajo posee la finalidad eminentemente practica de presentar ...
Shirley de Sousa Pereira, 2011
2
La redundancia pronominal en el iberorromance medieval
Objeto dativo antepuesto (con grupo pronominal complejo) DC(daVs)/DC( Vsda) Po: e quen mi falar quer/en pesar, non lho posso padecer (Airas 362) Es: a quien no l' quier ni l' ama ssyenpre gela mientas (Buen Amor 212d) Ca: — Los ...
Timo Riiho, 1988
3
Gramática funcional del alemán
El adverb1o pronominal El contenido semántico del adverbio pronominal (véase 7.1.3.e) no es autónomo sino que depende de un contexto anteriormente mencionando o de una situación descrita. Su deixis puede ser de tipo anafórico o ...
Berit Balzer Hau, Berit Balzer, 1999
4
Curso fundamental de gramática castellana
Sujeto pronominal El sujeto es un pronombre: uno de cualquiera de las distintas clases de pronombre: a) Yo he dado en Don Quijote pasatiempo al pecho melancólico y mohíno, en cualquier sazón, en todo tiempo. b) Esas no volverán. c) ...
Jézer González Picado, 1999
5
Lengua escrita y habla culta en América y España: diez casos
MORIRSE George DeMello Hay en español un grupo de verbos que se emplean en forma pronominal y en forma no pronominal, e.g. morir / morirse, resultando el empleo de una forma u otra en diferencias semánticas1. El Esbozo de la Real ...
Josse de Kock, 1997
6
Lingüística contrastiva
El primer subconjunto obtenido, el de las formas activas o reflexivas-recí- procas, se caracteriza por la presencia de un pronombre clítico y por la regularidad de la relación con la construcción activa: la forma pronominal constituye aquí una ...
‎1996
7
Exacto!
For instance, lavar means 'to wash', and its pronominal form lavarse means 'to wash oneself' Durante el verano me ducho más de una vez al día. (During the summer I 'shower myself' (i.e. take a shower) more than once a day.) Other reflexive ...
Ane Ortega, Tita Beaven, Cecilia Garrido, 2013
8
Ejercicios de gramática normativa
Así pues, tenemos en español un verbo desayunar (con o sin dativo) y un verbo pronominal desayunarse, obviamente intransitivo (oraciones 2 y 4). Hay que decir que el uso transitivo y no pronominal de desayunar es reciente: lo registra por ...
Leonardo Gómez Torrego, 1996
9
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
VERBOS DE USO NO-PRONOMINAL EN PORTUGUÉS Y DE USO TANTO NO- PRONOMINAL COMO PRONOMINAL (ALTERNANTES) EN ESPAÑOL En lo tocante a la aceptación del uso medio y sus variaciones, los casos de alternancia de ...
Shirley De Sousa Pereira, 2013
10
GRAMÁTICA COPTA (DIALECTO SAHÍDICO) con Bibliografía, ...
Las preposiciones no tienen estado absoluto. Tienen estado nominal y pronominal.552 etbe oushime por una mujer, etbe ou ¿por qué?, etbhhtf por su culpa, por su causa. La mayoría de las preposiciones tienensólo una de estas dos formas: ...
Felipe Sen

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRONOMINAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pronominal în contextul următoarelor știri.
1
The Guardian sí se disculpó con Televisa aunque Aristegui y ...
Disculparse: (verbo pronominal) Razón o argumento que se da para justificar un error o una falta o para demostrar que alguien no es culpable o responsable ... «Etcétera, Aug 16»
2
Aliás » O homem pronominal
O país passou sem escala dos anacolutos de Dilma Rousseff às mesóclises de Michel Temer. De um ponto de vista (digamos) psíquico-gramatical, a mudança ... «Estadão, Mai 16»
3
A mesóclise de Temer
Nele o grande escritor paulista mostra o embate entre a colocação pronominal "tradicional" (da gramática do professor, do aluno e do mulato sabido) e a ... «Folha de S.Paulo, Mai 16»
4
El reflexivo arrimarse
Arrimarse es verbo pronominal que en el toreo es sinónimo de réditos. Y en el examen de su confirmación, ante un encierro que fluctuó en exceso entre ... «Mundotoro.com, Mai 16»
5
Eles diquí tão
E o hilário é quando as três partículas vêm na sequência, com o repórter acrescentando o “tá” à boçalidade pronominal e ao singelo diquí: O prefeito ELE acha ... «Noblat, Mai 16»
6
Fundéu BBVA: “desistir de algo” no “desistir en algo”
Esta misma obra señala que en algunos países americanos, como México y Chile, se utiliza también -y se trata de un uso válido- como pronominal: “Angélica ... «Diario Digital Nuestro País, Feb 16»
7
Uso y abuso del posesivo “su”
Hacer construcciones indirectas pronominales. Así, en vez de “se le llenaron sus ojos de lágrimas”, conviene escribir: “se le llenaron los ojos de lágrimas…”. «Almomento.net, Feb 16»
8
La esquina del idioma
Por lo tanto, en este caso es obligado el uso del pronominal «se», como en este ejemplo: El 4 de febrero se iniciarán las festividades de Carnestolendas. «El Universo, Ian 16»
9
If “ifs” and “ands” were pots and pans….
Its i- can be a pronominal root (that is, a root occurring in pronouns), as in it (also a two-morpheme form!), whereas ba-, as in Gothic and Old High German, is, ... «OUPblog, Ian 16»
10
El nivel y el vino abocado
Si el verbo es pronominal, 'abocarse', adquiere el significado de “dedicarse con intensidad y esfuerzo a una tarea”. Lo vemos en el ejemplo “Durante la infancia ... «Los Andes, Sep 15»

IMAGINILE PRONOMINAL

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pronominal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pronominal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO