CE ÎNSEAMNĂ PUERCA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «puerca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția puerca în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a scroafei în dicționarul Academiei reale din limba spaniolă este o femeie a porcului. O altă semnificație a scroafelor în dicționar este cochineal. Puerca este, de asemenea, scrofula. La primera definición de puerca en el diccionario de la real academia de la lengua española es hembra del puerco. Otro significado de puerca en el diccionario es cochinilla. Puerca es también escrófula.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «puerca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PUERCA»
Quien madruga a la siega, no engorda a la puerca.
La cama y la puerta dicen si la mujer es puerca.
Otoñada de San Mateo, puerca vendimia y gordos borregos.
Sopas en sartén, son de puerca y saben bien.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUERCA»
Descoperă întrebuințarea
puerca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
puerca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
John Berger (Londres, 1926) ha trazado en Puerca tierra «los rasgos de un mundo campesino tan refractario a la historia y tan sensual como el Macondo de Gabriel García Márquez», según destacaba The Washington Post.
JUA/N/. BOBO,. LA. PUERCA. Y. LO5. POLLO5. Pues señor, esta era una vez
que en un pueblo de antes vivía una mujer viuda con su hijo llamado Juan.
Como éste hacía cosas raras y era tonto, la gente del pueblo le llamaba Juan
Bobo.
LA PUERCA, TUNCA, MARRANA VIDA Tomás Espinosa Para Emiliano Pérez
Cruz, al que le robé la anécdota. PERSONAJES HOMBRE SUSANA, la cerda
QuiNCEAÑERA PAPA MAMA CHAMBELÁN UN La puerca, tunca, marrana vida
...
4
La Condición de la mujer en la Edad Media: actas del ...
2, Madrid, 1963, pág. 98). Les trois versions du romance ne présentent que des
variantes mineures: «... que siete hijos paristes como puerca encenagada.» (
Cancionero de 1550); «que pariste siete hijos, como puerca en muladar» (Silva
de ...
Yves-René Fonquerne, Alfonso Esteban, Casa de Velázquez, 1986
5
Historia eclesiastica, principios y progressos de la ciudad ...
que lo que ellos dixcronporhipcrbo- puerca delOssariodcloshijos deAda* Ic.esya
proposition conltance y ver- La duodecimals la puerta que los dadera. Ticne los
muros diez y ocho Moros llamaron Bib Cicda, que sini- puercas, la principal cs ...
Francisco Bermúdez de Pedraza, Imprenta Real (Granada), 1638
6
Diccionario de los geroglificos que contienen las medallas ...
PREFERíCULO. Vide Ponlifice Máximo. PUERCA. En varias medallas romanas
se ve representada la puerca. Este signo figuraba entre las insignias militares de
los romanos, porque cuando concluían estos la guerra con algunas gentes ó ...
Claudio Gonzalez Zúñiga, 1854
En esos días comenzaban los ensayos de Puerca verdad en el Teatro de la
Calle Rincón que P. A. pisaba por primera vez. Por el momento estaba a salvo,
con domicilio y lugar de trabajo cambiados. Puerca verdad Fue a su parecer, el
mejor ...
8
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
I. De la elección del verraco y de la puerca. El cerdo entero se llama verraco, y la
hembra puerca. Se debe tener mucho cuidado en la elección del verraco para la
propagación de su especie : escogiéndolo siempre con cualidades corporales ...
François Rozier, Ignacio Boix (Madrid), 1843
9
Sermones del Padre Antonio de Vieira, de la Compañia de ...
duzirse , fegust el -fin de sus cLleos ; vnos sobre otro* acropclládose,
losojosabier- tos.la puerca â la viíta.ytìin- guno atinacô la puerca. An- dais
buscando la lionra coa los ojos de lincc,y siendo as- û , que para la verdadera
faonra no ay mas ...
Antonio Vieira, Gabriel de León ((Madrid)), 1680
10
Historia general y natural de las Indias
puerca e' dos puercos mansos (á él), é con aquella compañía hacía su vida é
comía é dormía entrellos, é avía doce años ó mas que andaba algado, é era
ladino , é hablaba nuestra lengua castellana muy bien. ' E cómo acaso este
capitan é ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, 1851
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUERCA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
puerca în contextul următoarelor știri.
La Vela Puerca cambió la tertulia de estación
La Vela Puerca adelantó el aroma a flores de primavera y festejó sus 20 años junto a un público paraguayo fiel a sus costumbres y a una banda amiga que te ... «ÚltimaHora.com, Sep 16»
La Vela Puerca actúa hoy en la Costanera de Asunción
Los uruguayos de La Vela Puerca ponen música esta noche, desde las 20.00, en el Parque Bicentenario de la Costanera de Asunción. Las entradas para el ... «ÚltimaHora.com, Sep 16»
El rock y ska de La Vela Puerca se instalan mañana en la Costanera
Los uruguayos de La Vela Puerca pisan por cuarta vez el país y tocan mañana en el Parque Bicentenario de la Costanera de Asunción. Como telonero actúan ... «ÚltimaHora.com, Sep 16»
Banda paraguaya compartirá escenario con La Vela Puerca
La Vela Puerca tuvo exitosas presentaciones en Paraguay en los años 2004, 2009 y 2014. En este setiembre, la banda vuelve nuevamente a tierra guaraní tras ... «La Nación.com.py, Aug 16»
La Vela Puerca gira por España en su 20 aniversario
Pero mañana empieza una gira española que llevará a La Vela Puerca a varios festivales y a tocar en Madrid y Barcelona. El primer concierto será en la Sala ... «Diario El País, Aug 16»
VIDEO: Venden cerveza mezclada ¿“con agua puerca”?
¡Es cerveza con agua puerca! Este video fue tomado durante la presentación de la Banda MS en el palenque de la ExpoGan”, reza un mensaje que acompaña ... «Excélsior, Mai 16»
Dímelo en la calle
La Vela Puerca acaba de lanzar el videoclip de ''Mi tensión'', tercer corte de difusión de su disco "Érase...". Miralo aquí. Luego de "¿Ves?" y "Canción Para Uno" ... «Montevideo Portal, Apr 16»
La Vela Puerca presentó su nuevo videoclip
Previo a los preparativos para los festejos por sus 20 años de trayectoria, la banda uruguaya La Vela Puerca presentó un nuevo video de su último disco Erase, ... «El Observador, Apr 16»
Espectáculos Las Pastillas del Abuelo y La Vela Puerca ...
Acompañados por un público al que la lluvia no le sacó las ganas de arengar, Las Pastillas despidió la noche más convocante de la 16a. edición del festival. «Télam, Feb 16»
Itacurubí elegirá Mister Puerco y Miss Puerca
Itacurubí, departamento de Cordillera, elegirá al Mister Puerco y Miss Puerca entre los ciudadanos que no limpien sus patios o baldíos. Según el intendente de ... «ÚltimaHora.com, Ian 16»
