Descarcă aplicația
educalingo
putrefactivo

Înțelesul "putrefactivo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PUTREFACTIVO

La palabra putrefactivo procede de putrefacto.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PUTREFACTIVO ÎN SPANIOLĂ

pu · tre · fac · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUTREFACTIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUTREFACTIVO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția putrefactivo în dicționarul Spaniolă

Definiția de putrefactiv în dicționarul Castilă poate provoca putregai.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PUTREFACTIVO

activo · adictivo · afectivo · atractivo · colectivo · constructivo · correctivo · delictivo · destructivo · directivo · efectivo · inactivo · instructivo · interactivo · lectivo · predictivo · productivo · reactivo · respectivo · selectivo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PUTREFACTIVO

putero · putesca · putesco · putiferio · putiza · puto · putón · putrefacción · putrefacta · putrefactiva · putrefacto · putreña · putreño · putrescencia · putrescente · putrescible · pútrida · putridez · pútrido · putrílago

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUTREFACTIVO

autodestructivo · coactivo · conductivo · conectivo · conflictivo · deductivo · despectivo · electivo · extractivo · hiperactivo · improductivo · inductivo · introspectivo · prospectivo · radiactivo · radioactivo · reproductivo · restrictivo · retroactivo · retrospectivo

Sinonimele și antonimele putrefactivo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «putrefactivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUTREFACTIVO

Găsește traducerea putrefactivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile putrefactivo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «putrefactivo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

腐败的
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

putrefactivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Putrefying
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

सड़ा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

معفن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

гнилостный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

putrefativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পচন্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

putréfié
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

yg menyebabkan perbusukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Fäulnis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

腐敗
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

부패의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

putrefactive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đồi bại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

putrefactive
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

putrefactive
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kokmuş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

putrefattivi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gnilny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гнильний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

putrezită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σηπτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

putrefactive
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

förruttnelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

putrefactive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a putrefactivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUTREFACTIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale putrefactivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «putrefactivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre putrefactivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUTREFACTIVO»

Descoperă întrebuințarea putrefactivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu putrefactivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Intestinos: técnicas caseras para una vida saludable
Estos animales tienen mecanismos protectivos contra las sustancias que genera el metabolismo putrefactivo, pero dichos mecanismos son menos eficientes en el organismo humano, obligado a convivir con ambas realidades. En este ...
Nestor Palmetti, 2007
2
Traduccion de los Aforismos de Hipocrates, de griego, y ...
... en oteos apostemas, y vleeras , se deC, piertael veneno putrefactivo ,y todo \o , Infesta.; y fi pasa conegic lo putrefactivo, stì aplican caùsticos, se irrita el veneno cor* rosivo, y rodq áe Hîpoef ates,Lìb. VL 177)
Alonso Manuel Sedeño de Mesa, Hipócrates, Avicena, 1699
3
Luz de la verdadera cirugia y discursos de censura de ambas ...
Y dando la razoh contraFragoso3ènlarespuestadelapropofícioa 30. dize^ que porque es putrefactivo , y que retarda la sanacioa , jj porque humedece mucho,y otras que alli trae;y porque ha- ze ia carne ,y el hueíso purulentos : y este dano se ...
Pedro Gago de Vadillo, 1692
4
Aforismos de Hypocrates: traducidos del griego al latín y de ...
... húmedos para mover la materia, como se suele hacer en otros apostemas y úlceras , se despierta el veneno putrefactivo y todo lo infesta : y si para corregir lo putrefactivo se aplican causticos , se irrita el veneno. corrosivo, y todo lo abrasa.
Hipòcrates, Avicena, 1789
5
Juicio que sobre la methodo controvertida de curar los ...
:Coliquan los buencs humores : el- vitriolo con su -violenta pomicidad ; pero la escamonea con s.i ve~ -neno putrefactivo : y por cssa causa los cursos qm -biro el Principe son tan fetidos cadaverosos * co+ .mo fabricados por un vcneno ...
Manuel Gutiérrez de los Ríos, Imprenta de Música (Madrid), 1753
6
Desgracias con vostezos de triunfos, repartidas entre dos ...
... el qual fe pone, çn movimiento el veneno putrefactivo , el que con fu. activa mordacidad , rompiendo la Vómica tumorosa, produce, la vlcera ; ò porque el tumor cancroso fué producido por la verdadera bilis atra,engendrada de la bilis flava, ...
Joaquín José Roldán de Lara, Mateo Giorro Portillo, Francisco Fábregas ((Madrid)), 1738
7
Tratado de materia medica
para que la misma agua se pueda descomponer, y por este medio suministrar el principio putrefactivo. Se retarda y suspende la putrefaccion á beneficio de la cocedura, porque se seca la carne, y de este modo se la priva de la humedad ...
William Cullen, 1792
8
Escrutinio physico-medico-anatomico: que satisface a la ...
No fe le puede negar al Doctor Martinez , que si la carne tiene suficiente humedad , recibe el movimiento intestin* putrefactivo , ò como otros quieren , el fermentativo putrefactivo , aora fe exponga , ò no al Ayre ; pues expuesta , ò reservada ...
Vicente Gilabert, 1729
9
Sor Úrsula Micaela Morata: Vida y muerte (Estudio biográfico ...
De esta forma, el proceso putrefactivo evoluciona a través de cuatro fases: cromática (el cuerpo cambia de color), enfisematosa (se hincha por los gases), colicuativa (se reduce) y de reducción esquelética (sólo quedan los huesos).
Fernando Rodes Lloret, 2014
10
Diccionario portatil español-inglés
Putlog or Fútlock, ». mechinal de andamio, pelo que enhra en la pared para sostener el andamio de al bañiles Putrédinous, a. pútrido Putrefaction,*, putrefacción Putrefactive, a. putrefactivo Purrefactiveness, ». estado ó tendencia de ser ...
Henry Neuman, 1840

IMAGINILE PUTREFACTIVO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Putrefactivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/putrefactivo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO