Descarcă aplicația
educalingo
riñón

Înțelesul "riñón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RIÑÓN

La palabra riñón procede del latín ren, renis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RIÑÓN ÎN SPANIOLĂ

ri · ñón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIÑÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIÑÓN ÎN SPANIOLĂ?

rinichi

Rinichii sunt organe excretoare în vertebrate, în formă de fasole sau fasole. La om, fiecare rinichi are dimensiunea unui pumn strâns.

Definiția riñón în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a rinichiului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este fiecare dintre glandele secretoare ale urinei, care în general există în numărul doi. La mamifere, acestea sunt voluminoase, roșii închise și sunt situate pe ambele părți ale coloanei vertebrale, la nivelul vertebrelor lombare. O altă semnificație a rinichiului în dicționar este interiorul sau centrul unui complot, site, subiect etc. Rinichiul este, de asemenea, o bucată rotundă de minerale, conținută într-o altă natură diferită.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RIÑÓN

briñón · champiñón · griñón · miñón · piñón · quiñón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RIÑÓN

rinoceronte · rinofaringe · rinóloga · rinología · rinólogo · rinoplastia · rinoscopia · rinrán · rintel · riña · riñonada · riñonera · riñosa · riñoso · río · riobambeña · riobambeño · rioense · riohachera · riohachero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIÑÓN

antañón · arañón · aruñón · bañón · borgoñón · cañón · compañón · coñón · gañón · garañón · grañón · gruñón · marañón · moñón · muñón · peñón · rasguñón · refunfuñón · regañón · sabañón

Sinonimele și antonimele riñón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RIÑÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «riñón» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «riñón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIÑÓN

Găsește traducerea riñón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile riñón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riñón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

riñón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

kidney
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

गुर्दा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كلوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

почка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বৃক্ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

rein
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

buah pinggang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Niere
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

腎臓
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ginjel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சிறுநீரக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मूत्रपिंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

böbrek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

rene
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nerka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нирка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

rinichi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

νεφρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

njure
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nyre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riñón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIÑÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riñón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riñón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre riñón

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «RIÑÓN»

En enero, el buey y el varón, hacen riñón.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIÑÓN»

Descoperă întrebuințarea riñón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riñón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fundamentos. Guías de Estudio de Medicina China
La Función Fisioiógica del Riñón (Tabla 2-15) : El riñón controla i (i) El i'ii'i'"'i almacena la esencia El concepto de que el riñón almacena la esencia: El riñón Función gobierna el almacenamiento de la esencia el agua ' El riñón gobierna la  ...
Zhou Xue-sheng
2
Patología especial y diagnóstico de las enfermedades delos ...
El riñón está recubierto externamente por una cápsula fibrosa, la cual en condiciones normales se desprende fácilmente para dejar ver la superficie renal. Cuando se secciona el riñón se observan dos zonas bien definidas: la cortical y la ...
3
Auriculoterapia
C, Riñón.E, San Jiao, Pituitaria Posterior, Occipucio. Complementarios: Punto Cero, Shen Men, punto Autónomo Simpático, Corazón.C, Bazo.C, Bazo.E, Glándula Suprarrenal. C, Glándula Suprarrenal.E. 9.16.2 Enuresis Principales: Vejiga, ...
Terry Oleson, 2005
4
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
1. 3. Riñón. y. vías. urinarias. Observaciones previas. Los riñones pesan de 260 a 290 g (en las mujeres unos 25,g menos). Dimensiones: 12x6 cm. Se extraen fácilmente después de disecar cuidadosamente el peritoneo. Únicamente si la ...
W. Sandritter, 1981
5
English/Spanish Pocket Dictionary for Health Professionals
... Bol, Chi, Ríopl kidnapping, rapto; secuestro kidney, riñón m; arteriosclerotic ~ riñón arteriosclerótico; artificial ~ riñón artificial; atrophic ~ riñon atrófíco; cirrhotic ~ riñón cirrótico; cystic ~ riñón quístico; ~ disease mal de riñón m; enfermedad de  ...
Rochelle K. Kelz, 1996
6
Atlas de histología de vertebrados
A. RIÑON El riñón interviene en el mantenimiento de los líquidos extracelulares ( homeóstasis) e intra- celulares (osmorregulación) del organismo; en la excreción de productos nitrogenados de deshecho metabólico como la urea y la ...
Elvira Estrada Flores, María del Carmen Uribe Aranzábal, 2002
7
Manual de embriología y anatomía general
El riñón es la viscera más voluminosa de las contenidas en el espacio re- troperitoneal. Es una víscera circulatoria derivada embriológicamente del mesodermo intermedio o lámina genitourinaria. Tras su evolución por los diferentes estadios ...
Víctor Smith Agreda, 1992
8
segarra e. fisiologia de los aparatos y sistemas
Estructura del riñón. Circulación renal. Funciones generales del riñón. Funciones básicas de la nefrona. Filtración glomerular. Regulación del flujo sanguíneo renal. Valoración de la filtración glomerular. El riñón es un órgano de estructura ...
9
Osteopatía
El riñón (1) «cabalga» sobre el psoas iliaco (2). Órgano y músculo influyen el uno sobre el otro de sodio, potasio, calcio, magnesio, cloro, etc. y ocuparse de excretar los residuos metabólicos, tales como restos de proteínas, urea, ácido úrico, ...
Siegbert Tempelhof, 2004
10
Libro de la salud cardiovascular del Hospital Clínico San ...
María Marqués Vidas Médico especialista en Nefrología. del Hospital Clínico San Carlos, Madrid Dr. Jesús López Lafuente Cuándo es necesario el trasplante de riñón El trasplante de riñón es uno de los tratamientos empleados para sustituir ...
Carlos Macaya Miguel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIÑÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riñón în contextul următoarelor știri.
1
Dona un riñón a su jefa y la despide por no ir a trabajar tras la ...
Parece una broma de mal gusto o el guion esperpéntico de una comedia negra, pero nad más lejos de la realidad: una mujer dona un riñón a su jefa y ésta la ... «El Comercio Digital, Mai 16»
2
El omeprazol puede generar graves daños en el ri ón
Además, el primer grupo de pacientes presentaba un riesgo un 28 % superior de desarrollar enfermedades crónicas en el riñón y un 96 % superior de ... «La Nueva España, Apr 16»
3
Un grupo de búlgaros logra trasplantes de riñón engañando a la ...
La Guardia Civil ha detectado un fraude a la Seguridad Social por el que 14 ciudadanos búlgaros residentes en su país lograron acceder a las listas de espera ... «El Periódico, Apr 16»
4
Erik Rubín descubre que le falta un riñón
Agregó que además le hicieron un chequeo médico a Erik y para sorpresa de todos resulta que el cantante no tiene un riñón, condición de la que ni el cantante ... «quien.com, Mar 16»
5
México triplica la demanda de trasplantes renales en ocho años
El riñón es el órgano más demandado para un trasplante en México. El número de pacientes que esperan un riñón, además, se multiplica cada año: en ... «EL PAÍS, Mar 16»
6
Con un robot, le trasplantan un riñón a una mujer por la vagina
Una mujer de 44 años le donó un riñón a su hermana de 43 en Francia. Podría ser un hecho común entre los miles de trasplantes renales con donante vivo ... «Clarín.com, Aug 15»
7
Lanata tuvo un "rechazo subclínico" de su riñón trasplantado
Días atrás, el periodista de PPT se realizó un estudio de rutina que consta de una biopsia en el riñón ante la preocupación de un posible rechazo. "Con la ... «Clarín.com, Aug 15»
8
Dona riñón y lo pierden; hospital de Cd. Juárez lo desmiente
En mayo del 2015, la señora Irma Escobedo fue internada en el Hospital General de Ciudad Juárez, Chihuahua, para extirparle un riñón que donó a su hija ... «Noticieros Televisa, Iul 15»
9
Éxito en el primer trasplante conjunto de cráneo, cuero cabelludo ...
Por primera vez, se ha llevado a cabo un trasplante de cráneo, cuero cabelludo, riñón y páncreas a la misma persona. La intervención, que duró 15 horas, ... «Antena 3 Noticias, Iun 15»
10
Cae un clan serbio de ladrones que intentó comprar un riñón a un ...
La Policía Nacional ha detenido en Tarragona a cinco personas que trataban de comprar el riñón de un inmigrante sin recursos económicos al que habían ... «El Mundo, Mai 15»

IMAGINILE RIÑÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riñón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rinon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO