Descarcă aplicația
educalingo
rodo

Înțelesul "rodo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RODO

La palabra rodo procede del latín rutrum, rodillo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RODO ÎN SPANIOLĂ

ro · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RODO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RODO ÎN SPANIOLĂ?

Rodo

În mitologia greacă, Rodo, Roda sau Rode era o zeiță marină care locuia pe insula Rhodos, care a apărut recent pe ape. Ea era fiica lui Poseidon și a lui Halia sau a amfitritei sau după alte surse ale Afroditei. Era soția zeului soarelui Helios, cu care avea șapte copii și o fiică, Electriona. Rodo și-a dat numele pe insula Rhodes, de care era protector. Insula era centrul cultului său, unde era adorată împreună cu Halia sau Leucótea. Numele său provine de la hibiscus chinezesc, care este originar din insula si ca un trandafir, care este, de asemenea, etimologic legat de numele său. Primii locuitori ai orașului Rhodos erau telchinele. Când au prevestit că Rodos ar fi inundat de un potop au fugit precipitately, lăsând Rodo și copiii lor în calitate de conducători unici ai locului, ca și frații Rodo au fost transformate în demoni după ce a violat mama ei. Copiii pe care îi avea cu Helios erau celebri ca astronomi. Unul dintre ei, Actis, a ucis pe fratele său și a fugit în Egipt, unde a fondat orașul Heliopolis, unde a creat o școală celebru de astronomie și astrologie.

Definiția rodo în dicționarul Spaniolă

Definiția rohodo în dicționarul spaniol este rolul de a trage lucruri foarte grele. O altă semnificație a rodo-ului în dicționar este, de asemenea, cilindrul foarte greu pentru a ridica solul.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RODO

acomodo · apodo · codo · diodo · dodo · electrodo · godo · incomodo · iodo · lodo · modo · nodo · periodo · podo · recodo · sabelotodo · sobretodo · todo · triodo · yodo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RODO

rodilla · rodillada · rodillazo · rodillera · rodillero · rodillo · rodilluda · rodilludo · rodio · rodiota · rododafne · rododendro · rodofito · rodomiel · rodonita · rodreja · rodrejo · rodriga · rodrigar · rodrigazón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RODO

acodo · ánodo · artrópodo · beodo · cátodo · cefalópodo · cómodo · cuasimodo · éxodo · ferodo · fotodiodo · incómodo · método · metomentodo · nematodo · omnímodo · pentodo · período · sínodo · visigodo

Sinonimele și antonimele rodo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rodo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RODO

Găsește traducerea rodo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile rodo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rodo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

RODO
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

rodo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sway
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Rodo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رودو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Rodo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Rodo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Rodo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Rodo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Rodo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Rodo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

RODO
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

RODO
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Rodo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Rodo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Rodo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Rodo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Rodo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Rodo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Rodo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Rodo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Rodo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ρόδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Rodo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Rodo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Rodo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rodo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RODO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rodo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rodo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rodo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RODO»

Descoperă întrebuințarea rodo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rodo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ariel
Ariel (1900) es un sermon laico dedicado a la juventud de America; tuvo una gran repercusion en America Latina, con su vision de los Estados Unidos como imperio de la materia o reino de Caliban, donde el utilitarismo se habria impuesto a ...
José Enrique Rodó, 2012
2
El fuego
Pero Rodo no. Me pasó la caja con los huevos y una pequeña pila de cuencos mientras seguía hablando. —Se dice que el gobernador musulmán de Barcelona le envió el ajedrez, aunque por motivos que no están muy claros — me explicó ...
Katherine Neville, 2010
3
Luz del alma christiana contra la ceguedad y ignorancia, en ...
Con rodo etìb tto adeïffa* 5sliido las cofas rauro,ltuo allï a bulro y grolseramére con c! af u* da y tu? oc la fc , podremos cn alguua maucra ocjír que cosa co y "v ÎBìos.ÌBíqs es vit espirtru punjUmo Y accdradíiïïnio que noneue. '^^yV^niarcri'a.us  ...
Felipe de Meneses, 1555
4
Sermones del tiempo, del Padre Francisco de Mendoça de la ...
La gra- □ uando fe compra,de gra- )iTipra-,porque rodo quanro . fe da, en cafa fe nos que- guardada teneys la limosna ,'s por ellas Bulas, de lo que en rodo quanro aressorays de mil Uaues. iieri o aquel Rey de Babylo- rasa r,al Profera ...
Francisco de Mendoza ((S.I.)), 1642
5
De proprietatibus rerum(en castellano)
SZasolze apnelmelmo doro:ensu!^ bzo.vz.^ capkd.xvs. rrarado mla niestna mare na.D:ss sez^eso ^mmarenal es de nmgund tugar conrenldo . ca el mcsmo es su lugar co-- oo dmcblenke sowe rodo kexeme/ ^ rodas co As conremece pasanre ...
Bartholomaeus Anglicus, 1494
6
Diccionario de ciencias naturales y términos afines
RODO rodo-. Del gr. rhodón, rosa, en voces compuestas. rodocrosita. n.f. (De rodo-, y crosita.) Miner. Carbonato de manganeso, del sistema romboédrico. || Dialogita. rododafne, n.f. (Del gr. rhodón, rosa, y dáphne, laurel.) Bot. Laurel rosa .
Francisco del Baño Breis, 1982
7
Toma, Por Mienta Madres!
RODO,. RODO. Y. RODO. Chilorio era regordeta, de risa francay fácil, hija única, súper consentida. Extrañamente la dejaron quedar en la casa un fin de semana. Por la noche del viernes planeamos llevarla a conocer el Peñón Viejo. Con las ...
E.Mtz.Roaro, 2012
8
De la imitacion de Christo por Thomas a Kempis ... libros quatro
me quedaua cosa , que rodo no passajse en sacrisicio para aplacara Dios : asli deuesru qurnro mas enrrañablemenre puedes olrecer a ri mesino de roda volunrad a mi , en sacrificio puro y sanro, cada dia en la mista, con rojas rus suerzas y ...
Thomas a Kempis, Heribertus Rosweydus, Franciscus De Smidt, 1633
9
Otro Thomas a Kempis
ge rodas las cofas , y que fea alabado, y e (rimado de codos, y con rodo с fío по cite bien con el Señor; que cofa abiá.que pueda valer uve? Sea qual quiera fo liciro , y confie en vna cofa , ó orra i. pero yo que roe he enrregado àDios c б rodo ...
Gerlaco Pedro de Ventria, 1685
10
Los IV libros de la Imitación de Christo y menosprecio del mundo
Porgue m Sefior I>i« «Dio eres bueno fobre rodo : rü «bto aliifiimo , m foloj,oreoru - fimo , m folo muy muy lleno l m folo fuaes»es" y agradable l m Iblo berтoaГ fimo y muy amorofo l т 1 robiliffimo y muy gloiiolo 1o bre rodas las cofas , en q?иn ...
‎1698

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RODO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rodo în contextul următoarelor știri.
1
Fede Álvarez y Rodo Sayagues, los uruguayos responsables del ...
Contaron a Telemundo que eligen no hacer lo que hace todo el mundo y prefieren los proyectos personales. Además, Fede Álvarez contó que quiso filmar en ... «Teledoce.com, Sep 16»
2
Entrevista a Fede Álvarez y Rodo Sayagues, responsables de la ...
'El cojonudo' fue el comienzo de todo. Fede Álvarez y su guionista, Rodo Sayagues, lograron hacerse un hueco con aquel macabro corto en el circuito hispano. «FOTOGRAMAS, Sep 16»
3
Detuvieron al jardinero "Rodo", acusado de secuestrar y abusar de ...
El sospechoso, de nacionalidad peruana, usaba la identidad falsa de "Rodo" en las redes sociales donde decía que tenía 25 años y usaba los contactos de su ... «Minutouno.com, Aug 15»
4
Marcela Morelo se casó con Rodo, su pareja desde hace 17 años ...
Marcela Morelo se casó con Rodo, su pareja desde hace 17 años: ¡las fotos del Civil! ... Marcela Morelo se casó con Rodo. (Foto: Twitter). Marcela Morelo se ... «Ciudad.com, Sep 14»

IMAGINILE RODO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rodo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rodo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO