CE ÎNSEAMNĂ RONRÓN ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ronrón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ronrón în dicționarul Spaniolă
Definiția ronrónu în dicționarul spaniol este bramadera care, în jocurile lor, îi face pe băieți să sune. O altă semnificație a ronrón în dicționar este, de asemenea, o specie de gândac de gunoi. La definición de ronrón en el diccionario castellano es bramadera que en sus juegos hacen sonar los muchachos. Otro significado de ronrón en el diccionario es también especie de escarabajo pelotero.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ronrón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RONRÓN»
Descoperă întrebuințarea
ronrón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ronrón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Textos pensados para los chicos que empiezan a leer, con reemplazo de palabras por figuras y en letras de IMPRENTA MAYUSCULAS para facilitar el aprendizaje.
Un gran minino saltó sobre mí... llegó, todo miau, del sótano... todo terciopelo y
tibieza era... ¡Miau! ¡Miau!... me ronroneó... ronrón... ¡tenía su música de cámara!.
.. y después al oído, ¡que era confidente también!... Nos entendimos en seguida.
Louis-Ferdinand Céline, 2012
3
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
(categoría no nombrado). escarabajo. ronrón. (1) ajkuul. ronrón ajkuul. (2) ajk'ok'
ol-ta'. ajk'ok'láj-ta'. ronrón rueda caca. (3) ixmakich. ronrón makiche. (4) ajte'.
cocayo. (5) ixb'oxil-pach. escarabajo. ronrón común. 2. 'aak. tortuga. a. ajjolon-
kok.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
4
La escuela de las hadas
Muy sorprendida dio la vuelta a la mesa, mientras las otras niñas contenían la
risa, y encontró muy acurrucado entre los almohadones del sillón un hermoso
gato negro que dormía haciendo ronrón. Le explicaron. Merlín sostenía que el ...
... bruscamente la puerta e irrumpen el Campesino y el Gendarme.) Campesino:
¡Aquí está el tunante!3 ¡Es éste el que me robó la bolsa de melones! Polichinela:
(Se hace el dormido.) Ronrón, ronrón, ronrón... Bruja: (Con acento cavernoso.) ...
Al mudamos se le había olvidado uno de sus animales de peluche en casa de
Tessa, un gato de felpa llamado Ronrón que la tía Lillian le regaló cuando tenía
tres años. No soportaba pensar que había dejado a Ronrón solo en la casa ...
7
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Ronrón || AMOROY || s. np. Ronrón || RAXWONON || s. la. Ronrón || XURUY || ..
np. Ropa (su) || RUTZYAQUL || s. sp. Ropa || RUPAM TZYÁQ || s. d.s. Ropa ¡I
TZYÁQ || s. ib. Ropa || TZYAQIB'ÁL || s. ib. Rosa || RONQS || s. la. Rosa ||
RONRAX ...
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
8
Con este sí, con este no: más de 500 fichas de literatura ...
Buenos Aires, 1991. CARACTERÍSTICAS: Libro de tapas blandas ilustradas en
colores, plastificadas. 16 páginas ilustradas en colores. Los dibujos reemplazan
algunas palabras en el texto. Formato: 20.5 x 20.5 cm. RESUMEN: Ronrón es un
...
9
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
II s. n.p. Ronrón. Especie de ronrón de color negro que hace un túnel bajo los
excrementos, y de allí su nombre. Nimqe mox txa' tuj k'ul ja nche' kub'a txana'
txyan. Hay muchos ronrones en el monte, donde excrementan los perros. -
MOXIL ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
10
Gramática descriptiva tektiteka
Cecilio Tuyuc Sucuc. Gramática Tektiteka En primera persona plural el marcador
q- cambia a j- ( \ \ \. tpach su rancho (de él/ella) qpach nuestro rancho epach
rancho (de ustedes) kypach rancho (de ellos/as) mox ronrón nmox mi ronrón
amox ...
Cecilio Tuyuc Sucuc, 2001
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RONRÓN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ronrón în contextul următoarelor știri.
El lujo de la simplicidad
En mi oficio de cocinero he tenido la suerte de vivir los grandes eventos que cambiaron el ronrón de la cocina. En 1964 , marmitón en el restaurante de mi ... «A Fuego Lento, Sep 16»
10 cosas que suelen hacer infeliz a un gato
Son adorables, curiosos, juguetones, divertidos y su ronrón es el remedio más efectivo contra el estrés. Sin embargo, son seres muy particulares y cada gato ... «ECOticias.com, Mar 16»
Algunas voces de animales
El sonido que emiten cuando están contentos estos animalitos se llama ronroneo (no ronrón) y es onomatopéyico, igual que el "ronron", francés, el ron ron ... «Prensa Libre, Iun 14»
Adultos mayores sembraron 95 árboles nativos en La Sabana
... Voluntarias de la Asociación Gerontológica Costarricense (Ageco) y dedicaron cerca de cuatro horas a sembrar árboles de especies nativas como un ronrón, ... «La Nación Costa Rica, Iul 13»
