Descarcă aplicația
educalingo
secado

Înțelesul "secado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SECADO ÎN SPANIOLĂ

se · ca · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SECADO ÎN SPANIOLĂ?

uscare

Uscarea este o metodă de conservare a alimentelor constând în extragerea apei din acestea, care inhibă proliferarea microorganismelor și face dificilă putrefacția. Uscarea hranei prin soare și vânt pentru a evita deteriorarea sa a fost practicată încă din vechime. Apa este, de obicei, îndepărtată prin evaporare, dar, în cazul liofilizării, alimentele sunt congelate mai întâi și apoi apa este îndepărtată prin sublimare. Bacteriile, drojdiile și ciupercile au nevoie de apă în produsele alimentare să crească. Uscarea le împiedică să supraviețuiască.

Definiția secado în dicționarul Spaniolă

Definiția de uscare în dicționar este acțiunea și efectul de uscare sau de uscare.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SECADO

ahuecado · amuñecado · aplicado · becado · cercado · certificado · clasificado · complicado · comunicado · dedicado · destacado · disecado · entecado · mantecado · mercado · pecado · recado · significado · simpecado · ubicado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SECADO

seca · secácul · secadal · secadera · secadero · secadía · secadillo · secadío · secador · secadora · secafirmas · secaleche · secamanos · secamente · secamiento · secano · secansa · secante · secapelos · secar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECADO

arrancado · atacado · bocado · calificado · colocado · cualificado · delicado · duplicado · educado · equivocado · marcado · notificado · perjudicado · pescado · picado · radicado · sacado · sofisticado · supermercado · tocado

Sinonimele și antonimele secado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «secado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SECADO

Găsește traducerea secado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile secado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

secado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Drying
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

सूखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مجفف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

высушенный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

seco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

শুকনো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

séché
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kering
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

getrocknet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

乾燥しました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

건조한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pepe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khô
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உலர்ந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

वाळलेल्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kurutulmuş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

secco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wysuszony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

висушений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

uscat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ξηράνθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gedroogde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

torkades
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tørket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre secado

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «SECADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul secado.
1
Mahoma
Dale al trabajador su salario antes de que se haya secado el sudor de su frente.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECADO»

Descoperă întrebuințarea secado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
introducción al secado de alimentos por aire caliente
Este libro docente pretender exponer los conocimientos introductorios a la deshidratación de alimentos.
Pedro Fito Maupoey, Ana M. Andrés Grau, Ana María Albors Sorolla, 2001
2
El secado de sólidos en la industria química
La Chemical Industries Association y la British Chemical Plant Manufacturers Association designaron una comisión de especialistas, para estudiar el vacío existente en el conocimiento de los procesos de secado de productos químicos, tanto ...
G. Nonhebel, A. A. H. Moss, 1979
3
Sistemas de tratamiento térmico. Procesos a baja ...
EL SECADO.
Xavier Elías Castells, 2012
4
Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas
Capítulo 16 Secado 16.1. INTRODUCCIÓN El secado de materiales constituye a menudo la operación final de un proceso de fabricación, llevándose a cabo inmediatamente antes del envasado o la expedición. Se entiende por secado la  ...
John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981
5
Secado Natural de Yuca en la Costa Norte de Columbia
PROCESO DE ELABORACIÓN DE LA YUCA SECA El secado de las raíces se realiza mediante métodos naturales o artificiales, los cuales difieren no sólo en las tecnologías empleadas sino también en sus costos. El secado natural ...
6
El ajo: cultivo y aprovechamiento
La problemática del secado y de la manipulación de los bulbos del ajo merece un capítulo, ya que es decisiva para la obtención de un producto de calidad. Una vez cortado en el terreno, el ajo todavía tiene una cierta actividad vegetativa y.
Carlos Ramón García Alonso, 1998
7
Tecnología de los materiales cerámicos
Comprende un repaso de los principios básicos físico-qu¡micos de la cerámica, estudio de las materias primas cerámicas; descripción de las técnicas de vidriado y la decoración; diferentes calidades de pastas cerámicas; distintas ...
Juan Morale Güeto, 2010
8
Secado Natural de Yuca en la Costa Norte de Colombia
V. EL PROCESO AGROINDUSTRIAL Y LA TECNOLOGIA 1. PROCESO DE ELABORACION DE LA YUCA SECA El secado de las raíces se realiza mediante métodos naturales o artificiales, los cuales difieren no sólo en las tecnologías ...
9
Maderas Del Sur de Chile
El funcionamiento de una instalación de secado por condensación puede ser semiautomático o completamente automático. El secador de condensación es apropiado especialmente para el secado de maderas delicadas, donde se requiere ...
Jörg Witte, 2004
10
GRAN LIBRO DE LAS CONSERVAS, EL (Bicolor)
El secado fue uno de los primeros métodos que los humanos utilizaron para conservar los alimentos, aprovechando los periodos de abundancia para tener reservas en tiempos de escasez. Esta técnica se remonta a épocas anteriores a la ...
Carol Costenbader, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul secado în contextul următoarelor știri.
1
"La planta de secado se está haciendo con los $5 que debería ...
"La planta de secado se está haciendo con los $5 que debería cobrar el productor ". Faltan pocos días para que en Trenque Lauquen se inaugure una planta ... «Revista Chacra, Sep 16»
2
Investigadores extremeños realizan un ensayo con variedades de ...
En las últimas semanas, se ha iniciado el proceso de recolección en malla; secado y estudio de porcentaje de humedad y calidad de los frutos obtenidos. «El Periódico Extremadura, Sep 16»
3
No seques la ropa dentro de casa, puede ser nocivo para tu salud
Algunas investigaciones sugieren que el secado de la ropa en el interior de la vivienda, ya sea en un radiador o en un tendedero, podría representar un “riesgo ... «El Confidencial, Sep 16»
4
Piden justicia por el perro que habría muerto en una cabina de ...
Boro no fue olvidado en la cabina de secado, no estuvo sometido a 45 grados, la cabina funcionó con normalidad a la temperatura correcta y por el tiempo ... «La Voz del Interior, Aug 16»
5
Fomento del biocombustible en el secado de pimiento para hacer ...
El Diario Oficial de Extremadura (DOE) ha publicado la convocatoria de ayudas destinadas al fomento de la utilización de biocombustibles en el secado ... «eldiario.es, Iul 16»
6
La laguna que volvió a brotar, 10 años después de haberse secado
La Amarga se llenó otra vez tras las torrenciales lluvias. Buscan multiplicar los peces y recuperar su viejo esplendor. Está en Serrano, en el sur de Córdoba. «La Voz del Interior, Iun 16»
7
Solia Mix, el secado solar de lodos de última generación de Veolia ...
La filial española de Veolia Water Technologies presenta la última generación de Solia Mix, su proceso para el secado de los lodos mediante la energía del sol. «Interempresas, Iun 16»
8
Nuevo proceso de secado de lodos mediante energía solar
La filial española de Veolia Water Technologies presenta la última generación de Solia™ Mix, su proceso para el secado de los lodos mediante la energía del ... «Ambientum, Iun 16»
9
Solia™ Mix, el secado solar de lodos de última generación de ...
La filial española de Veolia Water Technologies presenta la última generación de Solia™ Mix, su proceso para el secado de los lodos mediante la energía del ... «Aguasresiduales.info, Iun 16»
10
Al menos diez ríos se han secado en Rivas - El Nuevo Diario
Falta de lluvias. ¿Qué es hoy de Las Lajas y del Ochomogo, ríos que forman parte de la historia de Rivas? Se están secando, como otros más. En muchos solo ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Apr 16»

IMAGINILE SECADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/secado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO