Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semicírculo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEMICÍRCULO

La palabra semicírculo procede del latín semicircŭlus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SEMICÍRCULO ÎN SPANIOLĂ

se · mi · cír · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMICÍRCULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMICÍRCULO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semicírculo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cerc

Círculo

Un cerc, în geometria euclidiană, este locul punctelor avionului a cărui distanță față de un alt punct fix, numit centru, este mai mică sau egală cu o cantitate constantă, numită rază. Cu alte cuvinte, este regiunea planului delimitată de o circumferință și care are o arie definită. - în spaniolă, cercul cuvânt are mai multe semnificații și este folosit circular interschimbabil cu circumferința, care este curba geometrică închisă, a cărei puncte sunt echidistant față de centru și au doar o lungime. "Deși ambele concepte sunt legate, nu confunda circumferința cu cercul." ... Un círculo, en geometría euclídea, es el lugar geométrico de los puntos del plano cuya distancia a otro punto fijo, llamado centro, es menor o igual que una cantidad constante, llamada radio. En otras palabras, es la región del plano delimitada por una circunferencia y que posee un área definida. - En castellano, la palabra círculo tiene varias acepciones, y se utiliza indistintamente círculo por circunferencia, que es la curva geométrica plana, cerrada, cuyos puntos son equidistantes del centro, y sólo posee longitud. "Aunque ambos conceptos están relacionados, no debe confundirse la circunferencia con el círculo."...

Definiția semicírculo în dicționarul Spaniolă

Definiția semicercului din dicționar este una din cele două jumătăți ale cercului, separate de un diametru. En el diccionario castellano semicírculo significa cada una de las dos mitades del círculo separadas por un diámetro.
Apasă pentru a vedea definiția originală «semicírculo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMICÍRCULO


artículo
ar··cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
habitáculo
ha·bi··cu·lo
minúsculo
mi·nús·cu·lo
montículo
mon··cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
opérculo
pér·cu·lo
oráculo
·cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
súrculo
súr·cu·lo
tórculo
tór·cu·lo
tubérculo
tu·bér·cu·lo
vehículo
ve··cu·lo
versículo
ver··cu·lo
vínculo
vín·cu·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEMICÍRCULO

semicabrón
semicadencia
semicapro
semicilíndrica
semicilíndrico
semicilindro
semicircular
semicircunferencia
semiconductor
semiconsciente
semiconserva
semiconsonante
semiconsonántico
semicopada
semicopado
semicorchea
semicromática
semicromático
semicultismo
semiculto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMICÍRCULO

adminículo
culo
cenáculo
cubículo
culo
espéculo
fascículo
folículo
grupúsculo
mayúsculo
opúsculo
pedúnculo
pináculo
receptáculo
retículo
tabernáculo
tentáculo
testículo
ventrículo
vernáculo

Sinonimele și antonimele semicírculo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SEMICÍRCULO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «semicírculo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în semicírculo

Traducerea «semicírculo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMICÍRCULO

Găsește traducerea semicírculo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile semicírculo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semicírculo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

半圆
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

semicírculo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

semicircle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

आधा गोला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نصف دائرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

полукруг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

semicírculo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অর্ধবৃত্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

demi-cercle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

separuh bulatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Halbkreis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

半円
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

반원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

setengah bunderan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bán nguyệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அரைக்கோளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अर्धवर्तुळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yarım daire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

semicerchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

półkole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

півколо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

semicerc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ημικύκλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

halfsirkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

halvcirkel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

halvsirkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semicírculo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMICÍRCULO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semicírculo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semicírculo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semicírculo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMICÍRCULO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semicírculo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semicírculo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre semicírculo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMICÍRCULO»

Descoperă întrebuințarea semicírculo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semicírculo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Compendio matematico: en que se contienen todas las materias ...
El ángulo que está en el semicírculo , es reño ; al que en segmento mayor que semicírculo , es agudo , y el que en segmento rrtenor , obtuso, (fig. 27.) Explicacion. El ángulo QPR está en el semicírculo* t)igo que es redo. Demonstr acion.
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), Pedro Juan Mallén ((Valencia)), 1794
2
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
24: Entre las regular sea qu'es la sphera, cuya definitión regular, de una sola superficie ce qual quantas líneas anduvieren hasta la redond nascer de una entera buelta del semicírculo, e semicírculo, s'entiende que la superficie del bolver al ...
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
3
Spinoza
hago es inventar una causa que me convenga; por ejemplo, hago girar un semicírculo a lo largo de su diámetro, y surge la esfera. Sin embargo, sabemos perfectamente que ninguna esfera se ha formado así en la naturaleza; y sabemos ...
Alain, 2008
4
Libro de algebra en arithmetica y geometria
Y preguntaremos, qual es mayor proporción, si la del ángulo recto al ángulo ele semicírculo tercera quantidad, ola que tiene el ángulo de semicírculo, que es la menor délas dos quantidades, para el ángulo de semicírculo su ygual,que es la ...
Pedro Nunes, Arnoldo Birckman (Herederos de, (Amberes)), 1567
5
Tratados de arquitectura civil, montea y canteria, y reloxes
semicírculo NO ; y haciendo otra vez centro en P , con la distancia PO , hágase el arco OV : de donde puesto el pie del compas en L , se tirará el semicírculo VA , que fenecerá en la rosa. VOLUTA II. Por semicírculos y seis centros.
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), H. Ricarte (grab.), 1794
6
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
79 ¿espaes el píe del compás en L , y el otro en N, y tírese el semicírculo NO s y haziendo otra vez centro en P, con la distancia PO , hágase el arco OV : de donde puesto el pie del compás en L» fe tirará el semicírculo VA > que fenece* ra ta ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
7
Arquitectura civil : compendio mathematico en que se ...
«lefpues el pie del compás en L , y el otro en N, y tírese el semicírculo NO i y haziendo otra ve£ centro en P, con 1» distancia PO , hágase el ateo OV •. de donde puesto el pie del compás en L, fe tirará el semicírculo VA , que fenecen rá en la ...
Tomás Vicente Tosca, 2008
8
En diálogo con los griegos: introducción a la filosofía antigua
Concibamos ahora un semicilindro alzado sobre el semicírculo aP8, en ángulo recto |perpendicular| a él. También en ángulo recto con él tracemos, sobre la línea a8 |como diámetro|, un semicírculo |situado en el paralelogramo del cilindro|.
Luis Alberto Fallas, Luz Gloria Cárdenas, 2006
9
Precalculo
Área de la ventana = (área del rectángulo) + (área del semicírculo). Área del rectángulo = ancho x. alto = x y. Área del semicírculo = n(radio)2. Radio del semicírculo = (l/2)(diámetro). 2 ' K I — Luego, área de la ventana = xy + \ - xy + ...
Carlos Daniel Prado Pérez, 2006
10
Instituciones filosoficas
representa casi circular ; pues el plano del círculo E dista mucho de aquella positura , en que tirando un radio desde la Tierra á la Luna , insiste perpendicularmente ; y la convexidad de esta elipse está vuelta á la concavidad del semicírculo ...
François Jacquier, 1788

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMICÍRCULO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semicírculo în contextul următoarelor știri.
1
El origen del logo de McDonald's, dos semicírculos que se ...
Dick había esbozado dos semicírculos que pensó que quedarían bien en cualquier extremo de la estructura, llamando la atención de los automovilistas. «ABC.es, Sep 16»
2
El Huracán “Orlene” comenzará a debilitarse gradualmente
Radio de vientos de 120 kph (64 nudos): Hasta 37 km (20 millas) en el semicírculo oriental y hasta 19 km (10 millas) en el semicírculo occidental. Radio de ... «Ensenada.net, Sep 16»
3
Golpea Newton Baja California Sur
... Hasta 333 km (180 millas) en el cuadrante Sureste, hasta 296 km (160 millas) en el cuadrante Noreste y hasta 167 km (90 millas) en el semicírculo Occidental ... «Ensenada.net, Sep 16»
4
5 trucos para triunfar en Pokémon GO
Podemos hacerlo varias veces aunque llegará un punto en el que llegaremos a un límite, lo sabremos porque el semicírculo que rodea al Pokémon estará lleno ... «tuexperto.com, Iul 16»
5
¿Por qué bailan las Abejas?
... bailan realizando una figura en forma de ocho: primero van en dirección recta, después hacen un semicírculo, otra vez rectas y finalizan con otro semicírculo. «Radio HRN, Iul 16»
6
Blas, se debilita en el Pacífico Nororiental
Radio de vientos de 64 kph (34 nudos): Hasta 204 km (110 millas) en el semicírculo Norte, hasta 167 km (90 millas) en el cuadrante Sureste y hasta 148 km (80 ... «Ensenada.net, Iul 16»
7
La Liga de Guitarristas vuelve a Mendoza con dos recitales
En semicírculo. Así se presenta la Liga en sus conciertos y es una de sus máximas características. Anterior. Siguiente. En semicírculo. Así se presenta la Liga ... «Diario Uno, Mar 16»
8
Cambia de emblema el Tribunal Estatal Electoral
Semicírculo con las transparencias de la mitad de la letra "T", para ... Línea en semicírculo que en conjunto con las líneas curvas completa y da margen al ... «El Tiempo de México, Mar 16»
9
El nuevo proyecto de fachada del Liceu contempla menos ...
El artista Frederic Amat ha presentado hoy el nuevo proyecto de reforma de la fachada del Liceu, que prevé colocar 169 semicírculos de cerámica de un rojo ... «La Vanguardia, Mar 16»
10
Teclado de Windows para iOS te deja escribir con una mano
El nuevo teclado concentrará todas las letras en un semicírculo que estará situado en una de las esquinas inferiores de tu teléfono. Atrás quedaron los días en ... «Vanguardia.com.mx, Ian 16»

IMAGINILE SEMICÍRCULO

semicírculo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semicírculo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/semicirculo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z