Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solazo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLAZO

La palabra solazo procede del aumentativo de sol.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOLAZO ÎN SPANIOLĂ

so · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLAZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția solazo în dicționarul Spaniolă

Definiția solazo în dicționar este soarele dreptății. En el diccionario castellano solazo significa sol de justicia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «solazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLAZO


balazo
ba·la·zo
bolazo
bo·la·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
cacerolazo
ca·ce·ro·la·zo
chimiscolazo
chi·mis·co·la·zo
cocolazo
co·co·la·zo
collazo
co·lla·zo
espolazo
es·po·la·zo
farolazo
fa·ro·la·zo
gatillazo
ga·ti·lla·zo
golazo
go·la·zo
guaspirolazo
guas·pi·ro·la·zo
lazo
la·zo
palazo
pa·la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
rolazo
ro·la·zo
tablazo
ta·bla·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOLAZO

solapa
solapada
solapadamente
solapado
solapamiento
solapar
solape
solapear
solapo
solaque
solaquear
solar
solariega
solariego
solario
solárium
solaz
solazar
solazosa
solazoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLAZO

alazo
banderillazo
caballazo
canelazo
costalazo
cristalazo
cuartelazo
cuchillazo
entrelazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
puntillazo
ramalazo
riflazo
rodillazo
sablazo
tequilazo
trallazo
zapatillazo

Sinonimele și antonimele solazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «solazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLAZO

Găsește traducerea solazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile solazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solazo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

烈日
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

solazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Solazo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चिलचिलाती धूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الشمس الحارقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

палящее солнце
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sol escaldante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঠাঠা রোদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

soleil de plomb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

matahari terik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

glühende Sonne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

じりじり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

뜨거운 태양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sun gundhul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mặt trời thiêu đốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கொளுத்தும் வெயிலில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कडक सूर्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kavurucu güneş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sole cocente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Upalny słońce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

палюче сонце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

soarele arzător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καυτό ήλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

versengende son
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

brännande solen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stekende sol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLAZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solazo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solazo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLAZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solazo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solazo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre solazo

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «SOLAZO»

Si bien bailo o mal bailo, mi cuerpo solazo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLAZO»

Descoperă întrebuințarea solazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Antología histórica de la poesía dominicana del siglo XX, ...
FAVIO. GUZMAN. CARRETERO. 1915-1948. Nació en Moca el 3 de diciembre de 1915. Su producción literaria está recogida en la única obra que llegó a publicar: Solazo. Murió a los 33 años de edad. Su poesía refleja una gran ...
‎1998
2
Panorama de la prosa en Moca
PALABRAS PRONUNCIADAS AL PONER EN CIRCULACION LA SEGUNDA EDICION DE SOLAZO, DE OCTAVIO GUZMAN CARRETERO, EN EL AYUNTAMIENTO DE MOCA EL DIA 26 DE FEBRERO DEL 1975. Por Alberto Peña Lebrón ...
Julio Jaime Julia, 1980
3
Manía de contar: antología personal, 1976-1988
Terminó la hoja. Iba saliendo de su oficina, cuatro paredes mugrosas -pensó- pero en ese momento entró el señor Inspector. Solazo -sonrió para sus adentros al recordar el apodo que los muchachos le habían puesto- el Inspector Solazo.
Raúl Vallejo Corral, Jorge Dávila Vázquez, 1991
4
Viaje a ninguna parte: novela
les, el solazo. La pelota, el patio de tierra, los goles, el solazo. Sumar, multiplicar, raíz cuadrada, ecuaciones. Sumar, multiplicar, raíz cuadrada, ecuaciones. Sumar , multiplicar, raíz cuadrada, ecuaciones. Crecer solo, llorando cada día por la ...
Jennie Carrasco Molina, 2004
5
Vocabulario da Veiga
... vid. solasméntres. solapa /solápa/: sust. f. vid. cabezóis. solasméntres /solasm^ NtREs/: adv. Solamente. (Vix.). Tb. solamente, solaméntre (Pres.). solazo / soláGO/: sust. m. Solazo, sol fuerte que calienta. 2. Insolación. soleira/soléira/: sust. f.
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
6
La isla del alma
-Es que está viva, coño -Se quejaba a veces Juan Carlos- Parece que lo que quiere es que nos levantemos y hagamos todo lo que con este solazo no hay manera de hacer durante el día. -Si, es verdad -Asentía yo. Pero también, recorriendo ...
Fernando Espiñeira González, 2005
7
La poesía dominicana en el siglo XX: historia crítica, ...
La primera parte de Solazo — Grito del terruño pretérito y herido — es anunciadora de una nueva temperatura de la poesía dominicana en cuanto al testimonio social. No debe de ser ajeno a este nuevo tono de la voz, un joven poeta, que ...
Alberto Baeza Flores, 1977
8
Quito adentro: El Batán
¿Solazo? -pregunta Don Segundo-. ¡A las doce va a ser solazo, mi señora! - Digo solazo de solazar, señor. Me divierto, me entretengo con ustedes. - Perdonará nomás, señora, ya hasta las palabras me estoy olvidando. - Es que con este ...
9
Clamor campesino: novela
A pesar de todo, Pedro Solazo aun no había entrado en negociaciones con el general Cuaima, por más que éste lo ofreciera espontáneamente y en diferentes circunstancias una ayuda amistosa. P^ro oponíase a ello la honradez del dueño  ...
Julián Padrón, 1944
10
La medicina tradicional del noroeste argentino: historia y ...
Reconocen etiologías variadas, tales como la sequedad ambiente, el "solazo"26, el calor, etc., y que su frecuencia está relacionada siempre con la temporada estival. También puede curarse "de sólo estar" y si ello no sucede, deberá ...
Armando M. Pérez de Nucci, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLAZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solazo în contextul următoarelor știri.
1
Sacan a niños en pleno solazo a hacer física
El maestro de educación física de la Escuela Secundaria número 9 de la Colonia México, es un desconsiderado con los alumnos debido a que a pleno solazo y ... «EnLíneaDirecta.info, Aug 16»
2
Solazo
El sol es una de las apuestas más serias, pese a los eclipses (mentales). Argentina podría ser potencia y modificar su matriz productiva. Mendoza, también. «MDZ Online, Aug 16»
3
Rosava adds larger sizes to Solazo S Plus range
The first tyre to go beyond the company's traditional 13 to 16-inch size range, was a size 225/45R17 Premiorri Solazo S Plus. This was produced on 3 August ... «Tyrepress.com, Aug 16»
4
«Росава» на треть увеличила объемы продаж
Об этом говорит и то, что впервые лидером продаж на украинском рынке стали шины среднего ценового сегмента Premiorri Solazo (размера 175/70 ... «Шинный портал Colesa.ru, Aug 16»
5
У «Росава» появилась новая шина Solazo S Plus для спорткаров
Первую шину Solazo S Plus председателю правления и генеральному директору АО «Росава» Александру Далибе вручили руководители производства ... «Autocentre.ua, Aug 16»
6
«Росава» представила новые шины Premiorri Solazo S Plus
3 августа в компании «Росава» произошло знаменательное событие – была изготовлена первая 17-ти дюймовая легковая шина. Горячую ... «Шинный портал Colesa.ru, Aug 16»
7
14 Updates On Upcoming Chicago Area Restaurants
WEST LOOP— There's still plenty of work needed at El Solazo in the West Loop, as the owners bring their South Side Mexican spot to Randolph and Halsted. «Eater Chicago, Iul 16»
8
Angry camel: Un camello arranca la cabeza de su amo después de ...
Angry camel: Un camello arranca la cabeza de su amo después de estar todo el día al solazo. © Sputnik/ Igor Mikhalev. Increíble pero cierto. 04:21 24.05.2016 ... «Sputnik Mundo, Mai 16»
9
«Элегантный дизайн и усиленные ребра»: обзор шин Premiorri ...
Шины Premiorri Solazo создавались специально для автомобилей европейских автопроизводителей, относящихся к среднему и премиальному сегменту ... «Страна и Мир, Mai 16»
10
Особенность автомобильной резины Premiorri Solazo
Premiorri Solazo – неповторимые летние шины гарантирующие великолепные сцепные характеристики с мокрой дорогой и долгий срок службы. «Украина криминальная, Apr 16»

IMAGINILE SOLAZO

solazo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/solazo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z