Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "talque" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TALQUE

La palabra talque procede del latín tale quĭd.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TALQUE ÎN SPANIOLĂ

tal · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALQUE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «talque» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția talque în dicționarul Spaniolă

Definiția de talc în dicționar este argila talcică foarte refractară utilizată pentru a face creuzete. En el diccionario castellano talque significa tierra talcosa muy refractaria usada para hacer crisoles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «talque» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TALQUE


aque
a·que
arranque
rran·que
ataque
ta·que
aunque
aun·que
bloque
blo·que
bosque
bos·que
boutique
bou·ti·que
cheque
che·que
choque
cho·que
cualque
cual·que
enfoque
en·fo·que
enrique
en·ri·que
parque
par·que
porque
por·que
pulque
pul·que
remolque
re·mol·que
roque
ro·que
tanque
tan·que
tetelque
te·tel·que
toque
to·que

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TALQUE

talonazo
taloneada
taloneador
talonear
talonera
talonero
talpa
talparia
talpetate
talpetatoso
talpuja
talqueza
talquina
talquino
talquita
taltuza
talud
taludín
talvez
talvina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALQUE

almanaque
aplique
buque
cacique
coloque
dique
duque
embarque
empaque
estanque
explique
jaque
palenque
peque
pique
que
quique
retoque
saque
trueque

Sinonimele și antonimele talque în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «talque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TALQUE

Găsește traducerea talque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile talque din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «talque» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

talque
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

talque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Talque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

talque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

talque
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

talque
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tal que
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

talque
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tel que
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

talque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

talque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

talque
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

talque
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

talque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

talque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

talque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

talque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

talque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

talque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

talque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

talque
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

talque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

talque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

talque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

talque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

talque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a talque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «talque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale talque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «talque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TALQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «talque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «talque» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre talque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALQUE»

Descoperă întrebuințarea talque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu talque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Léxico de la construcción
422 TALQUE. Tierra talcosa muy refractaria. TALQUITA. Roca pizarrosa compuesta principalmente de talco. TALUD. Inclinación del paramento de un muro o un terreno, tal que, en su parte alta, está más metido contra el macizo que en el pie.
‎2009
2
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Talque, yeflo efpcjuelo. Talemoufe.f Qneladilla, quefada. Item, Bofe* ton, moxicon . •' . * Talemeufer, Dar moxicones. . . ; Talent, tri. Talento. Item, Talante, gana. * Talante, m. Que tiene gana. Tales, f. Dados. > Talion, f. Talion. . , TaUer, m, Dalcro ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
3
Cartas De Antonio Perez Secretario De Estado, que fue del ...
Tero ejfo medeuera V. talque eru mi lengua es el mayor encarefimiónto deT^ir quevnoßperdiäporotro.e-Ptro\>tngpala pregunta delquento del Emperador Carlos y.jQue es el fin3yßra el remate defia carta. T a la verdad es muyalpropofito^y ...
Antonio Pérez, 1603
4
Cuatro palmetazos bien plantados por el dómine Lúcas a los ...
Romance del Rey D. Rodrigo : •* , * Al escago resplandor , De cualque luciente estrella, Que en el medroso silencio Tristemente centellea: * y en las Poesías de D. Francisco DE la torre (13) El Talque de Espinosa es equivalente á nuestro fan  ...
Bartolomé José Gallardo, 1830
5
Los treynta libros de la monarchia ecclesiastica o historia ...
era Saul talque no auia mejor hùmbre en (ìguientea Sauly a Samuel en fauor de los el pueblo Hebrco,y tan grande de cuerpo, labeg.Con trezientos y trcynta mil hòbres que dende los ombros para arriba era mas <diió l<î>bre Naas , y le ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), 1606
6
Vocabulario español e italiano, 2
Talmente , talmente , di tal maniera . d'-tal guifa , forte , o forme - Talán, calcagno. ia parte efirema , t der et ana del pii deW uomo . Talfair» , fe/ce di mare grpflo dinanzi , e fottil di dierro . Talque, barro para crisoles, i una certa forte 4i terra-, ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Remedio de jugadores
Eiía musica loaua Platomdi* zieudo que cra necessaria en la republica: para reco* ger la meute componer las costumbresy dulçprar eles* pintu : es vna delas siete artes liberales » Sea la letra talque juntamentela boz dcleyte el sentido y ...
Pedro de Covarrubias, 1543
8
Leye[n]da delos sa[n]tos que vulgarmente Flos santorum llaman
LxrrauagankeS. MÄS spattg<Zo vö mozalle Nn vertants gente. bazcrsubuetto:poz talque elträbajo que cltOI v? emooce toznose con susfrsyles:conlo5quas maus enlabzar voblslse cl sranv los syunos: iesvinicra a ver a sant Anton.
‎1554
9
La historia del muy noble y esforcado cauallero Don Claria ...
... liellen toniar la datalla po: ellaste li' alguno lallallentaun que no ltielle talque cd do ralclan ouielledecoindatir que potuentua; ra el concle les daria algü partiiloelesde xariaenqueuiuiellen/epotmas conlolar lasyo les dire/que liatta en dios que ...
Gabriel Velazquez de Castillo, Clarian de Landanis, 1518
10
La obra pedagógica del hispanista Lorenzo Franciosini: un ...
89, II); Baya, dar la baya, [...] //baya dar la baya [...] (pág. 90, II); Talque, barro para criǕoles [...] //talque. barro para crisòles [...] (pág. 710, II). En las 4 restatantes sólo constata lo añadido en español con ciertas variaciones, Baldonada, la muger ...
José Joaquín Martínez Egido, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul talque în contextul următoarelor știri.
1
El lunes arrancan las inscripciones para las Colonias de Vacaciones
... Junta Los Coihues, Comunitario Talque y Michay, Villa Llanquihue, Gimansio Las Quintas, B° 270 viviendas, Virgen Misionera y la Esc. N° 367 del B° Omega. «El Cordillerano, Ian 16»

IMAGINILE TALQUE

talque

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Talque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/talque>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z