Descarcă aplicația
educalingo
teósofa

Înțelesul "teósofa" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TEÓSOFA

La palabra teósofa procede del griego θεόσοφος.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TEÓSOFA ÎN SPANIOLĂ

te · ó · so · fa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEÓSOFA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEÓSOFA ÎN SPANIOLĂ?

teozofie

Teosofia este o mișcare filosofică-religioasă esoterică, care a dat naștere la teosofie, care susține o sursă de inspirație specială a divinului prin dezvoltarea spirituală. Pentru promotorii săi, teosofie este dezvoltarea filosofiei și științei, prin diferite religii, și uite ce e în ele înțelepciunii divine. Mișcarea teosofică modernă a fost condusă de Helena Blavatsky, care, împreună cu Henry Steel Olcott și William Quan Judge, a fondat Societatea Teozofică în New York în 1875. Este o mișcare eclectic occidental, care se topește religii precum creștinismul, budismul, hinduismul și este direct legată de mișcările spiritualiste ezoterice ale secolului al XVIII-lea ca gnostici și rosicrucieni. Influența Teosofia este vizibilă în mod clar în mare parte din mișcările timpului nostru a cuprins, cum ar fi metafizica creștine ale Connie Méndez și alte curente legate de doctrine orientaliste „nivelelor Înălțării“.

Definiția teósofa în dicționarul Spaniolă

Definiția teosofului din dicționar este o persoană care pretinde tezafogie.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TEÓSOFA

antropósofa · filósofa · tetrástrofa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TEÓSOFA

teólogo · teomanía · teónimo · teorema · teorética · teorético · teoría · teórica · teóricamente · teórico · teorizador · teorizante · teorizar · teosa · teosinte · teoso · teosofía · teosófica · teosófico · teósofo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEÓSOFA

alcachofa · alcarchofa · alfa · alfalfa · antistrofa · bofa · cofa · estofa · estrofa · fa · fofa · forofa · gallarofa · gallofa · garrofa · gofa · mofa · profa · rafa · tarifa

Sinonimele și antonimele teósofa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «teósofa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEÓSOFA

Găsește traducerea teósofa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile teósofa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teósofa» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

通神论
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

teósofa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

The theophile
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ब्रह्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الثيوصوفي:
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

теософ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

teósofo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ব্রহ্মজ্ঞানী ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

théosophe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Theosophist
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Theosophen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

theosophist
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

신지학
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

theosophist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Thông Thiên Học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிரம்மஞானி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

theosophist
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

teosofist
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

teosofo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

teozof
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

теософ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

teozof
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θεοσοφίστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Theosophist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

teosof
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

theosophist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teósofa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEÓSOFA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teósofa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teósofa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre teósofa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEÓSOFA»

Descoperă întrebuințarea teósofa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teósofa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Oscuro Hermano Gemelo
Sorpresivamente, de la nada, le ha surgido un nuevo personaje, una joven teósofa que se suma a la sastra y a su madre en las visitas diarias al convaleciente. Hay veces que sólo las dos jóvenes hacen la visita. Otras, en que la teósofa llega ...
Sergio Pitol, 2004
2
Los errores
Inyectaba a Teósofa, antes de las funciones, una modesta dosis de morfina, en un rincón del paladar. La enorme boa constrictor abría las fauces por sí misma, con una complacencia acariciante, mientras lanzaba un largo vaho, acompañado ...
José Revueltas, 1979
3
El arte de la fuga/ The Art of Escape
El narrador ve caminar por el camino que lleva al palacete donde yace el herido a dos jóvenes de aspecto marcadamente disparejo, una es rubia, alta, un poco desgarbada, muy vestida; la otra, la teósofa, va de blusa y falda de corte casi ...
Sergio Pitol, 2007
4
Los mejores cuentos
Otras, en que la teósofa llega hasta el herido a escondidas de su amiga. El hallazgo de la joven teósofa equivale al descubrimiento de una mina de oro. La ve, la oye, intuye sus reflejos. El cuerpo es muy pequeño y la cabeza más grande de ...
Sergio Pitol, 2010
5
Obras reunidas: Cuentos y relatos
Sorpresivamente, de la nada, le ha surgido un nuevo personaje, una joven teósofa que se suma a la sastra y a su madre en las visitas diarias al convaleciente. Hay veces que sólo las dos jóvenes hacen la visita. Otras, en que la teósofa llega ...
Sergio Pitol, 2003
6
Vuelta
Sorpresivamente, de la nada, ha surgido un nuevo personaje, una joven teósofa que se suma a la sastra y a su madre en las visitas diarias al convaleciente. Hay veces que sólo las dos jóvenes hacen la visita. Otras, en que la teósofa llega ...
7
La sombra inquieta
Dice cosas tan profundas y tan admirables: Ahora está "teósofa"... ¡pero de lo más "teósofa"! De pronto, recordó que los clérigos de "La Fuerza" le habían enviado un libro para criticarlo y pasando del salón al escritorio: -Voy a pedirle consejo ...
Hernán Díaz Arrieta, Patricio Tapia Pezo, 1997
8
Maestros esotéricos
De esta manera conoce a Marie Eugenie delle Grazie, una significada teósofa que le pone en contacto con este movimiento esotérico, que se encuentra en esos momentos en pleno apogeo. Trasladado a Berlín, en 1899, conoce a otra ...
Mariano José Vázquez Alonso, 1999
9
Los Años de plenitud (1929-1980): biografía de J. Krishnamurti
Una teósofa estadounidense, muy rica, la señorita Mary Dodge, que vivía en Inglaterra con su amiga, también teósofa, llamada Muriel, condesa De La Warr, había establecido en 1913 una renta de 500 libras anuales de por vida para Krishna ...
Mary Lutyens, 2005
10
Las religiones constituidas en Occidente y sus contracorrientes
... 86 Besant, Annie, teósofa inglesa (1847 t 1933): 358, 386, 389 Beschi, Constant, jesuita y lingüista italiano, misionero y escritor en lengua tamil (1680 t 1746): 151 Besold, Cristóbal, humanista alemán (1577 t 1638): 325, 327 Bisseux , Isaac, ...
Antoine Faivre, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEÓSOFA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teósofa în contextul următoarelor știri.
1
[VIDEO] ¡Aterrador! mujer fantasmal toma un taxi junto a un hombre
Según el espiritismo o "doctrina espírita", como se decía en el siglo XIX desde que este movimiento fue configurado por Allan Kardec y la teósofa Helena ... «HSB Noticias, Iul 16»
2
El discreto encanto del escepticismo
Al igual que los nazis, eran antiguos admiradores de Madame Blavatsky (tengo a la reina teósofa, en compañía de los ideólogos bolcheviques y mencheviques, ... «LetrasLibres.com, Iul 16»
3
Letras rebuscadas: Dioses de Egipto, entre lo palomero y lo divino
... en general cuyo espectro y surtido rico abarca desde masones, rosacruces, teósofas, espiritista, ufólogos y demás interesados en la filosofía e historia de las ... «CronicaJalisco, Mar 16»
4
Annie Besant… ¿una líder política o una precursora de la Nueva Era?
El sociólogo Massimo Introvigne señala en Il cappello del mago que la Co-masonería, desde la intervención de la teósofa inglesa, es “una de las caras de la ... «Aleteia ES, Oct 15»
5
Google celebra en su portada el aniversario de Annie Besant ...
... pionera en su tiempo, científica en botánica de renombre, fue no obstante una teósofa que revolucionó muchos de los conceptos tradicionales en su país y en ... «InfoCatólica, Oct 15»
6
Un arca fantástica cerca del Bósforo
La bienal también ofrece una saludable dosis de espiritualidad mundana, especialmente en la persona de Annie Besant, una de las primeras teósofas cuyos ... «Clarín.com, Sep 15»
7
Lovecraft, el sumo sacerdote del terror
August Derleth, uno de sus discípulos, que a su muerte se ocupó de rescatar su obra, aseguraba que su maestro, un ateo convencido, había leído a la teósofa ... «La Razon, Aug 15»
8
El enigma de la esvástica
... 12 de agosto de 1831 Londres, 8 de mayo de 1891), fue una escritora, ocultista y teósofa rusa. Fue también una de las fundadoras de la Sociedad Teosófica. «El País Viajes, Mai 15»
9
Analiza experta el mensaje cabalístico del poema Muerte sin fin, de ...
... por lo que durante algún tiempo estudió los libros y teorías de Madame Blavatsky, escritora, ocultista y teósofa rusa que entonces estaba de moda, y a quien ... «todotexcoco.com, Mar 15»
10
El amor imposible de Elena Fortún y Matilde Ras
Teósofa, católica, republicana, feminista, lesbiana, autora de libros de niños, luchadora contra la prostitución y la crueldad contra los animales. El símbolo, en ... «ABC.es, Feb 15»

IMAGINILE TEÓSOFA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teósofa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/teosofa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO