Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trazable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAZABLE ÎN SPANIOLĂ

tra · za · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAZABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAZABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trazable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trazable în dicționarul Spaniolă

Definiția trazabilă în dicționarul trazable înseamnă că poate fi urmărită. En el diccionario castellano trazable significa que puede trazarse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trazable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAZABLE


alcanzable
al·can·za·ble
amortizable
a·mor·ti·za·ble
capitalizable
ca·pi·ta·li·za·ble
carrozable
ca·rro·za·ble
deslizable
des·li·za·ble
generalizable
ge·ne·ra·li·za·ble
inalcanzable
i·nal·can·za·ble
inaplazable
i·na·pla·za·ble
inutilizable
i·nu·ti·li·za·ble
irrealizable
i·rre·a·li·za·ble
irreemplazable
i·rre·em·pla·za·ble
irremplazable
i·rrem·pla·za·ble
localizable
lo·ca·li·za·ble
neutralizable
neu·tra·li·za·ble
realizable
re·a·li·za·ble
rechazable
re·cha·za·ble
reemplazable
re·em·pla·za·ble
reutilizable
reu·ti·li·za·ble
urbanizable
ur·ba·ni·za·ble
utilizable
u·ti·li·za·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRAZABLE

travestida
travestido
travestir
travestismo
travestista
travesura
traviesa
traviesamente
travieso
travo
trayecto
trayectoria
traza
trazada
trazado
trazador
trazadora
trazar
trazo
trazumar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAZABLE

analizable
aplazable
armonizable
autorizable
canalizable
canonizable
coquizable
cotizable
cristalizable
desmenuzable
enlazable
fertilizable
fiscalizable
ilocalizable
incristalizable
legalizable
magnetizable
pulverizable
remplazable
volatilizable

Sinonimele și antonimele trazable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «trazable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAZABLE

Găsește traducerea trazable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile trazable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trazable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

溯源
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

trazable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Traceable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

يمكن عزوها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

прослеживаемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rastreável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অনুসরণযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

traçabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dikesan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

auffindbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

トレーサブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

추적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

turut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

theo dõi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காணக்ககூடியவையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शोध लागण्यासारखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

izlenebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tracciabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

identyfikowalne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

простежується
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

trasabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανιχνεύσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

opspoorbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spårbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sporbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trazable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAZABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trazable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trazable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trazable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAZABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trazable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trazable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre trazable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAZABLE»

Descoperă întrebuințarea trazable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trazable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Materiales de referencia y comparaciones interlaboratorios. ...
Por último,es importante puntualizar que si demostramos que nuestro procedimiento analítico,aplica- do en las condiciones de rutina de nuestro laboratorio, es trazable a la referencia utilizada, habremos hecho todo lo posible para que los ...
Manuel A. Leiva Guzmán
2
Bioquímica clínica y patología molecular
El valor de la magnitud observado en la muestra utilizando un procedimiento de medida es trazable al patrón secundario empleado como calibrador. Asimismo, el valor de éste es trazable respecto a un patrón primario (izquierda) o a un ...
X. Fuentes Arderiu, 1997
3
Auxiliares de Laboratorio Grupo Iv Temario Y Test de la ...
Tipo de aparato Requisitos Frecuencia sugerida Recalibrado plenamente trazable. Cada 5 años Anualmente Termómetro de referencia Termopar de referencia Punto único (p. e., punto de congelación) Frente a termómetro de referencia en ...
4
Manual Del Auxiliar de Laboratorio. Temario Ebook
Tipo de aparato Termómetro de referencia Termopar de referencia Termómetros de trabajo Termopares de trabajo Requisitos Recalibrado plenamente trazable. Punto único (p.e., punto de congelación) Frecuencia sugerida Cada 5 años ...
5
Arte y Cemento
Catálogo. trazable. por. la. conectividad. inteligente. Internet no sólo se ha posicionado como una herramienta ideal para adquirir notoriedad en el mercado , sino como una forma de obtener resultados económicos a corto y medio plazo.
6
El ojo absoluto
Se revela entonces que, al ganar en extensión, al incluir, por ejemplo, la trazabilidad administrativa, hoy no es absurdo pensar que, para algunos, un hombre puede volverse trazable, como una oveja o una lata de garbanzos. Tan poco ...
Gérard Wajcman, 2011
7
DETERMINACIÓN DE ÍNDICES DEMADUREZ PARA LA COSECHA Y ...
Solución Buffer pH T: {Merck (10529950 cí—mtio hidrógeno fosfato r' r ' di— hidrdgeno fosfato. trazable a SRM de MST; —'-““:' po am Solución de hidróxido de sodio HaüH ü-1 I: —'-'eear 2 3—408 g de NaDH Pivl ao gimol {Merck}, disolver v ...
MENA CHIMBA NARCISA DE LOS DOLORES
8
Determinacion del Potencial Nutritivo y Funcional de Guayaba ...
Solución Buffer pH 7: (Merck 0C529950, di-sodio hidrógeno fosfato l potasio dihidrógeno fosfato, trazable a SRM de NlST y PTB). Solución do hidróxido de sodio NaOH 0.1 N: Pesar 2.0408 g de NaOH PM 40 g/mol (Merck), disolver y aforar a ...
9
Determinacion del Valor Nutritivo y Funcional de Tres Clones ...
clorhídrico; trazable a SRM de NIST y PTB). Solución Buffer pH 7: (Merck 0C529950, di-sodio hidrógeno fosfato / potasio dihidrógeno fosfato, trazable a SRM de NIST y PTB). Solución de hidróxido de sodio NaOH 0.1 N: Pesar 2,0408 g de ...
Daniel Arturo Toledo Romanienko
10
Cuarto simposio latinoamericano sobre caficultura
Se podría trazar una escalera, donde en la base se ubica el productos convencional y, en el último escalón, el orgánico. En el medio, se pueden colocar muchos sistemas de calidad tales como sustentable, trazable, manejo integrado, ...
‎1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAZABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trazable în contextul următoarelor știri.
1
Jesús Ollarves Irazábal: Colombia hacia el equilibrio entre paz y ...
La ONU, a través de un proceso técnico, trazable y verificable, recibirá la totalidad de las armas de las FARC y le garantizará al pueblo colombiano su ... «La Patilla, Sep 16»
2
Colombia hacia el equilibrio entre paz y justicia
La ONU, a través de un proceso técnico, trazable y verificable, recibirá la totalidad de las armas de las FARC y le garantizará al pueblo colombiano su ... «El Nacional.com, Sep 16»
3
La alta tensión se controla a vista de dron
... (las cámaras son capaces de captar hasta el detalle las piezas que conforman las instalaciones) la información que se obtiene «es trazable y está disponible, ... «Diario de León, Sep 16»
4
Un sueño (Letras por la paz*)
Naciones Unidas -a través de un proceso técnico, trazable y verificable- recibirá la totalidad de las armas de las FARC y le garantizará al pueblo colombiano su ... «ElEspectador.com, Sep 16»
5
Calysta instala planta de alimentos acuícolas en Teesside
Es una fuente de proteína de una fuente no animal natural, trazable y segura. Esta proteína ha sido aprobada para su venta y uso en muchos alimentos para ... «FIS.com, Sep 16»
6
factura electrónica
A través de la nube, el documento viaja en unos segundos hasta el destinatario a través de una red privada, segura y trazable (como la e-Factura de SERES). «LaRepública.pe, Sep 16»
7
Armamento de las FARC será empleado en tres monumentos por la ...
... el Gobierno y las FARC garantizaron que “se logró el silencio definitivo de los fusiles” y que la ONU, “a través de un proceso técnico, trazable y verificable, ... «Diario de Cuba, Aug 16»
8
Construirán tres monumentos con armas de las FARC
“La dejación de armas consiste en un procedimiento técnico, trazable y verificable, mediante el cual la ONU recibe la totalidad del armamento de las FARC-EP ... «Rebelión, Aug 16»
9
Mayan Monkey Mijas, una factoría de chocolate que ofrece talleres y ...
El cacao con el que trabajan es "ecológico, sostenible y trazable" y proviene de cooperativas de la República Dominicana, según ha apuntado. Además, ha ... «20minutos.es, Aug 16»
10
Gobierno de Colombia y FARC firman protocolos para el cese ...
En el acuerdo firmado el 23 de junio se estableció que la ONU, a través de un proceso técnico, trazable y verificable, recibirá la totalidad de las armas de la ... «Noticia al Dia, Aug 16»

IMAGINILE TRAZABLE

trazable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trazable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/trazable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z