Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tui" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUI ÎN SPANIOLĂ

tui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUI ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tui» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tui

Tui

Tui se poate referi la: ▪ tui, pasăre din Noua Zeelandă. ▪ TUI AG, o companie germană prezentă în principal în sectorul turistic. ▪ Interfață de utilizator de tip text sau interfață text. ▪ Tui, spiritul lunii, caracterul seriei animate Avatar: legenda lui Aang. ▪ Numele oficial și în Galicianul municipalității Tuy, în provincia Pontevedra. Tui puede referirse a: ▪ tui, pájaro de Nueva Zelanda. ▪ TUI AG, una empresa alemana presente principalmente en el sector turístico. ▪ Text User Interface, o interfaz de texto. ▪ Tui, espíritu de la luna, personaje de la serie animada Avatar: la leyenda de Aang. ▪ Nombre oficial y en gallego del municipio de Tuy, en la provincia de Pontevedra.

Definiția tui în dicționarul Spaniolă

Dicționarul englez tui înseamnă papagal mic, verde deschis, cu pene portocalii și albastre pe cap. En el diccionario castellano tui significa loro pequeño, verde claro, con plumas anaranjadas y azules en la cabeza.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tui» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TUI


cui
cui
feng shui
feng shui
frui
frui
mui
mui
qui
qui

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TUI

tuétano
tufancina
tufarada
tufear
tufillas
tufillo
tufo
tufoso
tugiense
tugurio
tuición
tuina
tuitiva
tuitivo
tul
tular
tulcaneña
tulcaneño
tule
tulenco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUI

asequi
boqui
caqui
caranqui
chaqui
charqui
chasqui
equi
güisqui
maqui
ñoqui
palqui
quinqui
saharaui
saltimbanqui
toqui
yanqui
yaqui
yogui
yonqui

Sinonimele și antonimele tui în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tui» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUI

Găsește traducerea tui în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tui din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tui» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

TUI
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tui
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

You
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

टुइ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

توي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

туй
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tui
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Tui
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tui
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

TUI
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

투이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tui
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tui
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டுய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tui
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tUI
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tui
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tui
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

туй
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

TUI
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tui
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tui
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tui

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tui» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tui
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tui».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tui» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tui» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tui

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUI»

Descoperă întrebuințarea tui în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tui și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Viaxe por Galicia. De Ribadeo a Tui
Sendo a maior parte da súa obra de carácter autobiográfico e xornalístico, Josep Pla (1897-1981) está considerado como unha das figuras máis sorprendentes e valiosas da literatura catalana deste século.
Josep Pla, 1999
2
El gran libro del masaje chino Tui Na:
El autor, gran conocedor de las técnicas de masaje orientales, explica los principios de la medicina tradicional china, desde su visión del organismo como un microcosmos que refleja la naturaleza que nos rodea, hasta los principales tipos ...
Juán José Plasencia, 2002
3
Francisco Pons-Sorolla y Arnau, arquitecto-restaurador: sus ...
Castro Fernández, Belén María. Figura 488. Tui. Fachada Sur de la Catedral. (ca. 1963. Ministerio de Fomento, D.G.A., ... 812 Figura 489. Tui. Detalle de la fachada Este de la Catedral. (ca. 1969. Ministerio de Fomento, D.G.A., caja no 658).
Castro Fernández, Belén María
4
Maná del sacerdote ó Coleccíón de oraciones, exámenes, ...
Libera, Domine, animam servi tui ex omnibus periculis inferni, et de laqueis poena- rum, et ex omnibus tribulationihus. s¡. Amen. Libera , Domine , animam servi tui , sicut libera sti Enoch et Eliam de communi morte mundi. b¡. Amen. Libera ...
José Mach, 1863
5
La Santa Biblia: traducida al español de la vulgata latina y ...
20 Decían institores tui in tapetibus ad se- dendum. 21 Arabia, et universi principes Cedar, ipsi negotiatores nianús-tuec : cum agnís , et arietibus, et hoedis vencrunt ad te negotiatores tui. 22 Venditores Salía , et Reema, ipsi negotiatores tui...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1853
6
Maná del sacerdote o colección de oraciones... para la ...
Lihern , Domine , animam servi tui , sicut liberasti Enoch et Eliam de communi morte mundi. e). Amen. Libera , Domine , animam sen i tui , sicut liberasti Noe de diluvio. R). Amen. Liben, Domine, animam servi tui, sicut li- berasUAbraham de Ur ...
José Mach, 1863
7
La Santa Biblia: Antiguo Testamento
13 Gracia , Thubal , et Mosoch , ipsi institores tui: mancipia , et vasa »rea advexerunt populo tuo. 11 14 De domo Thogorma equos ,et equites, etmulos adduxorunt ad forum tuum. i" 15 Filii Dedan negotiatores tuv : Ínsula? multa? ne- $oliatio ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1852
8
Discernimiento de los espiritus para gobernar rectamente las ...
Amen. ORATIO. "• □ • •' ' * ' ' Suscipe Domine servum tuum in locum sperandae sibi sal- vationis á misericordia tua. ^. Amen. Libera Domine animam servi tui et ómnibus periculis inferni, et de laqueis pcenarum, et ex ómnibus tribu- lationibus.
Juan Bautista Scaramelli, 1859
9
Discernimiento de los espiritus, para gobernar rectamente ...
Libera Domine animam servi tui et ómnibus periculis inferni, et de laqueis poenarnm, et ex ómnibus tribu- lationibus. Amen. Libera Domine animam servi tui, sicut liberasti Henoch el Eliam de communi morte mundi. ij!. Amen. Libera Domine ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1859
10
La Biblia Vulgata latina, traducida al español y anotada ---
Turpitudinem patris tui, ct turpitudinem 7. No descubrirás las vergüenzas de tu. pa- matris tuíc non discooperies : mater tua est : ' dre ', ni las vergüenzas de tu madre 2 : tu hia- non revelabis turpitudinem ojus. dre es : no descubrirás sus ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tui în contextul următoarelor știri.
1
El obispo de Tui-Vigo presidirá este miércoles el funeral por las ...
El obispo de la Diócesis Tui-Vigo, Luis Quinteiro Fuiza, presidirá este miércoles el funeral por las víctimas del accidente ferroviario ocurrido el pasado 9 de ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
TUI Group aumenta sus pérdidas un 70%
TUI Group registró unos 'números rojos' de 288 millones de euros durante los primeros nueve meses de su ejercicio fiscal, finalizado el 30 de junio, un 70,1% ... «Expansión.com, Aug 16»
3
Mercadona abre un nuevo supermercado en Tui (Pontevedra), que ...
Mercadona abre este jueves un nuevo establecimiento en Tui (Pontevedra), ubicado en la Carretera de Anta, tras realizar una inversión de 2,6 millones de ... «Europa Press, Iul 16»
4
El obispo de Tui-Vigo declarará como testigo por el caso de los ...
El obispo de Tui-Vigo, Luis Quinteiro, declarará mañana como testigo en la causa que investiga a la Orden y Mandato San Miguel Arcángel, cuyo líder, ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
5
TUI vende Hotelbeds a Cinven y CPPIB por 1.191 M €
TUI AG ha anunciado este jueves que ha alcanzado un acuerdo para vender el 100% de Hotelbeds Group a GNVA Acquisitions Limited, una compañía de ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Apr 16»
6
La Policía incauta más de 56 kilos de heroína en Tui procedentes ...
La Policía se ha incautado en Tui más de 56 kilos de heroína procedente de los Países Bajos, la mayor aprehensión de esta droga en Europa en lo que va de ... «Faro de Vigo, Apr 16»
7
El obispado de Tui-Vigo confirma la expulsión del hermano Donaire ...
El obispo de la diócesis de Tui-Vigo, Luis Quinteiro, ha lanzado hoy un mensaje de «tranquilidad» a los beneficiarios de la acción de la Pía Unión de los ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
8
El turoperador TUI augura un año récord en sus viajes a España
El turoperador alemán TUI anuncia para este año un lleno total en Mallorca y un récord de turistas alemanes en España, debido al aumento en la demanda que ... «ABC.es, Apr 16»
9
Declaran en Tui padres de las víctimas de la secta de los miguelianos
«Hay pruebas suficientes», dice la abogada. Hay entre 11 y 14 imputados por supuestos delitos de abusos sexuales, blanqueo de capitales, asociación ilícita y ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
10
La juez retira el carné al octogenario de Tui que afirma que iba a ...
El conductor octogenario que el pasado sábado atropelló a un pelotón de siete ciclistas en A Guarda - uno de los deportistas falleció- declaró esta mañana en ... «Faro de Vigo, Mar 16»

IMAGINILE TUI

tui

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tui [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tui>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z