Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vinilo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VINILO ÎN SPANIOLĂ

vi · ni · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VINILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VINILO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vinilo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vinilo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a vinilului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un grup funcțional monovalent nevincționat. O altă semnificație a vinilului în dicționar este substanța, de obicei un polimer, care conține acest grup funcțional. Are o consistență de piele și se folosește la fabricarea de mobilier și țesături. Vinilul este, de asemenea, un record de vinil. La primera definición de vinilo en el diccionario de la real academia de la lengua española es grupo funcional monovalente no saturado.. Otro significado de vinilo en el diccionario es sustancia, generalmente un polímero, que contiene este grupo funcional. Es de consistencia parecida al cuero, y se utiliza en la fabricación de muebles y tejidos. Vinilo es también disco fonográfico de vinilo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vinilo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VINILO


alquilo
al·qui·lo
asilo
si·lo
camilo
ca·mi·lo
carbonilo
car·bo·ni·lo
cocodrilo
co·co·dri·lo
estilo
es·ti·lo
filo
fi·lo
hilo
hi·lo
kilo
ki·lo
lilo
li·lo
manilo
ma·ni·lo
nitrilo
ni·tri·lo
pilo
pi·lo
polivinilo
po·li·vi·ni·lo
pupilo
pu·pi·lo
sigilo
si·gi·lo
silo
si·lo
tilo
ti·lo
tranquilo
tran·qui·lo
vilo
vi·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VINILO

vinícola
vinicultor
vinicultora
vinicultura
viniebla
viniente
vinífero
vinificación
vinílico
vinillo
vino
vinolencia
vinolento
vinosidad
vinoso
vinote
vinotera
vinta
vintén
vintenera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VINILO

arilo
bacilo
bibliófilo
cinéfilo
esquilo
etilo
hidrófilo
hidroxilo
huilo
intranquilo
júbilo
jubilo
metilo
pabilo
pánfilo
pedófilo
pistilo
quilo
rutilo
zoilo

Sinonimele și antonimele vinilo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vinilo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VINILO

Găsește traducerea vinilo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vinilo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vinilo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

乙烯基
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vinilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

vinyl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विनाइल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الفينيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

винил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vinil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিশেষ একধরনের প্লাস্টিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

vinyle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

vinil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Vinyl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ビニール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

비닐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

vinyl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vinyl
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வினைல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पुस्तकबांधणी इ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

vinil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

vinile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

winylu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вініл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vinilin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βινύλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vinyl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vinyl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vinyl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vinilo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINILO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vinilo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vinilo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vinilo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VINILO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vinilo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vinilo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vinilo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINILO»

Descoperă întrebuințarea vinilo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vinilo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Química orgánica industrial
Cloruro de vinilo La destacada importancia del cloruro de vinilo como mo- nómero universal en la obtención de homo-, co- y ter- polí meros se refleja en el impetuoso crecimiento de su producción industrial, que comenzó en los años treinta y ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 1981
2
Reparaciones Frecuentes en el Hogar
Reparación de pisos de vinilo Las rasgaduras y los rayones profundos en los pisos de vinilo por lo general se reparan si se dispone de un fragmento del material que sea igual al vinilo dañado. Los pisos de vinilo con diseño decorativo como ...
Creative Publishing International, 2002
3
Química orgánica
Estabilidad de carbocationes 3° > , > Г > vinilo > CH3 + 2 (Mientras no descubramos lo contrario, ha de resaltarse que la posición del catión vinilo en esta secuencia sólo es apropiada para su estabilidad en relación con sustratos para ...
Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998
4
Ciencia de los polímeros
El poli(cloruro de vinilo) es bastante inestable al calor y a la luz. La iniciación térmica implica la pérdida de un átomo de cloro adyacente a alguna anormalidad estructural que reduce la estabilidad del enlace C — Cl, tal como la insaturación ...
Fred W. Billmeyer, 1975
5
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
Dispositivos semi-permanentes: • Prótesis coronarias: poliéster. siliconas, policloruro de vinilo. • Prótesis oculares y del aparato auditivo: acrflicos. polietileno. silicona, policloruro. epoxi. • Prótesis de esófago: polietileno. policloruro de vinilo.
‎2004
6
Introducción a la química de los polímeros
r2 r,r2 Ácido acrílico Metilacrilato Cloruro de vinilideno 1.38 1.30 4.9 0.36 0.05 0.15 0.5 Acrilamida 0.07 0.74 Acrilonitrilo (50°C) 1.15 0.25 0.35 0.15 0.1 0.40 0.04 0.2 Ácido acrílico Estireno Acetato de vinilo (70°C) 2 Butadieno Etilacrilato ...
Raimond B. Seymour, Charles E. Carraher, 1995
7
Decoracion Del Hogar: Pinturas y Papel Tapiz
Para la mayoría de los tapices de vinilo o con base de vinilo, elija un pegamento vinílico premez- clado resistente que contenga algún inhibidor de moho. Los tapices de vinilo también necesitan un pegamento de vinilo sobre vinilo para áreas ...
Creative Publishing International, 2002
8
Pinturas y recubrimientos.: Introduccion a su tecnoloía
Los copolímeros más habituales se pueden clasificar en los siguientes grupos: • Homopolímeros de acetato de vinilo. • Copolímeros acetato de vinilo-acrílicos. • Copolímeros acetato de vinilo-VeoVa. • Copolímeros acetato de vinilo-α-olefina.
Jordi Calvo Carbonell, 2011
9
Manual sobre contaminación química: Evaluación del problema ...
La solubilidad del cloruro de vinilo monómero también aumentó debido a la presión (profundidad). Respuesta: Las opciones consideradas por las autoridades responsables fueron las siguientes: • recubrir los restos del buque naufragado ...
‎1997
10
Reglamento electrotécnico para baja tensión e instrucciones ...
UNE 21031-3 :1996 Cables aislados con policloruro de vinilo de tensiones nominales Uo/U inferiores o iguales a 450/750 V. Parte 3: Cables sin cubierta para instalaciones fijas. UNE 21031-3/1M :2000 Cables aislados con policloruro de ...
Varios autores, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VINILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vinilo în contextul următoarelor știri.
1
El auge del vinilo en España: de 15.000 unidades vendidas en ...
Esta tendencia se ve potenciada por la industria musical y los grandes artistas como los Rolling Stones, Pink Floyd o Radiohead, que editan sus obras en vinilo, ... «Antena 3 Noticias, Sep 16»
2
Venden vinilo de The Beatles y se convierte en el más caro de la ...
Una copia del disco homónimo de The Beatles de 1968, mejor conocido como The White Album, fue vendido en una subasta y se convirtió en el vinilo más caro ... «Sopitas.com, Sep 16»
3
Neil Young, de nuevo en vinilo
Cuatro discos clásicos de la primera etapa en solitario de Neil Young, incluido su primer álbum en vivo, serán reeditados en vinilo el 9 de setiembre, anunció ... «Diario El País, Aug 16»
4
Blur festeja 25 años de 'Leisure' con edición en vinilo
Ciudad de México. La banda de britpop, Blur, celebrará el 25 aniversario del lanzamiento de su álbum debut, titulado Leisure, con una edición especial de la ... «La Jornada en linea, Aug 16»
5
La reedición en vinilo de la BSO de “Twin Peaks” llega ya
Los vinilos de doce pulgadas vendrán en una lámina tallada a medida rindiendo homenaje a las baldosas de la Black Lodge. El plástico irá en color Damn Fine ... «Beatburguer, Aug 16»
6
Jack White conquista el espacio exterior con la reproducción del ...
... Jack White se propuso ser el Yuri Gagarin de la música y completar una misión nunca antes vista en el espacio exterior: reproducir el primer vinilo a 28.000 ... «eldiario.es, Aug 16»
7
Un vinilo, ¿en el espacio?
Desde su disquera Third Man Records, el músico Jack White (exintegrante de The White Stripes) ha abogado por el uso y producción del vinilo como formato ... «El Observador, Iul 16»
8
EEUU VINILO La fiebre del vinilo se apodera de Miami
El vinilo era un mundo extinguido. Pero lejos de eso, la fiebre por los LPs se ha apoderado de EEUU y en tiendas de discos en Miami, por ejemplo, el auge de ... «EFE, Mai 16»
9
Reeditarán el catálogo completo de Pink Floyd en vinilo
El catálogo completo de Pink Floyd comenzará a editarse en vinilo, salvando así una carencia del mercado que duraba ya más de dos décadas, anunció la ... «Cooperativa.cl, Mai 16»
10
Momentáneo, desabasto de cloruro de vinilo: Mexichem
Uno de los efectos secundarios que los inversionistas más temían recaía sobre las capacidades productivas de Mexichem de policloruro de vinilo, o PVC, ... «La Jornada en linea, Apr 16»

IMAGINILE VINILO

vinilo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vinilo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vinilo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z