Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aberrance" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABERRANCE ÎN FRANCEZĂ

aberrance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABERRANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABERRANCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aberrance» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aberrance în dicționarul Franceză

Definiția aberanței în dicționar este un caracter de magnitudine care, într-o serie de observații, se abate semnificativ de valoarea medie. Aberație, anomalie.

La définition de aberrance dans le dictionnaire est caractère d'une grandeur qui dans une série d'observations s'écarte nettement de la valeur moyenne. Aberration, anomalie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aberrance» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABERRANCE


assurance
assurance
attirance
attirance
délivrance
délivrance
endurance
endurance
entrance
entrance
errance
errance
espérance
espérance
fleurance
fleurance
fragrance
fragrance
garance
garance
gérance
gérance
ignorance
ignorance
itinérance
itinérance
outrance
outrance
persévérance
persévérance
prépondérance
prépondérance
rance
rance
remembrance
remembrance
souffrance
souffrance
tolérance
tolérance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ABERRANCE

abecquer
abecqueuse
abée
abeillage
abeille
abeillé
abeiller
abeillier
abeillon
abélien
abéquage
abéquer
abéqueuse
aber
aberrant
aberration
aberrer
aberrographe
aberroscope
abessif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABERRANCE

anti-france
astrance
belligérance
coassurance
désespérance
exubérance
flagrance
fulgurance
intempérance
intolérance
jeune-france
maistrance
monstrance
perdurance
protubérance
recouvrance
remontrance
réassurance
tempérance
vibrance

Sinonimele și antonimele aberrance în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «aberrance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABERRANCE

Găsește traducerea aberrance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aberrance din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aberrance» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

变异
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aberración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aberrance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

aberrance
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ضلال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

аберрация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aberração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিচ্যুতির ঘটনা
260 milioane de vorbitori

Franceză

aberrance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aberrance
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aberrance
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

迷走
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

aberrance
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

aberrance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thác loạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

aberrance
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

aberrance
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sapıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aberrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

odchylenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

аберація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aberrance
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκτροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aberrance
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aberrance
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aberrance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aberrance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABERRANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aberrance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aberrance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aberrance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABERRANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aberrance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aberrance» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aberrance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABERRANCE»

Descoperă întrebuințarea aberrance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aberrance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue économique
Essai sur la notion d'aberrance économique » 1 (1), p. 45-59. Fourastié J. [1950], « Quelques réflexions sur l'évolution du niveau de vie des classes ouvrières », 1 (4), p. 467-479. Girard L.-P. [1951], « Le financement des grands travaux du ...
2
Genèse d'un style: la phrase d'André Gide dans "Les ...
... pour objet non pas le « style », mais la « phrase » d'un auteur. 1° Les différents types d'aberrances peuvent en effet se disposer suivant une échelle souple qui va de l'aberrance zéro ou de l'aberrance négligeable (comme ci-dessus en 2) ...
Marie Thérèse Veyrenc, 1976
3
Vladimir Nabokov l'enchantement de l'exil
Errance et "aberrance" "Sur la Promenade des Anglais, Vladimir Nabokov, le père de Lolr'ta, a planté sa tente de nomade" : le titre de l'article du Nice Matin du 13 avril 1961 et la mention de l'unique paternité- le faux par omission - ont dû faire ...
Danièle Roth-Souton, 1994
4
Histoire naturelle des insectes: Genera des coléptères, ou ...
_ (2) L'aberrance stippose nécessairement l'existence d'un type préexistant auquel elle reste subordonnée. Tous les Longicornes qui sont dans ce cas appartiennent, par conséquent, à l'un des trois types dans lesquels se résout cette l'amille ...
Théodore Lacordaire, Félicien Chapuis, 1869
5
Économies et sociétés
Ce serait toutefois une erreur que de limiter la notion d'investissement anormal aux cas flagrants d'« aberrance qualitative » qui résultent soit de l'inadaptation des équipements soit d'un détournement de capital. Bien plus, il semble que les  ...
6
Journal de la Société de statistique de Paris
... exisle-t-elle en tant que discipline autonome; en 1946, Le champ d'application de la méthode statistique; en 1949, Les pourfendeurs de statistiques; en 1950, La conception statistique; en 1950, Sur la notion statistique d'aberrance; en 1954 , ...
7
Loi et règles de la cancérisation
Aberrance parathyroïdienne (Nature cancéreuse symbiotique de l ) Nous avons choisi l 'aberrance parathyroïdienne comme exemple de com- mensalisme cancéreux parce qu'il résolvait du même coup un problème d'organo- génèse.
André Gernez, 1970
8
Grand Larousse encyclopédique en dix volumes
ABERRANCE n. f. Statist. Singularité présentée dans un ensemble d' observations par une grandeur dont la valeur s'écarte très nettement de la valeur moyenne. — ENCYCL. L'aberrance s'applique à un ou plusieurs faits en nombre restreint ...
‎1960
9
TOUT ÉTAIT DANS MONTESQUIEU: Une relecture de l'esprit des lois
Pour une critiquo plus élaborée de « l'aberrance de ces quatre livres ». voir le livre de Paul Vemière, Montesquieu et l'Esprit des lois ou la raison ùnpure (Paris. SEDES, 1977. p. 94-95). est passablement différente de ce qui était le projet ...
Gérard Bergeron, 2000
10
SOCIOLOGIE POLITIQUE DE LA RÉVOLUTION IRANIENNE DE 1979
»504 Ils avaient cependant oublié qu'un rapport «organique» de ce genre devait être réciproque. L'aberrance conceptuelle atteignit son point culminant lorsque, dans une de ses publications, intitulée La Philosophie de la Révolution blanche,  ...
Akbar Molajani, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABERRANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aberrance în contextul următoarelor știri.
1
L'état de la citoyenneté manque à la présidentielle!
Cependant, ce qu'ils redoutent, refusent et questionnent demeure bafoué par l'aberrance du fait accompli et l'immobilisme grandissant des ... «Libnanews, Mai 15»
2
​La gouvernance et le management : Les nouveaux indicibles du …
... ni des spécificités de son historicité- tendent à l'uniformisation de l'action et à l'unidimentionnalisation du territoire, ce qui est une aberrance. «libération, Mai 15»
3
L'État achète Renault pour faire plaisir à la gauche de la gauche
... 2017 est du même tonneau que toutes les annonces et actions faites vers son électorat (cf l'aberrance des nouveaux programmes scolaires). «Atlantico.fr, Apr 15»
4
L'achat de panneaux photovoltaïques pour revendre de l'électricité n …
L'argument est d'une telle aberrance qu'il ne pouvait échapper à la sanction de la Cour d'appel de Versailles ! Ainsi, la Cour a indiqué que ... «Village de la justice, Apr 15»
5
Assia Djebar et Roger Hanin : la valise et le cercueil !
Quelle aberrance, quel surréalisme dans le destin de ces hommes et de ces femmes qui n'ont eu d'autre choix que celui de prendre la valise ... «Le Matin DZ, Feb 15»
6
Sur le mur de Moncef Marzouki, les extrémistes se déchaînent
... en lisant mon chapitre précèdent, la philosophie Ascharite malgré son fanatisme et son aberrance, a pris le dessus sur le monde musulman, ... «Business News, Feb 15»
7
Les travailleurs des finances en colère
... ont engendré une situation d'"aberrance" de sorte que la nomination prend effet à compter de la date de la fin du stage au lieu de la date de ... «La Dépêche de Kabylie, Feb 15»
8
La confiance que BCE peine à obtenir
Et comme je le démontrerai dans ce chapitre, Al Ashari créera sa propre métaphysique dont l'aberrance aura pour fondement l'inversement de ... «Business News, Feb 15»
9
Le retour des djihadistes en Belgique, prétexte pour une dérive …
... notre État de droit, voilà le résultat plus que probable de la lutte répressive contre le djihadisme...Ô, aberrance politique, quand tu nous tiens. «Pax Christi Wallonie-Bruxelles, Dec 14»
10
Le livre le plus deleuzien depuis 20 ans : Les mouvements …
Aberrance et nécessité vitale. Aller dehors par fidélité à son foyer. Flirter, faire bouger les limites, résister par amour des pénates. Le nomade ... «Le Club de Mediapart, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aberrance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aberrance>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z