Descarcă aplicația
educalingo
agar-agar

Înțelesul "agar-agar" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AGAR-AGAR ÎN FRANCEZĂ

agar-agar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGAR-AGAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGAR-AGAR ÎN FRANCEZĂ?

agar

Agar-agar (cuvânt de origine indoneziană-maliană, numit E406 în lista aditivilor alimentari) este un produs gelifiant descoperit în Japonia în 1658 de Minora Tarazaemon, adesea atribuit fals lui Fanny și lui Walther Hesse și-a descoperit utilitatea ca mediu de cultură în microbiologie în 1881) obținută din alge roșii aparținând familiilor de Gelidiaceae (Gelidium și Pterocladia) și Gracilariaceae (Gracilaria). Se numește kanten în Japonia, unde este folosit în mod tradițional în unele produse de patiserie, cum ar fi yōkan sau forma tokoroten. Este un polimer de galactoză (galactan) conținut în peretele celular al unor specii de alge roșii (rhodophyceae). Agarul agar purificat, curățat de toate elementele sale minerale, se numește agaroză, care poate fi utilizată în funcție de nivelul său de puritate în diverse aplicații ale biologiei moleculare.

Definiția agar-agar în dicționarul Franceză

Definiția de agar-agar în dicționar este substanța mucilagină a unor alge comune în favoarea mării.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AGAR-AGAR

agar · bédégar · hangar · réalgar · trafalgar · tungar

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AGAR-AGAR

aganippide · aganter · agape · agapètes · agar · agare · agaric · agaricacée · agaricales · agarice · agaricé · agaricée · agaricicole · agaricie · agariciforme · agaricin · agariciné · agaricine · agaricinée · agaricoïde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGAR-AGAR

avatar · bar · bazar · bolivar · car · cellular · dinar · dollar · escobar · far · gibraltar · jaguar · magyar · oscar · par · polar · radar · star · superstar · var

Sinonimele și antonimele agar-agar în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AGAR-AGAR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «agar-agar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «agar-agar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AGAR-AGAR

Găsește traducerea agar-agar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile agar-agar din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agar-agar» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

洋菜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

agar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

agar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अगर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أجار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

агар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

agar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Agar
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

agar-agar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

agar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Agar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

寒天
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

한천
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

agar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

agar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஏகர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

आगर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

agar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

agar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

agar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

агар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

agar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

άγαρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

agar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

agar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

agar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agar-agar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGAR-AGAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agar-agar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agar-agar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre agar-agar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGAR-AGAR»

Descoperă întrebuințarea agar-agar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agar-agar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mes petites recettes magiques à l'agar-agar: Se régaler et ...
Un peu de magie dans votre vie ?
Anne Dufour, Carole Garnier, 2010
2
Petit livre de - Agar-agar, secrets et recettes
Réjouissez-vous ! plus question de vous refuser une crème au chocolat sous prétexte que vous surveillez votre poids !Au contraire, faites-vous plaisir avec cet ingrédient (presque) magique, l'agar agar, additif alimentaire 100% ...
Carole NITSCHE, 2012
3
Recettes minceur au son d'avoine, Agar agar et autres ...
A propos de l'auteur : Diététicien Nutritionniste au Centre Hospitalier Frédéric Henry Manhès (91), Damien Galtier est éducateur thérapeutique et auteur de plusieurs livres sur la forme, la diététique et la santé.
Damien Galtier, 2009
4
Son d'avoine et agar-agar: Un concentré de bienfaits pour ...
Le son d'avoine et l'agar-agar ont de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : - Pour votre santé : vous apporter vitamines et antioxydants, améliorer votre digestion, prévenir le cancer, les maladies cardiovasculaires et le ...
Laurence Levy-Dutel, Carole Minker, Florence Sabas, 2012
5
Identifier les champignons transmis par les semences
agar-agar 12 g orge1 broyée 25 g (Faire bouillir dans l'eau puis filtrer) eau distillée 1 000 ml Du 2.4-D (30 mg/1) peut être également incorporé au milieu pour freiner la germination des semences. Autoclaver 20 mn à 120 °C. Méthode 14 - V8 ...
Rémi Champion, 1997
6
Diccionario de odontologia y técnica dental
Aesculapius aesthetics pi aether aetiologic(al) adj aetiology afebril adj afferent adj afibrinogen(a)emia aftercare aftercondensation aftereffect afterimpression afterpain aftersensation aftertaste aftertreatment aftertrouble agar agar, blood ...
Dominik Groß, 2002
7
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau. Agar-agar, alginate, carrhagénate, pectine Agar-agar Agar, gélose, E406 : extrait de l'algue rouge Rhodophyceae. Substitut de la gélatine, il est utilisé en pharmacie pour l'encapsulation de drogue  ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
8
Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires
Composition des milieux Milieu PTX Milieu PTG Gélose blanche • Milieu de base Peptone pesique de viande 5 g Extrait de levure 3 g Phosphate dipotassique (K, HP04) 0,3 g Tergitol 7 0,1 mL Agar-agar 12 à 18 g Eau 1 000 mL Dissoudre en ...
‎2002
9
Des expériences de la famille Réd–Ox: Réussir, exploiter et ...
291, propose une variante réalisée dans un tube à essai contenant un gel formé à partir de 100 mL de solution à 3 % de chlorure de sodium portée à ébullition et additionnée de 3 g d'agar-agar, de 1 mL de phénolphtaléine et de 2 mL de ...
Danielle Cachau-Herreillat, 2006
10
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
Parmi les milieux les plus usuels: • certains contiennent à la fois de l'extrait de viande et une peptone C'est le cas du bouillon nutritif et de la gélose nutritive (qui dérive du précédent par addition de 1 5 % d'agar agar). Extrait de viande de ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGAR-AGAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agar-agar în contextul următoarelor știri.
1
Algues brutes et agar-agar
Les exportateurs d'algues brutes et d'agar-agar désirant bénéficier de licences d'exportation sont fixés sur le dernier délai pour le dépôt des ... «LE MATiN, Iul 15»
2
Recette : Blancs-mangers aux framboises
Dans une casserole, faire chauffer la crème liquide et l'agar-agar. Hors du feu, ajouter la gélatine ramollie. Bien mélanger et verser cette ... «Nice-Matin, Iul 15»
3
Manger des algues, est-ce vraiment bon?
Sans saveur, l'agar-agar en poudre permet de donner de la consistance à une sauce, à une mousse de fruits ou de légumes sans peser sur la ... «Notre Temps, Iul 15»
4
Anthony Macé décline la brasserie dans l'Ardoise du Carlton
Comme cette crème de petits pois joliment gélifiée (sans doute à l'agar-agar) sur laquelle sont posés d'exquis cigares au crabe aériens (19 fr.). «24heures.ch, Iul 15»
5
Le pain de mie à l'honneur (3 recettes moelleuses)
5- Dans une casserole, mélanger la purée de poivrons avec l'agar-agar et le cumin. Porter à ébullition puis baisser le feu et laisser cuire 2 ... «Le Vif, Iul 15»
6
Cheesecake au saumon fumé Bio
Ajouter la crème refroidie et l'agar-agar, les dés de saumon et la ciboulette et fouetter à nouveau. Verser l'appareil sur les fonds de biscuits et ... «ideemiam, Iul 15»
7
[chronique] Ophélie Véron la pâtisserie crue
Beurre de cacao, dattes, flocons d'avoine, farine de coco, beurre de coco, avocat, sarrasin, agar-agar devront intégrer vos placards. Ajoutez à ... «Actualitté.com, Iun 15»
8
Whole Foods: le temple de la cosmétique 100% bio est à New York
Agar-agar, bonite, nori ou wakamé y sont aussi anodins qu'un paquet de pâtes. Les prix peuvent monter très haut -hello la tablette de chocolat ... «L'Express, Iun 15»
9
[Recettes saines de Ramadan] Flan vanille et son caramel de datte
Portez à ébullition le lait, l'agar-agar, le sucre et la vanille. Cuire pendant 2 minutes en remuant de temps à autre. Versez dans des petits pots. «Katibîn, Iun 15»
10
10 recettes de gâteaux sans cuisson au top !
Quelques feuilles de gélatine ou une pincée d'agar-agar. Et surtout, une bonne dose de patience le temps que le gâteau repose… Alors, on mange quoi en ... «Femme Actuelle, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agar-Agar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/agar-agar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO