Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALQUE ÎN FRANCEZĂ

alque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
alque

Auklet

Starique

Stariques sau alks sunt păsări marine din Pacificul de Nord. Denumirile standardizate ale speciilor de două genuri, unul monotypic, poartă acest nume. Les stariques ou alques sont des oiseaux de mers du Pacifique nord. Les noms normalisés des espèces de deux genres, dont un monotypique, portent ce nom.

Definiția alque în dicționarul Franceză

Definiția alque în dicționar este grupul de păsări de apă, inclusiv pinguini.

La définition de alque dans le dictionnaire est groupe d'oiseaux palmipèdes comprenant les pingouins.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALQUE


aurichalque
aurichalque
calque
calque
catafalque
catafalque
chrysocalque
chrysocalque
contre-calque
contre-calque
décalque
décalque
foulque
foulque
houlque
houlque
orichalque
orichalque
palque
palque
photocalque
photocalque
pulque
pulque
quelque
quelque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALQUE

alpheste
alphonse
alphonsisme
alphonsiste
alpicole
alpin
alpinisme
alpiniste
alpion
alpiste
alquifoux
alsacien
alse
alsine
alsiné
alsinée
alsinées
alsophile
alstroemère
altaïque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALQUE

belgique
chaque
clique
est-ce que
historique
informatique
marque
parce que
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
que
statistique
technique
unique
économique
électronique

Sinonimele și antonimele alque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «alque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALQUE

Găsește traducerea alque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile alque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

海鸭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Murrelet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

murrelet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मुर्रेलेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

murrelet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Murrelet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Murrelet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

murrelet
260 milioane de vorbitori

Franceză

alque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

murrelet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Murrelet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ウミスズメ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

murrelet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

murrelet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

murrelet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

murrelet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

murrelet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Murrelet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Murrelet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

murrelet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Murrelet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

murrelet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

murrelet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

murrelet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Murrelet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

murrelet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alque» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre alque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALQUE»

Descoperă întrebuințarea alque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire ecclésiastique depuis la création jusqu'au ...
Fuit aulem temporibus Anastatii, Theo- dosii, Leonis alque Constantin! Auguslomm. Hic a parva œlate in patriarchio nutrilut sub sanctœ me- moriœ Domno Sergio Papa, subdiacontts alque tacel- larius factus, bibliolhecœ illi est cura commissa, ...
Mathieu-Richard-Auguste Henrion, Migne, 1861
2
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
alque coruscantes auro el argento, ас lenuiuin calculorum disposilione, varioque pielurœ arliticio, quœ talleces sunt oculorum illecebra?; alquealias quidem incolemus, alias veroexstruemus? Quibusnam aulem ? Ne hœredibus quillem ...
Jacques-Paul Migne, 1855
3
Sancti Aurelii Augustini,... Opera omnia
Hune igilnr Filium Dei Deum, na tum a paire, el esse principium, palrcmqiie illum sanclificasse in ulero Mariae virginis alque ex ea verum hominem sine viri semine generaium : id est, suscepisse Dominum nostrum Jesuni Christum поп ...
Augustin, 1841
4
Histoire universelle: soigneusement remaniée par l'auteur
Insperatum aittem atque inopinatum verbum appello quod prxler spem alque opinionem audientium aut legentium promitur : ita ut si sublrahas alque eum qui légat quxrere ipsum jubeas, aut nullum, aut non ita ad significandum ...
Cesare Cantù, 1854
5
Monuments inédits sur l'apostolat de sainte Marie-Madeleine ...
Cupicntes igilur ipsius precibus ad- juvari, alque fidelibus Christi inter- cessione sua bénéficia divina conferri : ad dévoie ccclesiam sui nominis, in caslro Educnsi silam, alque frequen- lius visitandam,i'n qua ejusdem glorio- sissimi sancti ...
Etienne Michel Faillon, 1848
6
Scripturæ Sacræ cursus completus: ex commentariis omnium ...
Præterea slyli alque oralionis nrictns, quâ scriplores usi sunt, ostendit, ni fallimui', Deum verborum auctorem non esse. Nam quemndmo— dùm in rebus quas scripscrunt nihil diversum est, quoniam idem Spirilus sanclus in omnibus loquebatur ...
Jacques-Paul Migne, 1857
7
Encyclopédie théologique: ou, Série de dictionnaires sur ...
Id quoque fortasse non temeré acsine ratione faciunl, nimirum ut nos infirrnitatis nostra submoncant, illud- que nobis persuadeaiit ut nonnulli rerum prœsentium alque in oculorum sensum ca- dentium, velnl flrmœ et stahili, animum adjiciamus.
Jacques-Paul Migne, 1855
8
Sancti Aurelii Augustini,... Opera omnia post Lovaniensium ...
Augustin. contextTM. Quod est, non corrupit, non commuiavit, ut per habitum luum tibi loquerctur , non in homi- ncin transmuta tus alque convcrsiis. Inconvertibilis enini et iiiconimutabilis , et oninino inviolabilis ma- nens, factus est quod lu ad te ...
Augustin, 1844
9
Géographie ancienne du diocèse du Mans
conversalus cum domno Gamme, insigni Parùtiacœ urbis episcopo. et ab en edoctus, alque in quibusdam sacerdolalibus gradibus est ordinatus, et spiritaliler instructus. Ame— diclus namque domnus Berlichramnns fecit quamdam cellulam  ...
Thomas Cauvin, 1845
10
Scripturae Sacrae cursus completus: ex commentariis...et a ...
Atlribuit autem studio alque polentiae Joachaz id quod prxstat lconi regiirs spiritus , et siliens san- guinis furor. Feriur enim in prxdam , eamquo ut vestiget et capiat , agros omnes , ac sylvas aspeclu suo , fremituque conturbai ; alque in eam ubi ...
Jacques-Paul Migne, Louis de Carrières, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alque în contextul următoarelor știri.
1
L'Egypte bombarde l'État islamique dans le Sinaï avec des …
Le président égyptien Alque Sisi, a annoncé que la péninsule nord est devenue zone militaire et un couvre-feu a été imposé afin d' empêcher ... «Alyaexpress-News, Iul 15»
2
L'écologie politique ne s'oppose pas aux Lumières, elle en est l …
Le chasseur qui tua le dernier pigeon ne pensait qu'à son exploit. Le marin qui assomma le dernier alque ne pensait à rien du tout. Mais nous ... «Respublica, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/alque>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z