Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amphioxus" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMPHIOXUS ÎN FRANCEZĂ

amphioxus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMPHIOXUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMPHIOXUS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amphioxus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Branchiostoma lanceolatum

Branchiostoma lanceolatum

Branchiostoma lanceolatum, din familia amphioxus, este o cefalorhie fusiformă fără apendice locomotorii, înotând prin fluturarea corpului. Nu are nici creier, nici schelet. Tubul nervos are o umflatură la nivelul capului numită vezicula creierului. Gura este înconjurată de cercuri și se deschide pe un faringiu străpuns cu 90 de ghilimele care se deschid într-o cavitate atrială deschisă la exterior de un atriopor. Sistemul de sânge nu este centralizat, ci constă din mai multe nave contractile. Sângele nu conține celule sanguine. O coardă este coloana vertebrală. La scadență, lungimea sa este de 4 până la 8 cm, pentru o înălțime de 6 până la 8 mm și o lățime de 3 până la 4 mm. Branchiostoma lanceolatum, de la famille des amphioxus, est un céphalochordé fusiforme sans appendice locomoteur, nageant par ondulation du corps. Il ne possède ni cerveau ni squelette. Le tube nerveux présente un renflement au niveau de la tête appelé vésicule encéphalique. La bouche est entourée de cirres et s'ouvre sur un pharynx percé de 90 fentes branchiales débouchant dans une cavité atriale ouverte sur l'extérieur par un atriopore. Le système sanguin n'est pas centralisé mais constitué de plusieurs vaisseaux contractiles. Le sang ne contient pas de globules. Une chorde lui tient lieu de colonne vertébrale. À maturité sa longueur est de 4 à 8 cm, pour une hauteur de 6 à 8 mm et une largeur de 3 à 4 mm.

Definiția amphioxus în dicționarul Franceză

Definiția amfioxusului în dicționar este un animal marin mic, lanceolat, de dimensiuni mici, care constituie singur clasa de acranieni, considerată a fi cel mai primitiv și primul eșalon al vertebratelor.

La définition de amphioxus dans le dictionnaire est petit animal marin à forme lancéolée et de petite taille, constituant à lui seul la classe des acraniens, considéré comme le plus primitif des poissons et le premier échelon des vertébrés.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amphioxus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMPHIOXUS


complexus
complexus
nexus
nexus
plexus
plexus
taxus
taxus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AMPHIOXUS

amphigénique
amphigouri
amphigourique
amphigouriquement
amphigourisme
amphimacre
amphinome
amphinomé
amphinomées
amphion
amphiphile
amphipneuste
amphipneustes
amphipode
amphipodes
amphiprion
amphiptère
amphisbène
amphithéâtral
amphithéâtre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMPHIOXUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Sinonimele și antonimele amphioxus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «amphioxus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMPHIOXUS

Găsește traducerea amphioxus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile amphioxus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amphioxus» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

文昌鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

anfioxo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

amphioxus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एक प्रकार की मछली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحسيكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ланцетника
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

anfioxo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

amphioxus
260 milioane de vorbitori

Franceză

amphioxus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

amphioxus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

amphioxus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ナメクジウオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

amphioxus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

amphioxus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lưỡng tiêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆம்ஃபியாக்சஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

amphioxus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Amphioxus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

anfiosso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

amphioxus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ланцетника
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

amphioxus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

amphioxus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

amphioxus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

amphioxus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

amphioxus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amphioxus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMPHIOXUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amphioxus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amphioxus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amphioxus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMPHIOXUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amphioxus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amphioxus» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre amphioxus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMPHIOXUS»

Descoperă întrebuințarea amphioxus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amphioxus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Précis d'anatomie comparée crânio-faciale des Vertébrés
Un type d'organisation plus évoluée est représenté par les Cordés Tuniciers et Céphalocordés dont un représentant typique actuel est l'Amphioxus. L'élément acquis fondamental est une notocorde formée de tissu conjonctif fibreux et qui ...
Jean Lavergne, 1996
2
Des chimères, des clones et des gènes
On sait ainsi que l'amphioxus possède un complexe de gènes Hox qui présente les mêmes caractéristiques globales que celui de la drosophile ou que chacun des complexes Hox des vertébrés (figure 3-2-5). Comme chez ces derniers, les ...
Nicole Le Douarin, 2000
3
L'Ordre et le temps: l'anatomie comparée et l'histoire des ...
C'est donc à la station de Naples qu'il fallait venir pour découvrir l'origine des Vertébrés, découverte fondée sur la comparaison anatomique exacte de l' embryogénie de l'Amphioxus avec celle des Ascidies, publiée par Kowalevsky en 1867 ...
Bernard Balan, 1979
4
Neurobiologie de la pensée
Des cellules nerveuses géantes se rencontrent également chez l'Amphioxus ( cellules géantes de Rhode), chez les Lamproies (fibres géantes de Mûller, à localisation frontale), les Plagiostomes (grandes cellules vestibu- laires de Stieda ), les ...
Julien Barry, 1995
5
Dans le secret des êtres vivants
évolutive entre l'amphioxus et les vertébrés. Il est remarquable de constater à quel point le développement de ces structures sensorielles, qui ont permis d' augmenter les relations entre l'organisme et son environnement, ont eu d' importance ...
Nicole LE DOUARIN, 2012
6
Notre Corps N'est Que Memoire
Trait d'union entre les invertébrés et les vertébrés, l'amphioxus est un poisson primitif toujours vivant. Il est probablement un rescapé des différents cataclysmes qui ont détruit plusieurs formes de vie à plusieurs reprises comme les trilobites, ...
Philippe Petit, 2009
7
Atlas de biologie animale - Tome 1 - 3ème édition - Les ...
Acarien 90 alevin région rénale 120 Truite V Altise 83 Amibe 14 Amphioxus femelle 110 jeune animal 109 mâle 111 région intestinale 112 Anémone de mer 30 région antérieure 30 Annélides larves 41 Araignée 87, 89 région antérieure 88 ...
Sandrine Heusser, Henri-Gabriel Dupuy, 2008
8
Biologie animale - Les Cordés - 9ème édition - Anatomie ...
Dans chaque cas, les Vertébrés possèdent plus de copies que l'ancêtre commun aux Cordés par comparaison avec l'Amphioxus et/ou les Urocordés. Un des exemples les plus nets de l'importance de ce processus dans l'évolution du ...
Daniel Richard, André Beaumont, Pierre Cassier, 2009
9
La Biologie Pour les Nuls
Les Amphioxus (ou s Branchiostoma) sont des Chordés marins ressemblant à de petits poissons sans écailles (4 à 8 centimètres), presque incolores. Leur forme rappelle un petit scalpel à double tranchant, ce qui leur vaut le nom commun de ...
Collectif
10
Précis de zoologie
HAMMAR, J. A. — Zur Kennlnis der Leberentwicklung bei Amphioxus. Anat. Anz., 14, 1898. Hasse, C. — Zur Anatomie des Amphioxus lanceolalus. Morphol. Jahrb ., I, 1876. HATSCHEK, B. — Studien ilber die Entwicklung des Amphioxus.
Auguste Lameere, Université libre de Bruxelles. Institut zoologique Torley-Rousseau, 1941

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMPHIOXUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amphioxus în contextul următoarelor știri.
1
Evolution du crâne des vertébrés : un chercheur slovaque publie …
... également à l'Université Comenius de Bratislava [2] , étudie ici l'évolution du crâne des vertébrés en travaillant notamment sur l'amphioxus. «bulletins-electroniques.com, Mar 15»
2
L'oeil des vertébrés aurait 500 millions d'années
Plus loin encore dans l'arbre évolutif, on trouve de minuscules poissons primitifs, les Tuniqués et les Céphalocordés (comme l'Amphioxus). «Maxisciences, Aug 13»
3
Un atlas photographique de la putréfaction pour aider les …
Myxine (une créature des grands fonds au crâne cartilagineux et dépourvue de colonne vertébrale), amphioxus (animal marin à l'organisation ... «Maxisciences, Iun 13»
4
L'évolution en pleine révolution
Ils sont néanmoins absents ou très divergents chez l'ascidie et l'amphioxus, espèces issues comme les vertébrés du clade des deutérostomes, ... «AgoraVox, Mar 12»
5
Considérations générales relatives à l'avenir du cerveau humain
... conservée par leurs successeurs, tels l'actuel lancelet ou amphioxus, consistant à se nourrir en filtrant le planton apporté par les courants. «AgoraVox, Oct 11»
6
Pourri de chordé
Par définition, un fossile est en effet une créature décomposée (ci-contre, pourrissement d'Amphioxus). On peut donc s'attendre à ce que ... «Owni, Nov 10»
7
Tara Océans : une première année prometteuse sur le plan …
Un lien manquant dans l'évolution des métazoaires et une espèce d'Amphioxus avec des yeux et un cerveau primitifs ont été découverts. «Actu-environnement.com, Iun 10»
8
Le Parc Naturel marin du Pays Catalan se défend de "mettre la mer …
... que les zones de coralligène, d'herbiers de posidonies, de « trottoir à lithophyllum » et de « gravelles à amphioxus », situées près des côtes. «La Clau, Apr 10»
9
Ascidie mon amie : les réponses
En effet, Thieum66 les plaçaient à la base du groupe des Deutérostomiens, plaçant ensuite les céphalochordés (représentés par l'amphioxus) ... «AgoraVox, Dec 09»
10
Les apports de la directive-cadre sur l'eau (DCE) au REBENT
La biocénose des sables grossiers sous influence des courants de fond (SGCF), ou biocénose des sables à Amphioxus, s'étend sur les étages ... «RecyNet, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amphioxus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/amphioxus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z