Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aroïdée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AROÏDÉE ÎN FRANCEZĂ

aroïdée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AROÏDÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AROÏDÉE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aroïdée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aroïdée în dicționarul Franceză

Definiția aroideei în dicționar este o familie de plante monocotiledonate, dintre care calfot sau arum este tipul. Floarea aparținând acestei familii.

La définition de aroïdée dans le dictionnaire est famille de plantes monocotylédones, dont le pied-de-veau ou arum est le type. Fleur appartenant à cette famille.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aroïdée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AROÏDÉE


abordée
abordée
accordée
accordée
bordée
bordée
cardée
cardée
cordée
cordée
coudée
coudée
cycadoïdée
cycadoïdée
dévergondée
dévergondée
embardée
embardée
fondée
fondée
idée
idée
inondée
inondée
obsédée
obsédée
ondée
ondée
orchidée
orchidée
possédée
possédée
regardée
regardée
ridée
ridée
suicidée
suicidée
vidée
vidée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AROÏDÉE

arnaqueuse
arnauldiste
arnica
arnique
arobe
arole
arolle
aromal
aromate
aromaticité
aromatique
aromatisant
aromatisation
aromatisé
aromatiser
arome
arôme
aronde
arondinacé
arondinacée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AROÏDÉE

affidée
agrostidée
aldée
ampélidée
attardée
bellidée
cercodée
cycadée
dispondée
glandée
gourdée
gradée
lapidée
paridigitidée
pseudo-idée
radée
sondée
spondée
élodée
évadée

Sinonimele și antonimele aroïdée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «aroïdée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AROÏDÉE

Găsește traducerea aroïdée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aroïdée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aroïdée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

aroïdée
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aroïdée
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aroïdée
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

aroïdée
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

aroïdée
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

aroïdée
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aroïdée
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

aroïdée
260 milioane de vorbitori

Franceză

aroïdée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aroïdée
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aroïdée
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

aroïdée
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

aroïdée
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

aroïdée
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aroïdée
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

aroïdée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

aroïdée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aroïdée
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aroïdée
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aroïdée
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

aroïdée
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aroïdée
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

aroïdée
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aroïdée
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aroïdée
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aroïdée
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aroïdée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AROÏDÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aroïdée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aroïdée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aroïdée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AROÏDÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aroïdée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aroïdée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aroïdée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AROÏDÉE»

Descoperă întrebuințarea aroïdée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aroïdée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Belgique horticole: Annales de botanique et d' horticulture
Cette charmante Aroïdée se présentait avec une tige ramifiée, haute de 50 à 60 centimètres, couverte de haut en bas de feuilles bien saines, marbrées de blanc et qui cachaient entre elles plusieurs spadices : nous n'avons pas encore ...
Belgique horticole, 1861
2
L'Horticulteur français de mil huit cent cinquante et un: ...
Les pétioles de l'Aroïdée nouvelle sont longs de deux pieds, verts, un peu tachés de pourpre. Les feuilles ont environ un pied de long, elles sont peltées-sagittées, colorées en pourpre foncé extrêmement riche d'un côté, et en vert sombre de ...
François Hérincq, 1859
3
Jardins de France
Ces 3 plantes lui ont valu une médaille de t"5 classe, tandis qu'une médaille de 2e classe a été donnée à M. Linden qui, la veille de la fermeture de l'Exposition, avait envoyé, sous le nom de Colocasia gigantea , une grande, et belle Aroïdée ...
4
La Belgique horticole: journal des jardins, des serres et ...
Aroïdée généralement cultivée aux Açores; on la rencontre même souvent retournée à l'état sauvage. Quand les conditions sont favorables, le produit en est très-considérable En tout cas cette culture doit être préférée à celle des pommes de ...
5
La Belgique horticole
Amérique (40). — La partie centrale comprenant la Colombie, la Nouvelle Grenade, le Venezuela et l'Ecuador a donné : 14 Orchidées, 5 Amaryllidées, 1 Aroïdée, 1 Pandanée, 1 Gesnéracée, 1 Araliacée, 1 Passiflorée. Le Brésil : 2 ...
6
Les Saintes: dépendances de la Guadeloupe
... à chance Herbe à chance 0 Muphar lutetim Chara fragilis (petit étang Jalonne) Aramannia latifolia Lytïiïarîée Pistia occidentales T^emua valdivisna Aroïdée Aroïdée Flore des cactées ou des cierges (coteaux arides) la plus développée -.
Félix Breta, 1939
7
Annales: Botanique
Aroïdée grimpante, fruit rouge, bractées vertes. — Chinganga, 20 août 1895, n. 256 ». .. Aroïdée. — .N'om indigène : Wachense lochoto. — Un en fait du sel. — Gombi, 6 février 1895 ». CYRTOSPERMA Griff. Cyrtosperma senegalense ...
Musée royal de l'Afrique centrale
8
Revue horticole
Le premier de ces noms doit disparaître, car il se rapporte à une Aroïdée appelée aussi par Schott Raphido- phora pertusa et qui, bota- niquement, en est très- différente. C'est dans le Linnœa de 4853, p. 382, que Schlechten- dal (vid.
9
Reliquiae Dewevreanae: ou, Énumération systématique des ...
406. u Aroïdée ayant de 0,75 à 1 m. de haut, assez commune dans les marais, à spathe verte, rayée de brun et de blanc intérieurement, colonne florale brune, tige verte, feuilles vertes sagittées. — Nom indigène : Ottolo. — Sert a faire du sel .
Emile Wildeman, Théophile Durand, 1901
10
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
C'est ce dernier genre que nous allons décrire ici, renvoyant au mot Rl- chardsonie pour le Richardia de Linné. Le type du genre Richardia de Kunth est cette belle Aroïdée , cultivée dans les jardins sons le nom de Calla atlhiopica. Voici le* ...
Bory de Saint-Vincent, 1827

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aroïdée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aroidee>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z