Descarcă aplicația
educalingo
axonge

Înțelesul "axonge" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AXONGE ÎN FRANCEZĂ

axonge


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AXONGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AXONGE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția axonge în dicționarul Franceză

Definiția axongei în dicționar este grasă, albă, moale și omogenă, obținută prin fuziunea țesutului adipos, utilizată în farmacie și parfum ca excipient în unguente și unguente, în bucătărie sub denumirea de untură, în industrie ca acoperire.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AXONGE

allonge · conge · forlonge · longe · mensonge · oronge · plate-longe · plonge · prolonge · rallonge · ronge · songe · surlonge · éponge

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AXONGE

axialement · axicorne · axile · axillaire · axinite · axiologie · axiologique · axiologiquement · axiomatique · axiomatisation · axiomatisé · axiomatiser · axiome · axiomètre · axipète · axis · axolotl · axone · axonème · aya

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AXONGE

ange · archange · challenge · change · fange · frange · grange · lange · lave-linge · libre-échange · linge · louange · mélange · orange · range · rechange · singe · syringe · échange · étrange

Sinonimele și antonimele axonge în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AXONGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «axonge» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «axonge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AXONGE

Găsește traducerea axonge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile axonge din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «axonge» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

猪油
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

manteca de cerdo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

lard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चरबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شحم الخنزير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

свиное сало
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

banha de porco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

চর্বি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

axonge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

lemak babi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Schmalz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ラード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

라드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

lard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

để xen vào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பன்றிக்கொழுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

स्वयंपाकात वापरण्याची डुकराची चरबी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

domuz yağı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

strutto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

smalec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

свиняче сало
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

untură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λαρδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

varkvet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ister
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

smult
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a axonge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AXONGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale axonge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «axonge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre axonge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AXONGE»

Descoperă întrebuințarea axonge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu axonge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité pratique des maladies de la peau
^Axonge 10 grain. Goudron 2 — N" 4. ^Axonge 30gram. Goudroo 3 — N' 8. 9É Axonge 30 grain. Goudron 30 gram. D'Helmerleh* ^{Soufre 13 gram. Carbonate de potasse.» . g — Axonge 60 — A l'iode. ^Iode 30 à 60 cent. Axonge 30gram.
Marie Guillaume Alphonse Devergie, 1857
2
Journal de Medecine et de Chirurgie Pratiques a L'Usage des ...
Pommuie de suie (Marinus). Suie de bois tamisée . . 2 onces Axonge 2 » Mêlez avec soin. Dartres et teignes. 1774. Autre (Blaudï. Axonge 2 onces Suie 2 > Extr. de belladone 2 gros 872. Autre (Blaud). Suie de cheminée 2 onces Axorige 2 ...
3
Traité practique des maladies de la peau
2 Axonge 49 gram. Goudron 1 — N° 2. ^Axonge 30 gram. Goudron 1 — N°3. Axonge 250 gram. Goudron 25 — N° 4. y Axonge 250 gram. Goudron 50 — N° 5. ¥ Axonge 250 gram. Goudron 250 — If Soufre 15 gram. Carbonate de potasse .
Alphonse Devergie, Victor Masson ((París)), 1854
4
Traité de pathologie vétérinaire
Axonge 10 — Incorporez. Pommade citrine. Mercure 32 gr. Acide azotique *8 — Axonge 250 — Huile d'olives 250 — Faites dissoudre le mercure dans l'acide azotique; concentrez , puis incorporez aux corps gras jusqu'à ce que le mélange  ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1861
5
Journal de médecine et de chirurgie pratiques
M. Coldefy-Dorly, pharmacien à Crepy, a adressé à la Société de pharmacie de Paris, une note sur la préparation de l'onguent mercuriel, avec un échantillon de l 'axonge dont il fait usage pour éteindre rapidement le mercure. Voici un extrait ...
Just Lucas-Championnièrre, 1834
6
L'Officine
1 Axonge 4,0 F. digérer au B.-M. et exprimez. Pommade calmante (Pott). Poudre de ciguë 4,0 Axonge. 30,0 Dans les scrofules, le mal de Pott. (Foy.) Pommade de calomélas. P. de protochlorure de mercure ou au mercure dvux. Calomel 10,0 ...
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
7
Traité de pathologie vétérinaire
Axonge I0 — Incorporez. Pommade citrine. Mercure 32 gr. Acide azotique. 48 — Axonge 250 — Huile d'oltves 250 — Faites dissoudre le mercure dans l'acide azotique -, concentrez , puis incorporez aux corps gras jusqu'à ce que le mélange ...
Bayret, Pradel et Cie, Léon Lafosse, 1861
8
L'Officine ou Répertoire géneral de pharmacie pratique...
Axonge, 16 Soufre, 8 Goudron, 8 Contre la lèpre. (Phœb.) POMMADE D'HUILE DE CROTON. Axonge, 6 Cire, I Faites fondre, et lorsque le mélange sera presque froid ajoutez : Huile de crolon, 2 Rubéfiant. Cette pommade, plus affaiblie, ...
François Laurent Marie Dorvault, Labé (París), 1844
9
Résumé de pathologie cutanée
Pommade : gros 1 , axonge once t. Savon blanc. Lotions : onces 4 - 8 , eau livre 1 . Chlorure de chaux. Pommade : gros I , axonge once 1 , Lotions : once 3, eau livre i. Hydro-chlorate d'ammoniaque. Pommade, gros axonge once 1. Acétate ...
J. Brenier, 1858
10
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
' Au point de vue chimique, l'axonge ou graisse de porc doit être considérée comme un mélange, en proportions variables, de stéarine, de margarine et d' oléine (voy. ces mots). Soumise à une pression graduée et puissante, dans des sacs de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AXONGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul axonge în contextul următoarelor știri.
1
Au Pérou, meurtres et trafic de graisse humaine
Quant à la graisse animale molle, dite axonge -qui était parfois issue des humains-, on lui attribuait la propriété d'accélérer le processus de ... «Slate.fr, Dec 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Axonge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/axonge>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO