Descarcă aplicația
educalingo
bailliager

Înțelesul "bailliager" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAILLIAGER ÎN FRANCEZĂ

bailliager


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAILLIAGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAILLIAGER ÎN FRANCEZĂ?

Definiția bailliager în dicționarul Franceză

Definiția executorului judecătoresc în dicționar este cea a unui Bailiwick.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAILLIAGER

aménager · décourager · dégager · déménager · encourager · engager · envisager · imager · manager · messager · ménager · nager · pager · partager · paysager · potager · soulager · verbiager · viager · voyager

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BAILLIAGER

bail · baile · baïle · baille · baillée · bâillée · bâillement · bailler · bâiller · bailleresse · baillet · bailleul · bailleur · bâilleur · bâilleuse · bailli · bailliage · baillie · baillif · baillive

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAILLIAGER

avantager · dédommager · départager · désengager · dévisager · emménager · endommager · enrager · fourrager · fromager · gager · passager · propager · présager · rager · ravager · réaménager · saccager · teen-ager · usager

Sinonimele și antonimele bailliager în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bailliager» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAILLIAGER

Găsește traducerea bailliager în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bailliager din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bailliager» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

bailliager
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bailliager
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bailliager
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

bailliager
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bailliager
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

bailliager
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

bailliager
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

bailliager
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bailliager
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bailliager
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

bailliager
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

bailliager
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

bailliager
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bailliager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bailliager
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

bailliager
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

bailliager
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bailliager
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

bailliager
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bailliager
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

bailliager
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bailliager
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bailliager
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bailliager
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bailliager
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bailliager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bailliager

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAILLIAGER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bailliager
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bailliager».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bailliager

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAILLIAGER»

Descoperă întrebuințarea bailliager în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bailliager și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
Saint-Dié ; contestations et procès entre le chapitre et les officiers du siège bailliager de S'-Dié. — 1G88, arrêt du Parlement de Metz par lequel le chapitre est maintenu en possession du droit de connaître par appel de toutes les affaires de la ...
Archives départementales des Vosges, Léopold Duhamel, 1867
2
Les Officiers Royaux Des Bailliages Et Senechaussees
Procureur royal bailliager, 613, 770, 775-776, 778, 791, 797, 857, 860, 900, n° 56; carrière, 146- 155 ; nombre, 146 ; autour du vicomte, en Normandie, 192, 771 ; famille de procur., 782; sujétion vis-à-vis du procur. général en Parlement, 150;  ...
Collectif
3
Ordonnance donnee a Nancy, Juillet 1701. -Nancy, Barbier 1701
Leopoldus I. dux Lotharingiae .:&. :A l; .. _ If ,r .; ;c '. . i ' h ' .'n' i v w;% 1_2 "; t.»..M.. ; , . ' 94. E:IJt/de Création ailliagcs de Nancy 85 de Vôges ; d'un Confeiller premier Allèll'eut; audit Siége Bailliager & Courroileur en la Grurie , d'un Confeiller ...
Leopoldus I. dux Lotharingiae, 1701
4
Coûtumes du pays et duché d'Anjou: conferées avec les ...
381. qui est la citation , ou ajournement, que le Sergent Bailliager donne an jour des assises : comme aussi les Sergens de faire ledit exploit. S'il est Sergent d' une Jurifdi- Bailliagers du Roy, par usage rres certain , ont des ction ou Cour ...
Gabriel Dupineau, Charles Du Moulin, Claude Pocquet de Livonnière, 1725
5
Annales de la Société d'émulation du département des Vosges
... Gondrecourt voit supprimer son siège bailliager le 3 juillet 171 1 . L'expérience a démontré que cet établissement ne pouvait avoir le succès qu'on en attendait , que son ressort se renfermant dans le district de la prévôté locale était trop peu ...
Société d'émulation du département des Vosges, Epinal, 1865
6
Histoire de la Marche
Les uns et les autres devaient le service aux jours d'audience et restaient toujours sous l'étroite surveillance du bailli et surtout de son lieutenant général. A la fin du 16ème siècle, un siège bailliager s'installa à La Marche d'une façon stable et ...
Dr. Charles Germain, 1981
7
Coustumes du pays et duché d'Anjou conférées avec les ...
En ces cas les ajoumemens vaudront , pourvu que le Sergent , Bail- liager, ou non, les donne par vertu de commission du Juge ; parce qu'il fera vray , quand même il scroic Bailliager, qu'il baillera les ajournerrens en parrie pour choses qui  ...
Claude Pocquet de Livonnière, 1725
8
Traité de l'administration de la justice, ou l'on examine ...
La connoiílànce du domaine des Eglises , quoique non de fondation royale , lorsque le fonds en est contesté ; 8c même c'est un Cas royal Bailliager. L' Arrêt de règlement du 3 Juin 1659 , rendu pour Montdidier, donne en général aux ...
Daniel Jousse, 1771
9
Les oeuvres de maistre Guy Coquille, sieur de Romenay, ...
ËLÛsi/“EW FAIT _ UETATS, LES ÛOUVEXWEMEWS, ct les Bailliager @ ëshSYTsinëcl-iauffits ne dorer/mt Être en consideration, - encore mains le-.r Sieges Prestdiauxz 'si És Etats sont du premier établissement? 8L non la qualité de Bailliage ...
Guy Coquille, Chapitre cathédral, 1703
10
Coustumes du pays et duché d'Anjou: conférées avec les ...
En ces cas les ajournemens vaudront, pourvû que le Sergent , Bail- liager, ou non, les donne par vertu de commission du Juge ; parce qu'il sera vray , quand même il seroit Bailliager, qu'il baillera les ajournemens en partie pour choses qui  ...
Gabriel Dupineau, Charles Du Moulin, Claude Pocquet de Livonnière, 1725
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bailliager [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bailliager>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO