Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caudé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAUDÉ ÎN FRANCEZĂ

caudé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAUDÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAUDÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caudé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția caudé în dicționarul Franceză

Definiția caudé în dicționar este că este prevăzută cu o coadă.

La définition de caudé dans le dictionnaire est qui est pourvu d'une queue.


Apasă pentru a vedea definiția originală «caudé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAUDÉ


acaudé
acaudé
galvaudé
galvaudé
minaudé
minaudé
riffaudé
riffaudé
taraudé
taraudé
échafaudé
échafaudé
échaudé
échaudé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAUDÉ

caucasique
cauchemar
cauchemardant
cauchemarder
cauchemardesque
cauchemaresque
cauchois
cauchoise
caudal
caudataire
caudebec
caudillo
caudo-iliaque
caudo-tibien
caulicinal
caulicole
caulicoles
caulifère
cauliflore
cauliflorie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAUDÉ

abor
accor
accoudé
bien-fon
bor
comman
con
coudé
déci
décé
dégra
dénudé
gar
gui
impaludé
procé
recomman
regar
soudé

Sinonimele și antonimele caudé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «caudé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAUDÉ

Găsește traducerea caudé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile caudé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caudé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

caudado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

caudate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पूंछवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ذو ذيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

хвостатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

caudado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

লাঙ্গুলযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

caudé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

berekor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Nucleus caudatus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

尾状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

꼬리가있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

caudate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có đuôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வாலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पृच्छ असलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kuyruklu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

caudato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ogoniasty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

хвостатий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

caudat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αυτός που έχει ουρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

caudatus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

caudatus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caudé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAUDÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caudé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caudé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caudé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAUDÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caudé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caudé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre caudé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAUDÉ»

Descoperă întrebuințarea caudé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caudé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physiologie médicale
Les noyaux gris centraux jouent aussi un rôle dans certains processus cognitifs et cette fonction est surtout celle du noyau caudé. Ce noyau a des interconnexions avec les portions frontales du néocortex et cela pourrait expliquer que les ...
William Ganong, 2005
2
Manuel d'anatomie et de physiologie
Il comprend deux gros noyaux gris : • le noyau caudé (voir fig. 527. p. 79); • le noyau lenticulaire. Le noyau caudé est une formation en forme de virgule; il s' enroule presque totalement autour du thalamus. Le noyau lenticulaire a une forme de ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
3
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
L'ancienne terminologie est indiquée entre parentneses Selon l'ancienne terminologie, le lobe caudé était subdivisé en moitiés droite et gauche et la moitié droite du lobe caudé était considérée comme une subdivision du lobe portai droit ; la ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
4
Traité de neuropsychologie clinique
Cette structure des ganglions de la base, considérée comme l'interface entre l' affect et l'action, reçoit des afférences du système dopaminergique et regroupe le noyau accumbens et la partie interne de la tête du noyau caudé. En fait, les ...
‎2008
5
Mouvements & cerveau: neurophysiologie des activités ...
Ils comprennent le noyau caudé, le putamen, le globus pallidus, centres sous- corticaux propres, ainsi que la substance noire et le noyau subthalamique. On regroupe le noyau caudé et le putamen sous le nom de striatum, constituant des  ...
Christian Collet, 2001
6
Cerveau & comportement
Une partie du noyau caudé se prolonge à l'image d'une «queue» dans le lobe temporal, pour se terminer au niveau de l'amygdale. Les voies arrivant au niveau des ganglions de la base proviennent principalement de deux zones.
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
7
Diagnostic neurologique: les bases anatomiques
Le noyau caudé et le putamen sont reliés entre eux par de nombreux ponts cellulaires en forme de rayures; ils sont dénommés «corps striés» (corps rayés ; figure 6.2). Le noyau caudé suit le développement du ventricule latéral. La tête forme ...
Peter Duus, 1998
8
Atlas photographique en couleur du système nerveux central
Les noyaux de la base ou « corps striés », ainsi appelés parce que les faisceaux defibres blanches impriment sur eux des stries (visibles ci-dessus), sont constitués par le noyau caudé et le noyau lentiforme (lenticulaire). Le noyau caudé, qui ...
Vincent Di Marino, Yves Etienne, Maurice Niddam, 2011
9
Anatomie des centres nerveux
Le noyau caudé, séparé de la couche optique par un petit sillon dit sillon intermédiaire à ces deux noyaux ou sillon opte-strié (si), fait saillie dans le ventricule latéral et contribue à rendre inégal le plancher de ce dernier. Les ventricules laté— ...
Joseph Jules D?jerine
10
Ennemis intérieurs (Les): Obsessions et compulsions
Si l'on examine les deux régions le plus souvent impliquées dans les TOC - les régions orbito-frontales et les ganglions de la base (noyau caudé, putamen, pallidum) -, on peut proposer un modèle causal du TOC. Les noyaux de la base ...
Jean Cottraux, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAUDÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caudé în contextul următoarelor știri.
1
Non, il n'y a aucun lien entre les jeux vidéo et la maladie d …
... de l'activité observée par IRMf et de la substance grise dans la région du cerveau appelée le noyau caudé, qui est une partie du corps strié. «Le Huffington Post, Mai 15»
2
Rassurez-vous, le jeu vidéo ne cause pas l'Alzheimer
Le type d'apprentissage vécu par les joueurs se passe dans une région du cerveau appelée le noyau caudé. Une augmentation de l'activité ... «Agence Science-Presse, Mai 15»
3
Quel est l'effet des jeux vidéo d'action sur le cerveau ?
(le noyau caudé) mais pas au siège de la mémoire (D'une manière générale, la mémoire est le stockage de l'information. C'est aussi le ... «Techno-science.net, Mai 15»
4
Une étude jette un nouvel éclairage sur l'effet des jeux vidéo d …
Des recherches effectuées précédemment ont montré que les personnes qui utilisent des stratégies de navigation dépendant du noyau caudé ... «CNW Telbec, Mai 15»
5
À quoi ressemble le cerveau des amoureux?
La recherche révèle également qu'une région du cerveau en particulier, le noyau caudé, serait particulièrement actif à la fin d'une relation, ... «7sur7, Mar 15»
6
La science au service de l'amour ! Le Fil d'Ariane du 18/03
... et des couples qui ne s'aiment plus, c'est une zone bien précise qui est particulièrement active : le noyau caudé, qui n'est autre que le siège. «BFMTV.COM, Mar 15»
7
Vous aime t-il vraiment ? Un nouveau test pourrait vous aider à le …
Second constat : le noyau caudé serait la partie la plus active à la fin d'une relation, lorsqu'aucun sentiment amoureux n'est ressenti. A gauche: ... «Medisite, Mar 15»
8
Immobilier : c'est le moment d'acheter
En revanche, des quartiers comme Caudé- ran enregistrent de nettes baisses, particulièrement pour les appartements des nombreuses ... «Sud Ouest, Feb 15»
9
Des chercheurs découvrent l'origine des TOC
Sur les scanners, cette difficulté s'observe par une hyperactvité du noyau caudé, une région cérébrale impliquée dans le contrôle des ... «Pourquoi Docteur ?, Dec 14»
10
Dans le cerveau d'un interprète
Selon l'article, il est possible que ce soit le noyau caudé qui joue un rôle particulièrement important (même s'il n'est pas une zone spécialiste ... «Slate.fr, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caudé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/caude>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z