Descarcă aplicația
educalingo
coccus

Înțelesul "coccus" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COCCUS ÎN FRANCEZĂ

coccus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COCCUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COCCUS ÎN FRANCEZĂ?

Definiția coccus în dicționarul Franceză

Definiția coccului în dicționar este o bacterie rotunjită.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COCCUS

attacus · blocus · chéniscus · crocus · diplodocus · ficus · fucus · hibiscus · locus · micrococcus · mordicus · mucus · protococcus · vulgum pecus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COCCUS

coccidien · coccidiose · cocciforme · coccinelle · coccinelliens · coccobacille · coccolite · coccolithe · coccolobe · coccothrauste · coccy-fémoral · coccy-périnéal · coccy-pubien · coccyalgie · coccycéphale · coccydynie · coccygectomie · coccygien · coccygio-anal · coccygo-mésentérique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COCCUS

campus · chorus · citrus · dessous · dessus · minus · nous · plus · processus · prospectus · sinus · sous · stimulus · stratus · surplus · sus · terminus · tous · us · vous

Sinonimele și antonimele coccus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COCCUS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «coccus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «coccus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COCCUS

Găsește traducerea coccus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile coccus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coccus» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

球菌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

coccus
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

coccus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

coccus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مكورة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

кокк
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

coco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গোলাকার কোষ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

coccus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

coccus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kokken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

球菌
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

구균
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

coccus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

một thứ vi trùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மணிக்கிருமி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

गोलाकार जंतू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

koküs
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

coccus
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

coccus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

коки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

coccus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

του κόκκου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Coccus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

coccus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

coccus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coccus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCCUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coccus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coccus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre coccus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCCUS»

Descoperă întrebuințarea coccus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coccus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de chimie minérale, végétale et animale
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Melchior Esslinger. ment de la carmine; tels sont le coccus ilicis, vulgairement appelé kermès, le coccus ficus ou laccœ, et le coccus polonicus. On récolte les femelles de toutes ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Melchior Esslinger
2
De la maladie noire des plantes
Ils ont rangé parmi les Kermès le coccus oleœ. le coccus aonidum, le coccus hespe- ridum, le coccus ficus caricae, le coccus vitis. Ils ont placé, parmi les coccus proprement dits, toutes les espèces dont les femelles, après s'être fixées et ...
Alfred Lejourdan, 1864
3
Système naturel du règne animal, par classes, familles ou ...
ra/uhi ; la féconde , le Coccus de la Pilolelle , CocctuPt• lofella ; la troilîème , le Coccus du Phalaris , Coccus Pha.- ic.rtdis ; la quatrième , le Coccus du Citron , Coccus Citrii, nommé auffi Pediculus clypeatus ; la cinquième , le Coccus du ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1754
4
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
qui sont autant de gallinsectes ou de progallinsectes ; savoir, i.0 la cochenille de Pologne (Kermcs radicum') ; 2.0 le coccus de la piloselle; 3.0 le coccus du phalaris , ( ce coccus est une cochenille ) ; 4.0 le coccus du citron ; 5 ,° le coccus du ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
5
Dictionnaire raisonné universel de l'histoire naturelle
le coccus de la piloselle; 3.° le coccus du phalaris , ( ce coccus est une cochenille ) ; 4.0 le coccus du citron ; 5.° le coccus du bouleau ; 6.° íe coccus des insectes ; 7.° enfin , le coccus du chêne-vert , ou le kermès de Provence. Ce même ...
Jacques-Christophe Valmont de Bomare, 1791
6
Encyclopédie méthodique: Insectes
Elle se trouve en Italie , fur lc myrte , le petit Houx, Rusus. 8. Cochenille du Myrica . Coccus Myrict. Coccus semiovatus pallide incarnatus , murgìne crastiori albo. Coccus Myrtct querci soli*. Lin. Syst. nat.p. 741. n». I). Coccus Myrict. Fab.
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1791
7
Histoire naturelle: Discours préliminaire
•t. Kermès de l'Ormc. Chermes U/mi. Chermes ovatut, albus , fufco sttigatus Ulmi, Chermcs Ulmi rotundus. Geoff. Inf, tom. t. f. i01.n<>X Le Kermès de l'Orme. Geoff. Ib. Coccus U/mi campejlris. Fab. Syst. ent. ^.743. n", j. — Spec. inf. tom. x pag.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Coccus FragarU. Cactus rojlro nìgro , ano pills nigrtsctntibus trnfto. Coccus FragarU vesc*. Lin. Syst. nat. edit. 13. />.xxl9. La trompe de cette espèce est no;re . Le corce- let a troU rides transversales à Ta partie supérieure. L'anus est entouré de ...
9
Système naturel du regne animal, par classes, familles ...
ramhi ; la seconde, le Coccm de la Piloselle, CoccusPi-1 lofelU ; la troisième, Ic Coccus du Phalaris, Coccm Pka* Uridis ; la quatrième , le Coccus du Citron , Coccus Citri, nommé auflì Pediculus clypeatus ; la cinquième , le Coccus du Bouleau ...
Jacob Theodor Klein, Cl. J.B. Bauche ((Paris)), 1754
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Cochenille du Myrica. Coccvs Myric't. Coccus femiovatus pallide incarnatus , margine crajfiori atbo. Coccus Myriciquerci fol'u. Lin. Syfi. nat.p.y^i. .n». 15. Coccus Myrict. Fab. Mant. inf. tom. X, p. 31$. n\ 14. w Modeek. A3. Gothcnb. I. p. J I, $. 17.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COCCUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coccus în contextul următoarelor știri.
1
Madagascar Kéré. De formidable à forts minables
... l'autorité coloniale française (ce n'est pas la version officielle mais c'est la vérité absolue), la cochenille Dactylopius coccus y a été introduite. «Hebdomadaire d'actualités, Feb 15»
2
10 produits surprenants contenant des ingrédients d'origine animale
... rouge contenant un colorant fabriqué à partir des extraits de corps séchés de cochenilles Coccus cacti, souvent mentionné comme carmin, ... «Le Vif, Iul 14»
3
Vidéo : Mohamed Badie, le chef des Frères musulmans, arrêté en …
Ce grand pays n'a pas besoin d'obscurantistes fascistes (et bien entendu coccus) dont la seule obsession est d'imposer leurs lois et pratiques ... «Jeune Afrique, Aug 13»
4
Dépenses de l'État : coupes drastiques en préparation
Le bal des coccus est ouvert ! Dans la longue liste des promesses du candidat 'Moi-je, Président.. " encore une qui tombe . - Le smic sera ... «Le Figaro, Iun 12»
5
Dessert à la fraise : avec cochenilles ou tomates ?
... il vient d'opter pour une coloration à base de jus de tomates et non plus à base de rouge cochenille extrait de l'insecte Dactylopius coccus. «Come4News, Apr 12»
6
Gens d'ici. La Gaule est une invention de Jules César. Les Gaulois …
Et puis, au VI e siècle, on vit apparaître le mot « coccus ». Il signifiait « le rouge ». Ce mot fit fureur dans les campagnes gallo-romaines. «Le JSL, Mar 12»
7
'Les Couleurs du Mexique' : une exposition très pigmentée
... rouge présent naturellement chez la cochenille mexicaine (Dactylopius coccus), un parasite vivant essentiellement sur les cactus Opuntia. «Quartier Latin Evous, Oct 11»
8
Le rouge cochenille
Comme son nom l'indique le colorant est produit par un insecte, le Dactylopius coccus, qui se reproduit naturellement sur le figuier de Barbarie ... «Agence Science-Presse, Sep 11»
9
Sirop Stodal, un médicament contre la toux pour toute la famille !
... Coccus cacti 3 CH, Drosera TM, Sirop de Tolu, Sirop de polygala et saccharose. Il est disponible en libre accès dans toutes les pharmacies. «Bloc.com, Feb 11»
10
Le rouge cochenille - un colorant « naturel »
Le rouge cochenille est produit à partir d'une... cochenille; plus précisément, une variété connue sous nom de Dactylopius Coccus. L'insecte ... «Agence Science-Presse, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coccus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/coccus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO