Înțelesul "déformer" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA DÉFORMER ÎN FRANCEZĂ

déformer

CE ÎNSEAMNĂ DÉFORMER ÎN FRANCEZĂ?

Deformarea unui material

Deformarea materialelor este o descriere a modului în care părțile și obiectele sunt deformate. Acest lucru este de o importanță capitală pentru modelarea, proiectarea și siguranța. Capacitatea unei părți de a se deforma sau de a rezista deformării depinde de două lucruri: ▪ forma părții; ▪ natura materialului și elaborarea lui. Influența formei piesei este studiată în mecanica mediilor continue. Influența materialului este partea care se referă la acest articol. Un material se caracterizează prin trei perechi de calificative: ▪ flexibil / rigid: aceasta caracterizează elasticitatea, capacitatea obiectului de a se deforma elastic, într-un mod reversibil; ▪ fragil / ductil: aceasta caracterizează ductilitatea, capacitatea obiectului de a se deforma plastic, ireversibil; ▪ fragil / tenace: aceasta caracterizează capacitatea de a rezista propagării unei fisuri, de a absorbi energia unui șoc.

Definiția déformer în dicționarul Franceză

Definiția deformării în dicționar este de a modifica, în general prin modificarea acesteia, forma unui lucru, apariția unei persoane. Pierderea formei normale Modificarea, modificând-o, realitatea sau natura cevaului. Modificați un lucru, făcându-l să-și piardă corectitudinea sau sensul, prin deformarea sau distorsionarea acestuia. Modificați un lucru ruinându-l sau corupeți-l.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI DÉFORMER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je déforme

tu déformes

il/elle déforme

nous déformons

vous déformez

ils/elles déforment

Imparfait

je déformais

tu déformais

il/elle déformait

nous déformions

vous déformiez

ils/elles déformaient

Passé simple

je déformai

tu déformas

il/elle déforma

nous déformâmes

vous déformâtes

ils/elles déformèrent

Futur simple

je déformerai

tu déformeras

il/elle déformera

nous déformerons

vous déformerez

ils/elles déformeront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai déformé

tu as déformé

il/elle a déformé

nous avons déformé

vous avez déformé

ils/elles ont déformé

Plus-que-parfait

j'avais déformé

tu avais déformé

il/elle avait déformé

nous avions déformé

vous aviez déformé

ils/elles avaient déformé

Passé antérieur

j'eus déformé

tu eus déformé

il/elle eut déformé

nous eûmes déformé

vous eûtes déformé

ils/elles eurent déformé

Futur antérieur

j'aurai déformé

tu auras déformé

il/elle aura déformé

nous aurons déformé

vous aurez déformé

ils/elles auront déformé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je déforme

que tu déformes

qu'il/elle déforme

que nous déformions

que vous déformiez

qu'ils/elles déforment

Imparfait

que je déformasse

que tu déformasses

qu'il/elle déformât

que nous déformassions

que vous déformassiez

qu'ils/elles déformassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie déformé

que tu aies déformé

qu'il/elle ait déformé

que nous ayons déformé

que vous ayez déformé

qu'ils/elles aient déformé

Plus-que-parfait

que j'eusse déformé

que tu eusses déformé

qu'il/elle eût déformé

que nous eussions déformé

que vous eussiez déformé

qu'ils/elles eussent déformé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je déformerais

tu déformerais

il/elle déformerait

nous déformerions

vous déformeriez

ils/elles déformeraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais déformé

tu aurais déformé

il/elle aurait déformé

nous aurions déformé

vous auriez déformé

ils/elles auraient déformé

Passé (2ème forme)

j'eusse déformé

tu eusses déformé

il/elle eût déformé

nous eussions déformé

vous eussiez déformé

ils/elles eussent déformé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES