Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "écoperche" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉCOPERCHE ÎN FRANCEZĂ

écoperche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉCOPERCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉCOPERCHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «écoperche» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția écoperche în dicționarul Franceză

Definiția bufnițului din dicționar este o bucată mare de lemn, ridicată vertical, având o roată la capătul său superior, susținută de fire de tip și utilizată pentru a ridica materialele de construcție la o anumită înălțime. Stâlpul mare plasat pe verticală și utilizat pentru susținerea schelei.

La définition de écoperche dans le dictionnaire est grande pièce de bois, élevée verticalement, ayant une poulie à son extrémité supérieure, maintenue par des haubans, et servant à élever des matériaux de construction à une certaine hauteur. Grande perche placée verticalement, et servant à supporter un échafaudage.


Apasă pentru a vedea definiția originală «écoperche» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉCOPERCHE


affourche
affourche
alabarche
alabarche
arche
arche
cherche
cherche
clocher-porche
clocher-porche
contremarche
contremarche
démarche
démarche
fourche
fourche
lerche
lerche
marche
marche
patriarche
patriarche
perche
perche
porche
porche
recherche
recherche
torche
torche
tour-porche
tour-porche
vice-patriarche
vice-patriarche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉCOPERCHE

économicité
économie
économique
économiquement
économiser
économiseur
économisme
économiste
écope
écoper
écoquetage
écoqueter
écorage
écorçage
écorce
écorcement
écorcer
écorchable
écorché
écorchée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉCOPERCHE

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
coche
dimanche
douche
embauche
fiche
gauche
poche
proche
che
riche
touche
welche

Sinonimele și antonimele écoperche în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉCOPERCHE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «écoperche» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în écoperche

Traducerea «écoperche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉCOPERCHE

Găsește traducerea écoperche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile écoperche din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «écoperche» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

脚手架杆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

poste de andamio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

scaffold pole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पाड़ पोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

القطب سقالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

эшафот полюс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pólo scaffold
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ফাঁসির মঞ্চ মেরু
260 milioane de vorbitori

Franceză

écoperche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tiang perancah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gerüststange
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

足場ポール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비계 극
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Pole scaffold
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cực giàn giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தூக்குமேடை முனையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

परात काठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

iskele kutup
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pole scaffold
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

biegun rusztowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ешафот полюс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pol de schele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ικρίωμα πόλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

steier paal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

scaffold pol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stillas pol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a écoperche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉCOPERCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «écoperche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale écoperche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «écoperche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉCOPERCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «écoperche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «écoperche» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre écoperche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉCOPERCHE»

Descoperă întrebuințarea écoperche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu écoperche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémorial de l'officier du génie, ou recueil de mémoires, ...
En nous servant de l'écoperche , nous aurons à payer d'abord j relais horizontal depuis la fouille jusqu'au pied de la machine , ce qui fait of ,o7, plus ensuite le transport vertical d'après les prix qu'on a trouvés , et qui sont : Écoperche simple  ...
2
Mémorial de l'officier du génie, ou, Recueil de mémories, ...
En nous servant de l'écoperche, nous aurons à payer d'abord - relais horizontal depuis la fouille jusqu'au pied de la maelyne , ce qui fait of,07, plus ensuite le transport vertical d'après les prix qu'on a trouvés , et qui sont : Écoperche simple °f ...
3
Mémorial de l'officier du genie: ou, Recueil de memoires, ...
En nous servant de l'écoperche, nous aurons à payer d'abord y relais horizontal depuis la fouille jusqu'au pied de la machine , ce qui fait 0^07, plus ensuite le transport vertical d'après lets prix qu'on a trouvés , et qui sont : Écoperche simple  ...
4
Memorial de l'officier du Génie: ou Recueil de mémoires, ...
Note sur l'emploi, aux fortifications de Paris, de la machine à écoperche pour le transport vertical des terres, Pl. VIII et IX. 16 io7-n8 COATPONT (de). — Mémoire sur les perspectives rayonnantes et leur application au défitement, Pt. 1 18 60-98  ...
France. Ministère de la guerre. Comité Technique du Génie, 1892
5
Memorial de l'officier du genie; ou, Recueil de memoires ...
En nous servant de l'écoperche, nous aurons à payer d'abord y relais horizontal depuis la fouille jusqu'au pied de la machine , ce qui fait o' ,07, plus ensuite le transport vertical d'après les prix qu'on a trouvés , et qui sont : Écoperche simple °f ...
6
De l'art du fontenier sondeur et des puits artésiens
7o, a'b', mouton.. xy, mentonnets. o'p', écoperche. Fig, 71, assemblage de l' écoperche avec le mouton. ab, poinçon. o'p', écoperche. r'r', petites pièces de bois qui s'appliquent sur les faces opposées du poinçon et de l'écoperche.
F. Garnier, 1822
7
Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire ...
supérieurs, ils font saillir en avant du mur et en haut la poulie d'une écoperche; une corde passée dans cette poulie et tirée par des ouvriers, fait monter un panier qui contient les pierres ou les bois qu'on veut élever. Il est inutile de dire que, ...
8
Traité sur les puits artésiens ou sur les différentes ...
87 représente un engin auquel est adapté un mouton qui repose sur le bonnet p. ab, poinçon. h'g', écoperche. vv, petites pièces de bois qui servent à lier l' écoperche au poinçon , et qui sont semblables à celles représentées en i* et d dans ...
François Xavier Paul Garnier, 1826
9
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
supérieurs, ils font saillir en avant du mur et en haut la poulie d'une écoperche ; une corde passée dans cette poulie et tirée par des ouvriers , fait monter un panier qui contient tes pierres ou les bois qu'on veut élever. Il est inutile de dire que ...
10
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
supérieurs, ils font saillir en avant du mur et en haut la poulie d'une écoperche ; une corde passée dans cette poulie et tirée par des ouvriers , fait monter un panier qui contient les pierres ou les bois qu'on veut élever. Il est inutile de dire que ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Écoperche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ecoperche>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z