Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "emplacement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPLACEMENT ÎN FRANCEZĂ

emplacement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPLACEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMPLACEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «emplacement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția emplacement în dicționarul Franceză

Definiția locației în dicționar este un loc ales special pentru clădire sau, în general, pentru a face ceva despre el. Locul de fapt ocupat de o clădire, un lucru, într-un set. Locul atribuit unei persoane într-o operațiune.

La définition de emplacement dans le dictionnaire est endroit choisi spécialement pour y construire ou plus généralement pour y faire quelque chose. Place effectivement occupée par une construction, une chose, dans un ensemble. Place affectée à une personne dans une opération.


Apasă pentru a vedea definiția originală «emplacement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPLACEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPLACEMENT

empirer
empirie
empirique
empirisme
empiriste
empistoliser
emplanture
emplâtre
emplâtrer
emplette
emplir
emplissage
emploi
employable
employé
employée
employer
employeur
emplumé
emplumer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPLACEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
finalement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele emplacement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EMPLACEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «emplacement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în emplacement

Traducerea «emplacement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPLACEMENT

Găsește traducerea emplacement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile emplacement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emplacement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

位置
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ubicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

location
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्थान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

موقع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

место
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

localização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অবস্থান
260 milioane de vorbitori

Franceză

emplacement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

lokasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Lage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

場所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

위치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

lokasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vị trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्थान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

konum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

posizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

lokalizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

місце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

locație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τοποθεσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

plek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

plats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

plassering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emplacement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPLACEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «emplacement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emplacement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emplacement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMPLACEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «emplacement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «emplacement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre emplacement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPLACEMENT»

Descoperă întrebuințarea emplacement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emplacement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Emplacement réservé
Née en 1962 à Bruxelles, Corine Jamar a signé des albums pour la jeunesse et des scénarios de bandes dessinées, notamment, Filles d'Aphrodite (Glénat). Emplacement réservé est son premier recueil de nouvelles.
Corine Jamar, 2003
2
Mémoire sur la question de l'emplacement du débarcadère du ...
Avec un plan du projet retenu.
‎1853
3
Notice sur les nouvelles fouilles entreprises dans ...
On n'a encore signalé ni sur l'emplacement de cette fontaine, ni dans les environs, aucuns vestiges d'édifices d'où ils peuvent avoir été extraits. Car il est d 'ailleurs bien constant quefitous ces objets n'étaient pas à leur place primitive. Mais si ...
Jean-Baptiste-Prosper Jollois, 1825
4
Windows Server 2003: installation, configuration et ...
-0 Pour modifier l'emplacement et/ou le format des noms de compte d'ordinateur, utilisez la console Utilisateur et Ordinateurs Active Directory, sélectionnez le conteneur dans lequel est situé le compte du serveur RIS puis sélectionnez ce ...
Christophe Mandin, 2003
5
Configuration d'une infrastructure Active Directory avec ...
Bonnes pratiques pour déterminer le positionnement des catalogues globaux • • 385 D. Planification et critères d'emplacement et d'affectation des contrôleurs de domaine 385 E. Planification et critères d'emplacement et d'affectation des ...
Jean-François Apréa, 2008
6
S'installer, déménager, réaménager son cabinet dentaire
Et tout créateur d'entreprise vous dira que l'emplacement est un facteur clé du succès. En outre, en tant que chirurgiens-dentistes, nous nous éloignons de plus en plus des temps où s'installer n'importe où n'avait aucune importance, tant la ...
Edmond Binhas, 2007
7
Installer ses ruches
Corrigé: 1. Faites le compte des + et des – : le meilleur emplacement est l' emplacement A. 2. Sommet Versant Vent Vallée – Le meilleur emplacement est l' emplacement 2 car le rucher est sur un versant. – Il est donc protégé des vents du nord ...
Patrice Cahé, 2009
8
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
L'implantation d'usines Le choix du site L'emplacement d'une usine est décidé sur la base d'un certain nombre de facteurs généraux, comme le montre le tableau 77.2 (Center for Chemical Process Safety (CCPS), 1993). Ces facteurs ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
9
Traité des constructions rurales et de leur disposition: ou ...
Porcheries, 179; emplacement, 593. Portes, 90, 119, 155, 179, 216, 260, 273, 324, 341; de la cour, 614; construction, 875; frais d'exécution, 923, 930, 933, 936, 940, 942. Position du domaino au centre des terres cultivées, 587. Position des ...
Louis Bouchard-Huzard, 1869
10
Construction et entretien des petits ports de pêche et ...
Un emplacement idéal devrait en principe offrir les avantages suivants: • une protection totale ou partielle contre les tempêtes et les vents dominants; • une profondeur variant de 1,5 m à 3 m, assurant un accès facile depuis la ligne du rivage; ...
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPLACEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emplacement în contextul următoarelor știri.
1
Chronique III. "Le grand BOLD'AIR de SEB" - Lindépendant.fr
Les jours de labour on se lève à 6h00, les jours de marché à 3h00, pour avoir le meilleur emplacement à St Charles. Les matins de match il me ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
2
La Chambre aux confitures à Lille : un succès qui doit tout au pot …
Certes, nous avions travaillé l'emplacement et la mise en scène des produits, mais je ne m'attendais pas à un tel trafic touristique aux plans ... «La Voix du Nord, Iul 15»
3
«Une pétition pour sauver les services de proximité» - 19/07/2015 …
Les militants de la CGT avaient bien choisi leur jour et leur emplacement : samedi, jour de marché dès 8 h 30, à 10 mètres de la boutique ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Encadrement des loyers à Paris : comment j'ai réussi à faire baisser …
Notez aussi qu'un complément de loyer peut être appliqué si votre logement présente des caractéristiques d'emplacement ou de confort ... «Francetv info, Iul 15»
5
Destiny : Emplacement et Inventaire de Xur du 17 juillet
Xur est encore et toujours au rendez-vous avec des produits de qualité ! Retrouvez son emplacement et son inventaire de cette semaine ! «melty.fr, Iul 15»
6
Choisir l'emplacement de votre résidence secondaire
Bien entendu, le choix de l'emplacement pour votre résidence secondaire est en partie déterminé par le budget dont vous disposez pour ... «Le Figaro, Iul 15»
7
Smartphone : ils veulent un emplacement MicroSD et une batterie …
Alors que les fabricants n'hésitent plus à tourner le dos à la carte MicroSD et à la batterie amovible, les utilisateurs rappellent qu'ils veulent de ... «Génération NT, Iul 15»
8
Destiny : Emplacement et Inventaire de Xur du 10 juillet
Xur revient aujourd'hui avec de l'équipement de qualité à vous procurer ! Venez découvrir son emplacement et son inventaire cette semaine ! «melty.fr, Iul 15»
9
V. de Jaureguiberry : « J'attendais le bon moment et le bon …
C'est un projet que j'avais depuis longtemps, explique-t-il. J'attendais le bon moment et le bon emplacement pour sauter sur l'occasion. » ... «Les Echos de la Franchise, Iul 15»
10
Pas d'emplacement microSD sur le Samsung Galaxy Note 5 ?
Il y a quelques jours nous vous parlions du futur flagship de la marque, qui sera annoncé à l'IFA en septembre et qui se dévoilait dans une fuite ... «Test Mobile, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emplacement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/emplacement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z