Descarcă aplicația
educalingo
formatrice

Înțelesul "formatrice" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FORMATRICE ÎN FRANCEZĂ

formatrice


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMATRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMATRICE

actrice · animatrice · calculatrice · cicatrice · conductrice · coordinatrice · coordonnatrice · créatrice · directrice · dominatrice · fondatrice · génératrice · matrice · motrice · novatrice · organisatrice · patrice · productrice · protectrice · trice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FORMATRICE

formage · formaldéhyde · formalisable · formalisant · formalisation · formalisé · formaliser · formaliserse · formalisme · formaliste · formalité · formant · formariage · format · formateur · formatif · formation · forme · formé · formel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMATRICE

accompagnatrice · administratrice · cantatrice · collaboratrice · dessinatrice · destructrice · distributrice · exploratrice · institutrice · lectrice · modératrice · monitrice · médiatrice · opératrice · promotrice · puéricultrice · reconstructrice · séductrice · sénatrice · éducatrice

Sinonimele și antonimele formatrice în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «formatrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FORMATRICE

Găsește traducerea formatrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile formatrice din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «formatrice» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

训练者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

entrenador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

trainer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ट्रेनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مدرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

тренер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

treinador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শিক্ষক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

formatrice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

jurulatih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Trainer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

トレーナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

훈련자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

trainer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

huấn luyện viên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பயிற்சியாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ट्रेनर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

eğitici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

allenatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

trener
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

тренер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

antrenor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προπονητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

afrigter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tränare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a formatrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMATRICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale formatrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «formatrice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre formatrice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMATRICE»

Descoperă întrebuințarea formatrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu formatrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les modèles de l'évaluation: Textes fondateurs avec commentaires
En proposant un panorama critique des comportements d’évaluation, cet ouvrage aide à se repérer dans les différents courants, depuis l’évaluation-mesure jusqu’à l’évaluation complexe, dans le but d’une utilisation ...
Jean-Jacques Bonniol, Michel Vial, 2009
2
Les oeuvres de chirurgie ... augmentées [...] de plusieurs ...
SI la vertii formatrice pouuoit estre en la femelle, d'vn œuf que fait la poulle sanscocqviendroitvn poustin : mais ilnes'en fait rien,d'autant que la vertu formatrice qui est au germe ducocqn'y est point, par le 4. chapit. du 2. deGeneratione> ...
Jacques Guillemeau, 1649
3
Les oeuvres anatomiques et chirurgicales: traictant ...
Parquoy la vertu formatrice de toutes masailines féminines & autres>est la vertu eíhcientc qui procède du mafle." parties mal Vourquoy la vertu formatrice nc fait elle tottsiours des maflcsì Puis que c'est la vertu formatrice qui forme & figure ...
Estienne Binet, 1656
4
Les Oeuvres de chirurgie de Jacques Guillemeau, avec les ...
*I I la vertu formatrice pouuoit estre en la femelle; d'vn oeuf que fait la poulle ' sans cocqviendroit vn poussin: mais il ne s'en fait rien , d'autant que la vertu formatrice qui est au germe du cocq n'y est point ,par le 4. cha pit. du z. de Generatíone, ...
Jacques Guillemeau, 1649
5
Leçons anatomiques et chirurgicales de feu m.e Germain ...
Parquoy la vertu formatrice de toutes parties masculincs,fcminines & autres, est la vertu efficiente quiprocededu mafle. PourqWoy la"vtrtu formatrice ne fait elle tousiours des majtesì Puis que c'est la vertu formatrice qui forme & figure toutes les ...
Germain Courtin, Etienne Binet ((S.I.)), François Jacquin ((París)), 1612
6
Les Oeuures de chirurgie de Iacques Guillemeau, chirurgien ...
Сатте [ее fi/erm formatrice пе peut venir de [zz ‚еще: 1419 l la vertu formatrice pouuoit ейге en la femelle, d'vn œuf que fait la poulle fans cocqviendroit vn poullin : mais il ne s'en fait rien , d'autant que la vertu formatrice qui ей au germe du ...
Jacques Guillemeau, Jean Viret ((Rouen)), François Vaultier ((Rouen)), 1649
7
Les oeuvres anatomiques et chirurgicales de Me Germain ...
27]: On ?le peutrssiiei' qu'elle 'ne soit au maslefil n'y a qu'vne cause efficiente d' vne mesme chose, dont elle ne sera point commune à la femelleParquoy la vertu formatrice de toutes parties masculinessteminines 8c autreszest la vertu' ...
Germain Courtin, Gay, 1656
8
Formation et illettrisme: Un possible apprentissage
c'est une expression qui revient régulièrement dans le discours de cette formatrice. Cette personne est à l'écoute de l'autre, son respect de l'autre, son empathie, s'exprime sous une forme de compassion où l'autre tient une place aussi ...
Sylvie L'Heude, 2008
9
L'IDENTITÉ CHEZ LES FORMATEURS D'ENSEIGNANTS: Echanges ...
trice associée vivait l'expérience très positive d'un retour comme titulaire d'une classe après deux années d'absence et son témoignage en a fait un modèle d' enseignante formatrice pour les deux autres. En fait, les deux autres, également en ...
Marie-Laure Chaix, 2002
10
La vie religieuse: premières Constitutions des religieuses ...
Il ne suffit donc pas d'être une bonne et sainte religieuse pour être une bonne formatrice. Il faut encore un ensemble de qualités humaines et intellectuelles qui, tout en créant un espace de liberté, permettent à la novice de se situer dans ...
Dominique Sadoux, Pierre Gervais, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORMATRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul formatrice în contextul următoarelor știri.
1
Patrick Ewing, mis de côté pour les postes d'entraîneur : l'important c …
... par exemple – que les dieux du basket nous préservent de cette éventualité - Patrick Ewing a lui choisi une voie plus longue et formatrice. «TrashTalk, Iul 15»
2
Tilloy-lès-Mofflaines : Coralie Boza, la nouvelle responsable de la …
Cette ex-formatrice de salariés remplace David Legrand, parti vers d'autres missions dans un grand refuge d'équidés, dans l'Orne. PUBLICITÉ. «La Voix du Nord, Iul 15»
3
Stages de langue des signes française à Marigny - www.lest-eclair.fr
Renseignements auprès de la responsable Kathie Lago au 09 52 36 60 46 ou de la formatrice Lise Martin 06 73 41 81 27 (sms) ou ... «L'Est Eclair, Iul 15»
4
La pionnière Corinne Diacre ? - Boursorama
... forte d'une grande expérience comme formatrice (Benfica, Qatar), recruteur (Celtic Glasgow), sélectionneur (Iran) et même entraîneur d'une ... «Boursorama, Iul 15»
5
Villers-Outréaux : la deuxième vie du chien Toby
... chien abandonné reste un geste merveilleux. » Formatrice au club cynophile de Caudry, faites-vous participer Toby à vos activités ? « Oui. «La Voix du Nord, Iul 15»
6
Ecotrophelia, un concours pour semer la graine de l'innovation
"L'année du concours est très formatrice, estime Christine Cherbut. Les étudiants font face à des questions tout au long de leur apprentissage ... «L'Etudiant Educpros, Iul 15»
7
Une vie de bergère à l'ombre du Mont-Saint-Michel
Elle enchaîne par un poste de technicienne ovin à la chambre d'agriculture de la Manche, puis, par un emploi de formatrice dans un lycée ... «Ouest-France, Iul 15»
8
Vendée U veut frapper fort - 18/07/2015 - La Nouvelle République …
Saison après saison, Vendée U confirme son statut d'équipe formatrice, tremplin pour les jeunes talents français vers le peloton professionnel. «la Nouvelle République, Iul 15»
9
Actualité - Formation de perfectionnement des professionnels en …
Madame Anne AFONG, Magistrat, vice-présidente de la Cour d'appel de Buea (Cameroun), formatrice en droit OHADA, spécialiste de la ... «OHADA.com, Iul 15»
10
Spi d'Oc : du Golfe du Lion à l'Adriatique
... la variété s'avère particulièrement formatrice. Dès l'automne trois week-ends d'apprentissage sont d' ores et déjà prévus au départ de Canet, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formatrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/formatrice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO