Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "friponnable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRIPONNABLE ÎN FRANCEZĂ

friponnable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRIPONNABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRIPONNABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «friponnable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția friponnable în dicționarul Franceză

Definiția cruzimii în dicționar este o șmecherie, o înșelăciune.

La définition de friponnable dans le dictionnaire est voler par ruse, escroquer adroitement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «friponnable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRIPONNABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FRIPONNABLE

fripe
fripé
fripe-sauce
fripement
friper
friperie
fripette
fripier
fripière
fripon
friponne
friponneau
friponner
friponnerie
fripouillard
fripouille
fripouillerie
frippe
friquet
frire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRIPONNABLE

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

Sinonimele și antonimele friponnable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «friponnable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRIPONNABLE

Găsește traducerea friponnable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile friponnable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «friponnable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

friponnable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

friponnable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

friponnable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

friponnable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

friponnable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

friponnable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

friponnable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

friponnable
260 milioane de vorbitori

Franceză

friponnable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

friponnable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

friponnable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

friponnable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

friponnable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

friponnable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

friponnable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

friponnable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

friponnable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

friponnable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

friponnable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

friponnable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

friponnable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

friponnable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

friponnable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

friponnable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

friponnable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

friponnable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a friponnable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIPONNABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «friponnable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale friponnable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «friponnable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre friponnable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIPONNABLE»

Descoperă întrebuințarea friponnable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu friponnable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Fripomzable, adj. des 2 5.; qui peut être friponné, qu'il est facile de fripotiner: cette personne est friponnable. Fripomiement, s. m.; actionide friponiier; état friponné z le friponnement d'ttne personne, des choses. Friponnettsemeszl, adv.; d'une ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
V Friponnable, adj. des 2 g.; qui petit être friponné, qu'il est facile de friponncr: cette personne est friponnable. Fripotmemcnt, s. m.; action de friponner; état friponné :le friponnement d'une personne, des choses. Friponneusement, adv.; d' une ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Friponnable, adj. des 2 g.; qui peut être friponne, qu'il est facile de friponner: celle personne est friponnable. Friponnement, s. m.; action de friponuer; éta friponne : le friponnemeiit d'une personne, des choses. Friponneusement, adv.; d'une ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
4
Dictionnaire de rimes
Friable , -bilis. Friponnable , qui potest ex- pilari. Grondable , reprehenfione dignus. Guéablc , vado/us. Guérissable , sanakilis. Habitable , -bilis. Incontestable , mdubitatus. Inconvercisfable , inconver- tibilis. Incoupable , vicui ABLE. A B L h.
Pierre Richelet, Pierre Charles Berthelin, Charles-Nicolas Poiron ((París)), 1751
5
Oeuvres
... que d'avoir ce prétexte de friponner touc ce qu'il trouve de friponnable en son chemin : Il s'excuse sur le méchant tour qu'on lui a fait, & se trouve une réponse à tous les reproches d'inconstance,quand il peut dire que ce sont les Dames qui ...
Madame de Villedieu, 1720
6
Dictionnaire Français
Friponnable, a. qui pent être volé. Friponneau , s. m. diminntif de fripon : fam. Friponner, v. a. escroqner. Friponnerie, s. f. action de fripon. Friqner, v. n. faire la fricarelie. Friqnet, s. m. moinean; écumoire. Frire, v. s. u, cuire dans la friture. Fris. tge ...
Jules F. Chenu, 1833
7
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
... par être dupe, on finit par être fripon. [Mad. Deshoulières]. Il y a p/tt de fripons par état que de nature. Il faut dans la société, comme sur les routes d'Angleterre , fa'u-e la part des fri|>ous , et se laisser -voler crainte de pire. Friponnable, adj.
Pierre Claude Victor Boiste, 1823
8
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française avec le ...
_ Friponnable, 1 a. Qui peut être vole. Fhiposneau, sm. (fri-po-no.) Diminutif de fripon. /um. Friponner, va. (fri-po-ne.) Escroquer , attraper par fourberie. FripponnÏrïe, sf. Action de fripon. Frifonnieb, sm. (fri-po-nïe.) Filou. Friquer, та. (fri- lé.) ...
Pierre Marie Sébastien Catineau-Laroche, 1821
9
Dictionnaire de rimes, par P. Richelet : où se trouvent - I. ...
_0mm Redoutable. ' Friable , bilx's. Friponnable , quijote/í expil/ln'. -biliL reprehmßone 'ряде/ш. fanabi/is. ~bilis. dignus. Gue'able , Guériffable , Habitable , ABLE Hable , vieux mot , portas. Ha'iflablc , `
Pierre Richelet, Berthelin, 1751
10
Le Désespéré
N'importe, il avait mis au clair son plus adolescent sourire, et Marchenoir, l' homme le plus aisément friponnable, quand on voulait lui coller la fausse monnaie d'une sympathie sans valeur, y fut trompé, comme toujours, en dépit des cruels ...
Léon Bloy, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Friponnable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/friponnable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z