Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "friteuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRITEUSE ÎN FRANCEZĂ

friteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRITEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRITEUSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «friteuse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
friteuse

pui bun de prăjit

Friteuse

O prăjită este un ustensiu de bucătărie care permite prăjirea hranei. În secolul XX, a devenit un aparat electric de uz casnic. Utilizate în mod obișnuit în restaurante și comunități, modelele interne sunt disponibile și au devenit comune în țările cu tradiția de a pregăti jetoane la domiciliu. Cu toate acestea, friteuza permite prepararea altor feluri de mâncare. Jetoane de vitelotte Une friteuse est un ustensile de cuisine qui permet de frire les aliments. Au XXe siècle, elle devient un appareil électroménager. Utilisées communément dans les restaurants et les collectivités, des modèles domestiques sont disponibles et sont devenus courants dans les pays ayant la tradition de préparer les frites à la maison. La friteuse permet cependant la préparation d’autres mets. Pommes frites Beignets Croquettes Chips de vitelotte...

Definiția friteuse în dicționarul Franceză

Definiția de friteuza în dicționar este ustensile de bucătărie folosite pentru a face cartofi prajiti, cartofi prajiti.

La définition de friteuse dans le dictionnaire est ustensile de cuisine utilisé pour faire des fritures, des frites.

Apasă pentru a vedea definiția originală «friteuse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRITEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
barboteuse
barboteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FRITEUSE

frissonner
frissoulis
frisure
frit
frite
friteau
friterie
friteur
fritillaire
fritot
frittage
fritte
fritter
fritto-misto
friture
friturée
friturerie
friturier
friturière
fritz

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRITEUSE

affûteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
raconteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Sinonimele și antonimele friteuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «friteuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRITEUSE

Găsește traducerea friteuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile friteuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «friteuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

油炸锅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

freidora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

deep fryer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फ्रायर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المقلاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фритюрницы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fritadeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Fryer
260 milioane de vorbitori

Franceză

friteuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fryer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Friteuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

フライヤー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

프라이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

wajan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nồi chiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிரையர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fryer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tava
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

friggitrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

frytkownica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фритюрниці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pui bun de prăjit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φριτέζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Fryer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fritös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fryer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a friteuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRITEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «friteuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale friteuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «friteuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRITEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «friteuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «friteuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre friteuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRITEUSE»

Descoperă întrebuințarea friteuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu friteuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Friture: Frite, Friteuse, Fish and Chips, Galette de Pommes ...
Baraque frites bruxelloise. En Belgique et dans le nord de la France, on vend les frites dans une friterie. En Belgique, les termes baraque frites (utilis aussi dans le nord de la France), friture, fritkot sont.
Livres Groupe, 2010
2
Appareil de Cuisson: Four Ā Micro-Ondes, Moule Ā Gaufres, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
La friteuse: autour du monde avec des chefs
États-Unis, Japon, Russie, Angleterre, France, Allemagne, Belgique et Italie : dans tous ces pays, on utilise la friteuse, et avec des interprétations différentes.
‎2008
4
Reponses Cuisine
Un brûleur wok (920 €) au centre de deux dominos, l'un est un module friteuse avec couvercle, à gauche (1 060 €), l'autre est un module à foyer radiants rapides, à droite (770 €). Atag. NOTRE SELECTION DE DOMINOS électrique 1500 W ...
5
Une maison toute propre, c'est malin: Les meilleures astuces ...
Les conseils suivants vous permettront de dégraisser efficacement votre friteuse électrique. Videz la friteuse débranchée de son huile et remplissez-la de vinaigre blanc. Faites fonctionner l'appareil jusqu'à ébullition du vinaigre puis videz la ...
Collectif, 2014
6
Le ménage malin: Vinaigre, citron, bicarbonate… Les ...
Les conseils suivants vous permettront de dégraisser efficacement votre friteuse électrique. Videz la friteuse débranchée de son huile et remplissez-la de vinaigre blanc. Faites fonction- ner l'appareil jusqu'à ébullition du vinaigre puis videz la ...
Julie Frédérique, 2011
7
101 conseils pour ne pas atterrir aux urgences: Ce livre ...
24 Ne mettez pas de l'eau sur de l'huile en feu Vous aimez les frites etvous êtes équipé d'une friteuse ? Équipezvous alors aussi d'une couverture antifeu, ignifuge, seule efficace en cas de feu de friteuse. Car essayer de l'éteindre avec de ...
Gérald KIERZEK
8
LES FILS DE McDO: La McDonalisation du Monde
15 mm exactement avant l'ouverture du restaurant, elles allument la friteuse chausson à ... 45 minutes avant l'ouverture, elles allument la friteuse Filet O-Fish à 166°C, la friteuse McNuggets et McChicken à 182 °C et les unités de conservation ...
Paul Ariès, 1997
9
Ça va être ta fête Maman !
L'enfant : — Papa, le poisson t'as qu'à le mettre dans la friteuse, comme ça ce sera doré comme des frites. Le père : — Attends, il faut mettre quelque chose dans la friteuse avant de l'allumer. Deux litres d'huile. Oh ! là ! On n'a pas ça. Y a un ...
Anne ROUMANOFF, 2013
10
C'est quoi vot' régime ?
Toutes vous le diront qui épluchent la salade en gardant un œil vigilant sur la friteuse pour éviter la surchauffe mais en pensant que la machine à laver est en train de terminer son cycle et qu'il faudra trouver quelques instants pour étendre le ...
Elléona Hamel

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRITEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul friteuse în contextul următoarelor știri.
1
Lisieux Il fait et sert la cuisine ... dans son camion !
J'ai acheté un vieux camion que j'ai entièrement rénové pour y installer une friteuse, une plancha, et une vitrine froide. Salade, burger ... «Le Pays d'Auge, Iul 15»
2
Argelès-sur-Mer : ivres, ils font exploser la friteuse et mettent le feu à …
L'incendie aurait été provoqué par l'explosion d'une friteuse, utilisée en extérieur au milieu de la nuit par des résidents très alcoolisés. «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Saint-Pol : une kermesse des sapeurs-pompiers pédagogique et …
Parmi les thèmes abordés, « Comment éteindre un feu de friteuse ? » ou « Que faire si on doit aider un adulte ayant une obstruction totale des ... «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Argelès-sur-Mer : la friteuse explose à 5 h du matin et met le feu à la …
Les sapeurs-pompiers ont été appelés à intervenir tôt ce mercredi matin pour un feu de friteuse... en pleine pinède. C'est à 5 h que le voisinage ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
5
Locmiquélic. La septuagénaire échappe aux flammes
Un feu de friteuse aurait pu avoir de lourdes conséquences, ce dimanche à Locmiquélic. Fort heureusement, la septuagénaire a pu échapper ... «Ouest-France, Iul 15»
6
"Winter family" : têtes à trash contemporain
Ajoutons sur le plateau de No world/FPLL une friteuse qui permet de distribuer au public qui n'en peut mais des nuggets chauds et saucés ou, ... «Francetv info, Iul 15»
7
Lens: Un violent incendie ravage une maison, un pompier a été blessé
D'après les pompiers, l'origine du sinistre proviendrait d'un feu de friteuse. L'information reste à confirmer. Un habitant de la maison a été ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
8
Une adolescente de 13 ans ébouillantée pendant un camp de …
L'adolescente était en train de cuire des pancakes quand la friteuse s'est renversée. Elle a alors reçu d'importantes projections d'huile ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Houilles : un appartement détruit par un feu de friteuse
Une friteuse serait à l'origine de ce sinistre qui n'a fait heureusement aucune victime. Les locataires, un couple de trentenaires, ont pu évacuer ... «Le Parisien, Iul 15»
10
Carvin: la friteuse s'enflamme, le voisin intervient
Imprimer; - A +. Un incendie dû à une friteuse s'est déclaré ce vendredi matin vers 10 heures dans une habitation au 21bis rue du Mont-Palette. «Nord Eclair.fr, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Friteuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/friteuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z